{"title":"Pumpen für Wäschetrockner","description":"\u003cstyle\u003e\n.bsh-cat{\n  --bsh-bg:#ffffff;\n  --bsh-surface:#f6f7f8;\n  --bsh-border:rgba(17,17,17,.12);\n  --bsh-text:#111111;\n  --bsh-muted:#4b5563;\n  --bsh-accent:#d5001c;\n  --bsh-radius:14px;\n  --bsh-shadow:0 10px 26px rgba(17,17,17,.06);\n\n  max-width:1320px;\n  margin:0 auto;\n  padding:18px 16px;\n  color:var(--bsh-text);\n  background:var(--bsh-bg);\n  line-height:1.65;\n  font-family:inherit;\n}\n\n.bsh-header{\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--bsh-border);\n  border-radius:var(--bsh-radius);\n  box-shadow:var(--bsh-shadow);\n  background:\n    linear-gradient(90deg, rgba(213,0,28,.08), transparent 42%),\n    var(--bsh-surface);\n}\n\n.bsh-kicker{font-size:13px;color:#666;margin-bottom:6px;}\n.bsh-title{margin:0;font-size:20px;}\n\n.bsh-trust{\n  margin-top:12px;\n  padding:14px;\n  border-left:4px solid var(--bsh-accent);\n  background:#fff;\n  border-radius:12px;\n  border:1px solid var(--bsh-border);\n}\n\n.bsh-topline{\n  margin-top:12px;\n  display:grid;\n  gap:10px;\n  grid-template-columns:repeat(3,1fr);\n}\n@media(max-width:860px){.bsh-topline{grid-template-columns:1fr;}}\n\n.bsh-topitem{\n  background:#fff;\n  border:1px solid var(--bsh-border);\n  border-radius:12px;\n  padding:12px;\n  display:flex;\n  gap:10px;\n}\n.bsh-ic{\n  width:30px;height:30px;\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  background:#f3f4f6;border-radius:8px;font-size:16px;\n}\n\n.bsh-nav{\n  margin-top:10px;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:14px;\n  padding:18px 18px;\n  border-radius:38px;\n  background:linear-gradient(180deg,#f4f5f7,#e9ecef);\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.18);\n  box-shadow:\n    inset 0 2px 4px rgba(0,0,0,.06),\n    inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.7),\n    0 16px 32px rgba(0,0,0,.12);\n}\n\n.bsh-pill{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  padding:13px 22px;\n  font-size:14px;\n  font-weight:700;\n  letter-spacing:.2px;\n  color:#111;\n  text-decoration:none;\n  border-radius:999px;\n  border:1px solid rgba(0,0,0,.25);\n  background:linear-gradient(180deg,#ffffff 0%, #eef1f4 100%);\n  box-shadow:\n    inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.95),\n    inset 0 -1px 0 rgba(0,0,0,.06),\n    0 10px 20px rgba(0,0,0,.18);\n}\n\n.bsh-cat h2{margin:26px 0 10px;font-size:20px;}\n.bsh-cat h3{margin:16px 0 6px;font-size:16px;}\n.bsh-cat p{margin:10px 0;}\n\n.bsh-enr{\n  margin:14px 0;\n  padding:14px;\n  border:1px solid rgba(11,87,208,.25);\n  background:rgba(11,87,208,.06);\n  border-radius:var(--bsh-radius);\n}\n\n.bsh-grid{\n  margin-top:14px;\n  display:grid;\n  gap:14px;\n  grid-template-columns:repeat(2,1fr);\n}\n@media(max-width:760px){.bsh-grid{grid-template-columns:1fr;}}\n\n.bsh-card{\n  background:#fff;border:1px solid var(--bsh-border);\n  border-radius:var(--bsh-radius);padding:16px;\n}\n\n.bsh-related{\n  margin-top:22px;padding:18px;\n  background:#f6f7f8;border-radius:14px;border:1px solid var(--bsh-border);\n}\n.bsh-related-grid{\n  display:grid;gap:12px;\n  grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));\n}\n.bsh-tile{\n  display:block;padding:14px;background:#fff;border:1px solid var(--bsh-border);\n  border-radius:12px;text-decoration:none;color:#111;font-weight:600;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"bsh-cat\" aria-labelledby=\"bsh-cat-heading\"\u003e\u003cheader class=\"bsh-header\"\u003e\n\u003cp class=\"bsh-kicker\"\u003eOriginal-Ersatzteile des BSH-Konzerns\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"bsh-title\" id=\"bsh-cat-heading\"\u003eKategorienführer: Pumpen für Bosch und Siemens Trockner\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-trust\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoschino.cz ist ein spezialisierter Katalog für Original-Ersatzteile des BSH-Konzerns (Bosch Siemens Hausgeräte).\u003c\/strong\u003e Wir bieten ausschließlich Originalkomponenten für Bosch, Siemens und andere Marken der BSH-Gruppe (Gaggenau, Neff, Constructa, Balay) an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 8px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003eWählen Sie Pumpen immer nach der \u003cstrong\u003eE-Nr des Geräts\u003c\/strong\u003e aus — der sicherste Weg zur richtigen Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0; color: #6b7280; font-size: 13px;\"\u003eSchnelle Orientierung (Informationen, keine Links):\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-topline\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-topitem\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"bsh-ic\"\u003e🔍\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003eAuswahl nach E-Nr\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDer präziseste Weg zur richtigen Pumpe.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-topitem\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"bsh-ic\"\u003e🧩\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003eNur Original BSH\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZuverlässigkeit und lange Lebensdauer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-topitem\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"bsh-ic\"\u003e🛒\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cb\u003eProdukte auf der Seite\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKompatible Pumpen finden Sie unten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0; color: #6b7280; font-size: 13px;\"\u003eSchnelle Navigation auf der Seite:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cnav aria-label=\"Schnelle Navigation in der Kategorie\" class=\"bsh-nav\"\u003e\u003ca data-scroll=\"produkty\" class=\"bsh-pill\" href=\"#produkty\"\u003e🛒 Produkte\u003c\/a\u003e \u003ca data-scroll=\"enr\" class=\"bsh-pill\" href=\"#enr\"\u003e🔍 E-Nr\u003c\/a\u003e \u003ca data-scroll=\"detaily\" data-open-details=\"detaily\" class=\"bsh-pill\" href=\"#detaily\"\u003e📘 Informationen\u003c\/a\u003e \u003ca data-scroll=\"related\" class=\"bsh-pill\" href=\"#related\"\u003e🧭 Verwandte\u003c\/a\u003e\u003c\/nav\u003e\u003c\/header\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal-Pumpen für Bosch und Siemens Wäschetrockner\u003c\/strong\u003e gewährleisten eine effiziente Kondensatableitung, die einwandfreie Funktion des Trockners und Zuverlässigkeit. Die Auswahl nach der \u003cstrong\u003eE-Nr des Geräts\u003c\/strong\u003e garantiert volle Kompatibilität mit dem jeweiligen Trockner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Trocknerpumpe leitet das Kondensat (Wasser aus dem Trocknungsprozess) aus dem Tank in das Abflussrohr ab. Sie muss ausreichend leistungsstark, leise und schmutzresistent sein. Wenn der Trockner kein Wasser abpumpt, zu langsam abpumpt, die Pumpe laut ist oder sichtbar beschädigt ist, sollte die Pumpe ausgetauscht werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003caside class=\"bsh-enr\" id=\"enr\"\u003e\n\u003ch2\u003eAuswahl nach E-Nr des Geräts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: 340px 1fr; gap: 18px; align-items: center;\"\u003e\n\n\u003cfigure style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; max-width: 340px; height: auto; display: block; border-radius: 12px; border: 1px solid rgba(17,17,17,.18); box-shadow: 0 8px 18px rgba(17,17,17,.08); background: #fff;\" loading=\"lazy\" alt=\"Typenschild des Bosch Trockners – hervorgehobene Position der E-Nr\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/Stitek_pracky.png?v=1770744894\"\u003e\n\u003cfigcaption style=\"margin-top: 8px; font-size: 12.5px; color: #555; line-height: 1.4;\"\u003eAuf dem Typenschild nach der Position \u003cstrong\u003eE-Nr\u003c\/strong\u003e suchen (im Bild markiert).\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 0;\"\u003eWir empfehlen, die richtige Pumpe immer anhand der Produktionsnummer \u003cstrong\u003eE-Nr\u003c\/strong\u003e vom Typenschild des Trockners zu suchen. Anhand der E-Nr lässt sich das kompatible Original-Ersatzteil für alle BSH-Trocknermarken genau bestimmen und Kompatibilitätsprobleme vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 14px 0 4px; padding: 14px 16px; background: linear-gradient(90deg, rgba(11,87,208,.08), rgba(11,87,208,.03)); border: 1px solid rgba(11,87,208,.35); border-left: 5px solid #0b57d0; border-radius: 12px;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display: block; margin-bottom: 4px; font-size: 15px;\"\u003e 📍 Wo befindet sich das Typenschild am Trockner? \u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003e Am häufigsten nach dem Öffnen der Tür (innerer Rahmen), optional an der Seite oder auf der Rückseite des Geräts. \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top: 10px; font-size: 14px; color: #555;\"\u003eWenn Sie sich nicht sicher sind, welches Teil das richtige ist, senden Sie uns die E-Nr des Geräts, und wir empfehlen Ihnen die kompatible Variante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n    @media (max-width: 820px){\n      #enr \u003e div{ grid-template-columns:1fr !important; }\n      #enr figure img{ max-width:520px !important; }\n    }\n  \u003c\/style\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003cdiv id=\"produkty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdetails id=\"detaily\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKategoriedetails und Teilauswahl\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"bsh-grid\"\u003e\n\n\u003csection class=\"bsh-card\"\u003e\n\u003ch2\u003eTypische Pumpenfehler\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Trockner pumpt kein Kondensat ab\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Wasser wird langsam abgepumpt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaute oder vibrierende Pumpe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschädigte oder blockierte Pumpe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Trockner meldet einen Abpumpfehler\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"bsh-card\"\u003e\n\u003ch2\u003eWas Sie in der Kategorie finden\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAblaufpumpen (je nach Modell)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKondensatpumpen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePumpenkomponenten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePumpenfilter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginalteile Bosch Siemens (BSH)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"bsh-card\"\u003e\n\u003ch2\u003eMarken BSH\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBosch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSiemens\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGaggenau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNeff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstructa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBalay\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"bsh-card\"\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Original BSH\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekorrekte Leistung und leiser Betrieb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZuverlässigkeit und lange Lebensdauer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchmutzbeständigkeit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHersteller-Servicestandard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eSo wählen Sie die richtige Pumpe\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePumpen unterscheiden sich je nach Gerätemodell (Leistung, Form, Anschluss). Am sichersten ist die Auswahl nach \u003cstrong\u003eE-Nr\u003c\/strong\u003e. Gleich aussehende Pumpen sind möglicherweise nicht mit einer anderen Modellreihe kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum pumpt der Trockner kein Kondensat ab?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOft ist die Ursache eine beschädigte Pumpe, ein verstopfter Filter oder Schlauch. Bei BSH das Teil anhand der E-Nr überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie reinige ich den Pumpenfilter?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDen Pumpenfilter finden Sie am häufigsten im unteren Teil des Trockners. Nehmen Sie ihn heraus, reinigen Sie ihn und setzen Sie ihn wieder ein. Regelmäßige Reinigung verlängert die Lebensdauer der Pumpe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePassen Bosch-Pumpen auch zu Siemens?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOft ja, aber es muss immer die Kompatibilität anhand der \u003cstrong\u003eE-Nr des jeweiligen Trockners\u003c\/strong\u003e überprüft werden. Das Aussehen kann täuschen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003csection class=\"bsh-related\" id=\"related\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerwandte Kategorien Boschino\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bsh-related-grid\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/collections\/cerpadla-pracek-bosch\" class=\"bsh-tile\"\u003eWaschmaschinenpumpen\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/collections\/filtry-do-susicek-pradla\" class=\"bsh-tile\"\u003eTrocknerfilter\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/collections\/ventilatory-do-susicek-pradla\" class=\"bsh-tile\"\u003eTrocknerlüfter\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/collections\/hadice-do-pracek\" class=\"bsh-tile\"\u003eWaschmaschinenschläuche\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003cscript\u003e\n(function(){\n  function getHeaderOffset(){\n    var header = document.querySelector('.header, .section-header, #shopify-section-header, sticky-header');\n    if (!header) return 12;\n    var h = header.offsetHeight || 0;\n    return Math.min(Math.max(h, 0), 140) + 12;\n  }\n\n  function findTarget(id){\n    var el = document.getElementById(id);\n    if (el) return el;\n\n    if (id === 'produkty'){\n      return document.querySelector('#ProductGridContainer, #product-grid, #CollectionProductGrid, .product-grid, [data-product-grid]');\n    }\n    return null;\n  }\n\n  function scrollToEl(el){\n    var y = window.scrollY + el.getBoundingClientRect().top - getHeaderOffset();\n    window.scrollTo({ top: y, behavior: 'smooth' });\n  }\n\n  function setActive(id){\n    document.querySelectorAll('.bsh-pill').forEach(function(x){ x.classList.remove('is-active'); });\n    var a = document.querySelector('.bsh-pill[data-scroll=\"'+id+'\"]');\n    if (a) a.classList.add('is-active');\n  }\n\n  document.addEventListener('click', function(e){\n    var a = e.target.closest('.bsh-pill');\n    if (!a) return;\n\n    var targetId = a.getAttribute('data-scroll');\n    if (!targetId) return;\n\n    var target = findTarget(targetId);\n\n    if (targetId === 'produkty') {\n      var grid =\n        document.querySelector('#ProductGridContainer') ||\n        document.querySelector('#product-grid') ||\n        document.querySelector('#CollectionProductGrid') ||\n        document.querySelector('.product-grid') ||\n        document.querySelector('[data-product-grid]');\n      if (grid) target = grid;\n    }\n\n    if (!target) {\n      e.preventDefault();\n      a.classList.add('is-disabled');\n      a.setAttribute('aria-disabled','true');\n      a.removeAttribute('href');\n      return;\n    }\n\n    e.preventDefault();\n\n    var detailsId = a.getAttribute('data-open-details');\n    if (detailsId) {\n      var det = document.getElementById(detailsId);\n      if (det \u0026\u0026 det.tagName \u0026\u0026 det.tagName.toLowerCase() === 'details') det.open = true;\n    }\n\n    scrollToEl(target);\n    setActive(targetId);\n    history.replaceState(null, '', '#' + targetId);\n  }, { passive:false });\n\n  window.addEventListener('load', function(){\n    var hash = (location.hash || '').replace('#','').trim();\n    if (!hash) return;\n\n    var target = findTarget(hash);\n\n    if (hash === 'produkty') {\n      var grid =\n        document.querySelector('#ProductGridContainer') ||\n        document.querySelector('#product-grid') ||\n        document.querySelector('#CollectionProductGrid') ||\n        document.querySelector('.product-grid') ||\n        document.querySelector('[data-product-grid]');\n      if (grid) target = grid;\n    }\n\n    if (!target) return;\n\n    if (hash === 'detaily'){\n      var det = document.getElementById('detaily');\n      if (det) det.open = true;\n    }\n\n    setTimeout(function(){\n      scrollToEl(target);\n      setActive(hash);\n    }, 50);\n  });\n\n  window.addEventListener('scroll', function(){\n    var candidates = ['produkty','enr','detaily','related'];\n    var y = window.scrollY + 160;\n    var best = null;\n\n    for (var i=0;i\u003ccandidates.length;i++){\n      var id = candidates[i];\n      var el = (id === 'produkty')\n        ? (document.querySelector('#ProductGridContainer, #product-grid, #CollectionProductGrid, .product-grid, [data-product-grid]') || document.getElementById('produkty'))\n        : findTarget(id);\n\n      if (!el) continue;\n\n      var top = el.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n      if (top \u003c= y) best = id;\n    }\n    if (best) setActive(best);\n  }, { passive:true });\n})();\n\u003c\/script\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\":\"CollectionPage\",\n  \"name\":\"Čerpadla sušiček Bosch a Siemens\",\n  \"description\":\"Originální čerpadla do sušiček prádla Bosch a Siemens. Výběr podle E-Nr spotřebiče pro efektivní odvod kondenzátu a spolehlivost.\",\n  \"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Boschino.cz\"}\n}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"00145796-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00145796 Wäschetrocknerpumpe","description":"\u003ch2\u003eOriginal-Ersatzteil – Pumpe für Trockner\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Pumpe mit dem \u003cstrong\u003eCode 00145796\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das für den Austausch im Falle eines Defekts oder Verschleißes der Wasserpumpe in einem Wäschetrockner vorgesehen ist. Dieses Teil wird typischerweise benötigt, wenn die Originalpumpe \u003cstrong\u003edefekt, laut, undicht ist oder aufgehört hat, Wasser\u003c\/strong\u003e in das Trocknersystem zu fördern.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür dient sie und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Pumpe im Trockner sorgt für die Abfuhr des Kondenswassers aus dem Gerät. Wenn sie nicht mehr funktioniert, leitet der Trockner keine Feuchtigkeit mehr ab, kann einen Fehler signalisieren oder den Zyklus unterbrechen. Der Austausch dieses Teils löst spezifische Probleme:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVöllige Funktionsunfähigkeit\u003c\/strong\u003e – die Pumpe startet nicht, der Trockner leitet kein Wasser ab.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGeringe Leistung\u003c\/strong\u003e – die Pumpe arbeitet langsam oder intermittierend, die Wasserableitung ist unzureichend.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErhöhte Geräuschentwicklung, Rumpeln\u003c\/strong\u003e – Anzeichen für Lager- oder Flügelradverschleiß.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUndichtigkeit\u003c\/strong\u003e – Wassertropfen aus dem Gerät im Bereich der Pumpe.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDiese Pumpe ist konstruktiv identisch mit dem Originalteil des Herstellers und ist für einen präzisen Einbau ohne zusätzliche Anpassungen ausgelegt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Informationen vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein Ersatzteil zur Reparatur. Bitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieser Pumpe (Code 00145796) mit dem spezifischen Modell Ihres Trockners\u003c\/strong\u003e. Beachten Sie die unten aufgeführte Liste kompatibler Geräte oder überprüfen Sie das Handbuch Ihres Geräts. Stellen Sie sicher, dass das Problem Ihres Trockners tatsächlich mit einem Pumpendefekt zusammenhängt – wir empfehlen gegebenenfalls die Konsultation eines Servicetechnikers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264336146763,"sku":"8996470754127","price":609.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00145796-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781134550"},{"product_id":"00096438-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00096438 Pumpe für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eTrocknerpumpe – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00096438\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch der ursprünglichen Pumpe in Wäschetrocknern vorgesehen ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFunktion der Pumpe im Trockner\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Pumpe sorgt für den Abtransport des kondensierten Wassers aus der Trommel des Trockners während des Trocknungsvorgangs. Sie ist ein entscheidendes Bauteil für die ordnungsgemäße Funktion des Geräts.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSymptome einer Pumpenstörung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils ist in der Regel bei folgenden Problemen erforderlich:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDer Trockner leitet kein Wasser mehr ab, das sich im Inneren des Geräts ansammelt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDie Pumpe ist \u003cstrong\u003elaut\u003c\/strong\u003e, erzeugt übermäßige Geräusche, Knarren oder Summen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Gerät signalisiert einen Fehler im Zusammenhang mit der Wasserableitung oder der Pumpe.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEs kam zu \u003cstrong\u003emechanischen Beschädigungen\u003c\/strong\u003e, Verschleiß des Pumpenrades oder des Lagers der Pumpe.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDie Pumpe ist \u003cstrong\u003eundicht\u003c\/strong\u003e und verursacht Wasserlecks.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Pumpe ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das der Konstruktion des Trocknerherstellers entspricht. Sie ist für eine präzise Passung und Montage ohne Änderungen konzipiert. Durch den Austausch des ursprünglichen, verschlissenen oder defekten Teils stellen Sie die volle Funktion des Trockners wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Informationen vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein spezifisches Ersatzteil. Bitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieser Pumpe (Code 00096438) mit Ihrem spezifischen Trocknermodell\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264408105291,"sku":"8996470705703","price":3724.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00096438-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781136802"},{"product_id":"00146123-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00146123 Trocknerpumpe","description":"\u003ch2\u003eKondensatpumpe für Wäschetrockner\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eOriginal Kondensatpumpe B\/S\/H\/ 00146123\u003c\/strong\u003e ist ein elektromechanisches Ersatzteil für ausgewählte Kondensationstrockner und Wärmepumpentrockner von Bosch, Siemens und anderen Marken der B\/S\/H\/-Gruppe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe leitet das Wasser ab, das durch die Kondensation der dem getrockneten Wäsche entzogenen Feuchtigkeit entsteht. Sie pumpt es aus dem unteren Sammelbereich des Trockners in den oberen Kondensatbehälter oder in das angeschlossene Abflusssystem, je nach Konstruktion und Anschluss des jeweiligen Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Fachkatalogen wird das Teil auch als \u003cstrong\u003eKondensatpumpe, Wasserpumpe, Druckpumpe oder Entleerungspumpe des Trockners\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Auf dem Originalteil oder dem neu gelieferten Teil kann die Herstellerbezeichnung \u003cstrong\u003eP24-2518\u003c\/strong\u003e angebracht sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe arbeitet mit einer Spannung von \u003cstrong\u003e230 V, einer Leistungsaufnahme von 26 W und einer Frequenz von 50 Hz\u003c\/strong\u003e. Sie ist mit einem Einlassstutzen von ca. \u003cstrong\u003e12 mm\u003c\/strong\u003e Durchmesser und zwei flachen elektrischen Kontakten von \u003cstrong\u003e6,3 mm AMP\u003c\/strong\u003e ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e00146123\u003c\/strong\u003e ersetzt die älteren Pumpen \u003cstrong\u003e00145388 und 00145319\u003c\/strong\u003e. Die Verpackung enthält \u003cstrong\u003e1 komplette Kondensatpumpe\u003c\/strong\u003e. Schläuche, Schwimmer, Füllstandssensor, Halterung, Verkabelung oder andere Teile des Kondensationssystems sind nicht im Lieferumfang enthalten, sofern sie nicht fester Bestandteil der gelieferten Pumpe sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient eine Kondensatpumpe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Trocknen verwandelt sich das in der Wäsche enthaltene Wasser in Wasserdampf. Im Kondensationssystem wird die Feuchtigkeit anschließend abgekühlt und wieder in flüssiges Wasser umgewandelt. Das Kondensat fließt in den unteren Sammelbereich des Trockners.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe 00146123 pumpt dieses Wasser:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ein den entnehmbaren Kondensatbehälter im oberen Teil des Trockners,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein die interne Verteilung des selbstreinigenden Kondensationssystems,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoder in den angeschlossenen Ablaufschlauch, falls der Trockner mit einem direkten Kondensatablauf ausgestattet ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine richtig funktionierende Pumpe hilft dabei:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden unteren Kondensationsbereich frei von übermäßiger Wassermenge zu halten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKondensat in den dafür vorgesehenen Behälter oder Abfluss zu transportieren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eein Überlaufen von Wasser in den unteren Bereich des Geräts zu verhindern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Fortsetzung des Trockenprogramms zu ermöglichen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden ordnungsgemäßen Betrieb des selbstreinigenden Kondensators zu unterstützen, falls das Gerät diesen verwendet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewiederholte Meldungen eines vollen Behälters bei tatsächlich leerem Behälter zu reduzieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe ist nicht identisch mit dem Wärmepumpenkompressor. Der Kompressor arbeitet mit einem Kältemittelkreislauf, während das Teil 00146123 flüssiges Kondenswasser pumpt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann könnte ein Austausch erforderlich sein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch der Pumpe kann insbesondere dann erforderlich sein, wenn ein Defekt durch eine Diagnose bestätigt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMögliche Anzeichen einer Störung sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKondensat wird nicht in den oberen Behälter gepumpt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Wasserbehälter bleibt nach dem Trocknen leer, obwohl kein direkter Ablauf angeschlossen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eim unteren Teil des Trockners verbleibt eine größere Wassermenge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Gerät meldet einen vollen Behälter, obwohl dieser geleert wurde,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Programm stoppt vorzeitig aufgrund eines Problems mit der Kondensatableitung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasser tritt aus dem unteren Teil des Geräts aus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Pumpe brummt nur, pumpt aber kein Wasser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Pumpe macht rasselnde, quietschende oder unregelmäßige Geräusche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Pumpe startet überhaupt nicht, obwohl sie ordnungsgemäß mit Strom versorgt wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Laufrad ist blockiert oder mechanisch beschädigt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Kunststoffgehäuse der Pumpe ist gerissen oder undicht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie elektrischen Kontakte sind überhitzt, oxidiert oder mechanisch beschädigt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Motorwicklung ist elektrisch unterbrochen oder kurzgeschlossen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genannten Symptome allein bestätigen keinen Defekt der Pumpe. Die gleichen Probleme können durch einen verstopften Schlauch, eine verschmutzte Sammelkammer, einen blockierten Schwimmer, einen defekten Füllstandssensor, eine beschädigte Verkabelung oder einen Defekt der Steuerelektronik verursacht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKatalognummer:\u003c\/strong\u003e 00146123\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKurzbezeichnung:\u003c\/strong\u003e 146123\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTeiltyp:\u003c\/strong\u003e Kondenswasserpumpe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWeitere Bezeichnung:\u003c\/strong\u003e Kondensatpumpe oder Druckpumpe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMögliche Bezeichnung auf dem Teil:\u003c\/strong\u003e P24-2518\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerwendungszweck:\u003c\/strong\u003e ausgewählte Wäschetrockner\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Abpumpen von Kondenswasser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 230 V AC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e 26 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFrequenz:\u003c\/strong\u003e 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlassstutzen:\u003c\/strong\u003e ca. Ø 12 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElektrischer Anschluss:\u003c\/strong\u003e 2 Flachkontakte 6,3 mm AMP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGesamtlänge:\u003c\/strong\u003e ca. 180 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e ca. 113 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e ca. 68 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 komplette Pumpe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErsetzt:\u003c\/strong\u003e 00145388 und 00145319\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNicht im Lieferumfang enthalten sind Kondensatbehälter, Ablaufschlauch, Sammelwanne, Schwimmerschalter, Füllstandssensor, Kabelbaum, Halterung oder Steuerelektronik des Trockners.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Abmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe besteht aus einem elektrischen Antriebsteil und einem hydraulischen Gehäuse, durch das das Kondenswasser fließt. Die Konstruktion ist an den Einbauraum und das entsprechende Sammelsystem des Trockners angepasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUngefähre Abmessungen sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGesamtlänge:\u003c\/strong\u003e ca. 180 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e ca. 113 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e ca. 68 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurchmesser des Einlassstutzens:\u003c\/strong\u003e ca. 12 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreite der elektrischen Kontakte:\u003c\/strong\u003e 6,3 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen dienen lediglich als Hilfskontrollwert. Die Kompatibilität hängt auch ab von:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Form des hydraulischen Gehäuses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Position und Richtung des Einlassstutzens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Ausführung des Wasseraustritts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Anzahl und Position der Befestigungspunkte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Ausrichtung der elektrischen Kontakte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Spannung und Leistungsaufnahme des Motors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Konstruktion der Sammelwanne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Katalogzuordnung nach der vollständigen E-Nr. des Trockners.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine Pumpe ähnlicher Abmessungen oder mit gleicher Leistungsaufnahme muss nicht kompatibel sein. Eine falsche Stutzenform oder Befestigung kann zu Undichtigkeiten, Vibrationen oder der Unmöglichkeit des Schlauchanschlusses führen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErsetzte Katalognummern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Teil \u003cstrong\u003e00146123\u003c\/strong\u003e ersetzt die älteren Pumpen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00145388\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00145319\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie ursprüngliche Pumpe kann auf dem Etikett nur eine abgekürzte Nummer, die Motorbezeichnung oder die Lieferantennummer aufweisen. Die aktuell gelieferte Ausführung kann sich geringfügig vom älteren Teil unterscheiden, zum Beispiel durch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Farbton des Kunststoffgehäuses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form einiger Versteifungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Aufdruck oder das Etikett,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung der Motorabdeckung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKleinigkeiten an den elektrischen Kontakten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSolche Änderungen stellen an sich keinen Mangel dar, wenn die Pumpe vom Hersteller katalogmäßig als Ersatz für das betreffende Gerät bestimmt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Ursachen für das Nichtabpumpen von Wasser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung einer neuen Pumpe ist es ratsam, das gesamte Kondensationssystem zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWasser kann beispielsweise nicht abgepumpt werden aufgrund von:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem verstopften Pumpeneinlass,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFasern und Schmutz im Laufrad,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeiner verschmutzten Sammelwanne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem verstopften Druckschlauch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem geknickten oder eingeklemmten Schlauch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeiner undichten Verbindung zwischen Schlauch und Pumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem blockierten Schwimmer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem defekten Schwimmer- oder Füllstandsschalter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem losen elektrischen Stecker,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem unterbrochenen Kabel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem Defekt des Steuermoduls,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estarker Verschmutzung des Wärmetauschers oder Filtersystems.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Pumpe Strom erhält, aber nur brummt, kann ihr Laufrad blockiert sein. Wenn sie überhaupt nicht reagiert, müssen neben der Pumpe selbst auch die Zuleitungskabel und die Steuerung überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zwischen Pumpe und Füllstandssensor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe 00146123 transportiert das Wasser mechanisch. Ein separater Sensor oder Schwimmer erfasst je nach Gerätekonstruktion die Wassermenge im Sammelbereich und gibt der Steuerelektronik die Information, wann die Pumpe gestartet werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie einzelnen Komponenten haben unterschiedliche Funktionen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKondensatpumpe:\u003c\/strong\u003e pumpt Wasser.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwimmer:\u003c\/strong\u003e bewegt sich entsprechend der Füllhöhe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFüllstandsschalter oder -sensor:\u003c\/strong\u003e wertet die Position des Schwimmers oder die Wassermenge elektrisch aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSteuerelektronik:\u003c\/strong\u003e schaltet die Pumpe gemäß Programm und Sensorsignalen ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDruckschlauch:\u003c\/strong\u003e leitet Wasser in den Behälter oder Abfluss.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin defekter oder blockierter Schwimmer kann die gleiche Meldung wie eine defekte Pumpe verursachen. Bei der Diagnose ist daher das gesamte System zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSymptome eines verstopften Kondensationssystems\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFasern aus der Wäsche, Waschmittelreste und feine Verunreinigungen können allmählich in das Kondenswasser gelangen und sich im unteren Teil des Trockners ablagern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Verstopfung kann sich äußern durch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003elangsameren Wasserabzug,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewiederholtes Einschalten der Pumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elauteren Betrieb,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunregelmäßiges Brummen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRestwasser im Sammelbereich,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMeldung \"Behälter voll\",\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasseraustritt unter dem Gerät,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerlängerung oder Unterbrechung des Programms.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Austausch einer funktionierenden Pumpe muss eine eventuelle Verstopfung beseitigt werden. Eine neue Pumpe könnte in einem verstopften System erneut blockieren oder überlastet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe arbeitet mit anderen Komponenten des Kondensationssystems des Trockners zusammen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSammelwanne:\u003c\/strong\u003e fängt das aus dem Wärmetauscher kommende Wasser auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwimmer:\u003c\/strong\u003e reagiert auf die Höhe des Wasserspiegels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSensor oder Füllstandsschalter:\u003c\/strong\u003e leitet Informationen an die Steuerelektronik weiter.\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlassschlauch:\u003c\/strong\u003e führt Wasser zur Pumpe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDruckschlauch:\u003c\/strong\u003e leitet Wasser in den Behälter oder Abfluss.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKondensatbehälter:\u003c\/strong\u003e sammelt das abgepumpte Wasser.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAblaufsatz:\u003c\/strong\u003e ermöglicht das direkte Ablassen des Kondensats.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSteuermodul:\u003c\/strong\u003e steuert das Einschalten der Pumpe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFussel-Filter:\u003c\/strong\u003e reduzieren das Eindringen von Verunreinigungen in das Luft- und Kondensationssystem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWärmetauscher oder Kondensator:\u003c\/strong\u003e gewährleistet die Kondensation der Feuchtigkeit aus der Trocknungsluft.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer bloße Austausch der Pumpe behebt keinen Defekt, der durch einen beschädigten Schlauch, einen blockierten Schwimmer, einen defekten Sensor oder die Steuerelektronik verursacht wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Diagnose\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Austausch ist es ratsam, fachmännisch zu überprüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eob sich tatsächlich Wasser im Sammelbereich befindet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Pumpe mechanisch blockiert ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Schläuche durchgängig sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob der Schwimmer frei beweglich ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob der Füllstandssensor korrekt schaltet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob der elektrische Stecker fest angeschlossen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Verkabelung ununterbrochen oder beschädigt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Steuerelektronik die richtige Spannung an die Pumpe liefert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Pumpe eine unterbrochene oder kurzgeschlossene Wicklung aufweist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob Wasser an einem anderen Teil des Systems austritt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElektrische Messungen müssen von einer Person mit entsprechender Fachkenntnis durchgeführt werden. Die Pumpe wird mit einer Netzspannung von 230 V versorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch der Pumpe erfordert das Öffnen der Trocknerabdeckungen und Eingriffe in die elektrischen und wasserführenden Teile des Geräts. Die Montage durch einen qualifizierten Servicetechniker wird empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor Beginn der Arbeiten ist es notwendig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Trockner auszuschalten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Kondensatbehälter zu entleeren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeventuell vorhandene Ablaufschläuche zu trennen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Gerät gegen unbeabsichtigte Bewegung zu sichern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMittel zum Auffangen von Restwasser bereitzuhalten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie ursprüngliche Anordnung der Schläuche und elektrischen Kontakte zu dokumentieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas allgemeine Serviceverfahren umfasst:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZugang zum unteren Kondensationsbereich schaffen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernung von Restwasser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbklemmen der elektrischen Kontakte der Pumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen der angeschlossenen Schläuche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen der Befestigungselemente der Pumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntnahme des Originalteils,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigung der Sammelwanne und der durchgängigen Schläuche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfung des Schwimmers und des Füllstandssensors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage der neuen Pumpe in gleicher Ausrichtung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWiederherstellung aller elektrischen und wasserführenden Verbindungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfung der Dichtheit und sicheren Befestigung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas genaue Vorgehen unterscheidet sich je nach Konstruktion des Trockners. Einige Modelle erfordern die Demontage der Seiten-, Rück- oder Bodenabdeckung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSchlauchanschluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Schläuche müssen bei der Montage auf die richtigen Stutzen gesteckt und mit den Originalschellen oder vorgeschriebenen Befestigungselementen gesichert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eob der Schlauch nicht rissig oder verhärtet ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob sein Inneres nicht verstopft ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob er nicht geknickt oder eingeklemmt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob er tief genug eingeführt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Schelle richtig positioniert ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob der Schlauch nach dem Zusammenbau nicht mit beweglichen oder heißen Teilen kollidiert.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEinen beschädigten Schlauch nicht an die neue Pumpe anschließen. Undichtigkeiten können zum Austritt von Wasser in den unteren Teil des Geräts und zur Beschädigung elektrischer Komponenten führen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElektrischer Anschluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe verwendet zwei Flachkontakte mit einer Breite von \u003cstrong\u003e6,3 mm\u003c\/strong\u003e. Vor dem Anschluss ist der Zustand der Stecker und Kabel zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie elektrischen Kontakte müssen sein:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esauber,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etrocken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekorrosionsfrei,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eohne Spuren von Überhitzung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emechanisch fest,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein der ursprünglichen Position eingesetzt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin loser Stecker kann einen erhöhten Übergangswiderstand erzeugen, sich erhitzen und den Kontakt der neuen Pumpe beschädigen. Geschmolzene oder geschwärzte Stecker müssen fachmännisch repariert und nicht nur wieder aufgesetzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKontrolle nach der Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach dem Austausch muss vor dem Schließen des Geräts überprüft werden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder feste Sitz der Pumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder korrekte Anschluss des Ein- und Ausgangs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Sicherung aller Schlauchverbindungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder korrekte Anschluss der elektrischen Kontakte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie freie Bewegung des Schwimmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Unversehrtheit der Verkabelung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie korrekte Führung der Schläuche abseits beweglicher Teile,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Wiederherstellung aller Schutzabdeckungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBeachten Sie während des anschließenden Testprogramms:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eob die Pumpe ohne ungewöhnliche Geräusche startet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob Wasser in den Kondensatbehälter oder Abfluss fließt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob kein Wasser austritt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob das Gerät keinen vollen Behälter meldet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob das Programm ohne vorzeitige Unterbrechung fortgesetzt wird.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Trockner nicht mit demontierten Abdeckungen oder unsachgemäß gesicherter Verkabelung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReinigung und Wartung des Kondensationssystems\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie elektrische Pumpe selbst ist nicht für die übliche Zerlegung oder Reinigung durch den Benutzer vorgesehen. Der Benutzer sollte regelmäßig nur die in der Anleitung des jeweiligen Trockners angegebene Wartung durchführen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm eine Verstopfung des Systems zu reduzieren, ist es wichtig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Flusenfilter nach jedem Trocknungsgang oder gemäß Anleitung zu reinigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Kondensatbehälter regelmäßig zu leeren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Durchgängigkeit des externen Ablaufschlauchs zu überprüfen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Wärmetauscher gemäß den Herstellerangaben zu warten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFasern nur auf die zulässige Weise aus zugänglichen Servicebereichen zu entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Trockner nicht mit beschädigten oder fehlenden Filtern zu verwenden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGießen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Abflussreiniger, Lösungsmittel oder Entkalker in die Pumpe oder das Kondensationssystem, es sei denn, der Gerätehersteller schreibt dies ausdrücklich vor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enicht in Wasser eintauchen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enicht in der Spülmaschine reinigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enicht mit einem Dampfreiniger reinigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enicht mit hohem Druck in den elektrischen Teil blasen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enicht mit Öl oder Vaseline schmieren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enicht außerhalb des vom Hersteller vorgegebenen Serviceverfahrens demontieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWie können wiederholte Beschädigungen vermieden werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ehalten Sie die Flusenfilter sauber,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebetreiben Sie den Trockner nicht ohne korrekt eingesetzte Filter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eüberprüfen Sie regelmäßig den Ablaufschlauch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebeseitigen Sie die Ursache einer möglichen Verstopfung, bevor Sie eine neue Pumpe montieren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eüberlasten Sie den Trockner nicht über die zulässige Kapazität hinaus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwenden Sie korrekt geschleuderte Wäsche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esetzen Sie den Betrieb nicht fort, wenn der Behälter wiederholt als voll gemeldet wird,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschalten Sie das Gerät bei Wasseraustritt sofort aus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwenden Sie keine nicht-originalen Schläuche mit ungeeignetem Durchmesser oder Härte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn die ursprüngliche Pumpe infolge einer Blockade, Undichtigkeit oder eines elektrischen Defekts beschädigt wurde, muss diese Ursache vor der Inbetriebnahme des neuen Teils ebenfalls beseitigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität und Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Kondensatpumpe \u003cstrong\u003e00146123\u003c\/strong\u003e wird in ausgewählten Kondensationstrocknern und Wärmepumpentrocknern der folgenden Marken verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstructa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGaggenau\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBalay\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn den Katalogzuordnungen erscheint die Pumpe hauptsächlich bei ausgewählten Geräten der folgenden Modellreihen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTW\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTY\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTG\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTU\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTWH\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WTX\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch WQG\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens WT\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens WT4\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens WTY\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstructa CWK\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBalay 3SB\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBalay 3SC\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff R\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGaggenau WD\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Liste enthält nur grundlegende Modellreihen, in denen diese Pumpe vorkommen kann. Dies bedeutet nicht, dass das Teil mit allen Trocknern der genannten Reihe kompatibel ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwischen einzelnen Produktionsindizes derselben Reihe können unterschiedliche Pumpen, Schläuche, Auffangwannen, elektrische Anschlüsse oder Befestigungsmethoden verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung immer überprüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. des Trockners,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden hinter dem Schrägstrich angegebenen Produktionsindex,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung des Teils 00146123,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie eventuelle Originalnummer 00145388 oder 00145319,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpannung und Leistung der Originalpumpe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Bezeichnung P24-2518, falls auf dem Originalteil angegeben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchmesser und Position des Schlauchanschlusses,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusführung der elektrischen Kontakte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForm und Befestigung der Originalpumpe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpezifische Modelle oder E-Nrn. kompatibler Geräte werden in dieser Beschreibung bewusst nicht aufgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e00146123\u003c\/strong\u003e bezeichnet \u003cstrong\u003e1 originale Kondensatpumpe B\/S\/H\/ für ausgewählte Wäschetrockner\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich nicht um eine Waschmaschinen-Ablaufpumpe, einen Wärmepumpenkompressor, eine komplette Auffangwanne, einen Schwimmerschalter, einen Wasserbehälter oder ein Ablaufschlauch-Set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil arbeitet mit einer Spannung von \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e. Montage, elektrische Diagnose und Messungen dürfen nur von einer Person mit entsprechender Fachqualifikation durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe ersetzt die älteren Katalognummern \u003cstrong\u003e00145388 und 00145319\u003c\/strong\u003e. Die aktuelle Ausführung kann sich daher in kleinen konstruktiven Details oder der Kennzeichnung vom Originalteil unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe darf nicht durch Bohren, Schneiden, Schleifen, Umverdrahten der Kontakte oder Ändern der Schlauchanschlüsse modifiziert werden. Eine Modifikation kann zu Wasserlecks, elektrischen Fehlern oder falschem Durchfluss führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin gerissenes Hydraulikgehäuse nicht mit gewöhnlichem Klebstoff oder Dichtmittel reparieren. Die reparierte Verbindung hält möglicherweise Vibrationen, Temperatur und Kondenswasser langfristig nicht stand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElektrische Kontakte nicht mit freien Leitern ohne entsprechende isolierte Steckverbinder anschließen. Eine lose oder ungesicherte Verbindung kann zu Überhitzung, Kurzschluss oder Stromschlag führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn das neue Teil nicht ohne Änderungen an den ursprünglichen Befestigungspunkten montiert oder an die Schläuche angeschlossen werden kann, überprüfen Sie die Katalogkompatibilität. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an und ändern Sie die Konstruktion der Pumpe nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor der Demontage den Trockner immer vom Stromnetz trennen. Im unteren Teil des Geräts kann Wasser zurückbleiben, das bei der Handhabung an elektrische Bauteile gelangen kann.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264408170827,"sku":"8996470705704","price":1333.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00146123-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781136802"},{"product_id":"00651615-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00651615 Pumpe für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eErsatzpumpe für Wäschetrockner\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eSie sehen hier ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00651615\u003c\/strong\u003e, mit dem Sie eine Störung des Entwässerungssystems Ihres Wäschetrockners beheben können. Es handelt sich um eine \u003cstrong\u003ePumpe\u003c\/strong\u003e, eine Schlüsselkomponente, die das Abpumpen des Kondenswassers aus dem Gerät gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient die Pumpe im Wäschetrockner?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Pumpe ist für den Transport des Wassers aus dem Kondensatbehälter oder Wärmetauscher zum Ablaufschlauch oder -tank zuständig. Ihre einwandfreie Funktion ist entscheidend für einen korrekten Trocknungsvorgang und die Vermeidung eines Überlaufens des Geräts.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann ist ein Pumpenwechsel erforderlich?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses Ersatzteil kaufen Sie typischerweise dann, wenn die ursprüngliche Pumpe im Trockner \u003cstrong\u003enicht mehr funktioniert\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003everschlissen\u003c\/strong\u003e ist oder Anzeichen von \u003cstrong\u003emechanischen Beschädigungen\u003c\/strong\u003e aufweist. Spezifische Anzeichen für eine Störung können sein:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDer Trockner leitet kein Wasser mehr ab, obwohl er in Betrieb ist.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Gerät meldet einen Fehler im Zusammenhang mit der Entwässerung (Fehlercodes variieren je nach Hersteller und Modell).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eErhöhte Geräuschentwicklung, Summen oder Klappern während des Pumpvorgangs.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSichtbare Wasserlecks im Bereich der Pumpe.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Trockner stoppt vorzeitig und lässt die Wäsche feucht.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eVorteile des Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Pumpe ist konstruktiv identisch mit dem von den Trocknerherstellern verwendeten Teil. Das bedeutet:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise Passform\u003c\/strong\u003e – das Teil ist für einen direkten Austausch konzipiert, ohne dass Änderungen oder Nachbohrungen erforderlich sind.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErhaltung der Parameter\u003c\/strong\u003e – gewährleistet die gleiche Leistung und Geräuschentwicklung wie das Originalbauteil.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZuverlässigkeit\u003c\/strong\u003e – die Verwendung eines Originalteils minimiert das Risiko von Sekundärschäden.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWichtiger Hinweis vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eErsatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist es \u003cstrong\u003eunerlässlich, die Kompatibilität dieser Pumpe mit dem spezifischen Modell Ihres Wäschetrockners zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Abmessungen, Befestigungsart und elektrische Anschlüsse können bei verschiedenen Marken und Baujahren variieren. Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob der Code \u003cstrong\u003e00651615\u003c\/strong\u003e in der Liste der kompatiblen Teile für Ihr Gerät aufgeführt ist.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264432779595,"sku":"8996470705702","price":989.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00651615-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781137629"},{"product_id":"00145388-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00145388 Pumpe für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eOriginal-Ersatzteil: Pumpe für Wäschetrockner (kód 00145388)\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eWas ist eine Trocknerpumpe und wozu dient sie?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Pumpe ist ein wesentlicher Bestandteil von Kondenstrocknern. Ihre Aufgabe ist es, \u003cstrong\u003edas kondensierte Wasser abzupumpen\u003c\/strong\u003e aus dem Behälter oder direkt aus dem Trocknungsraum in den Auffangbehälter oder in den Abfluss. Wenn die Pumpe nicht mehr richtig funktioniert, \u003cstrong\u003epumpt der Trockner kein Wasser mehr ab\u003c\/strong\u003e, was zum Überlaufen, zum Programmabbruch oder zu einer Fehlermeldung führen kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eAnzeichen für eine Störung der Originalpumpe\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses originalen Ersatzteils \u003cstrong\u003eist in der Regel bei einem der folgenden Fehler erforderlich\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDer Trockner \u003cstrong\u003epumpt kein Wasser ab\u003c\/strong\u003e und das Kondensat bleibt im Gerät.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Gerät \u003cstrong\u003ezeigt einen Fehler\u003c\/strong\u003e im Zusammenhang mit der Wasserableitung an (blinkende Codes, Pieptöne).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDie Pumpe ist während des Betriebs \u003cstrong\u003elaut, brummt oder vibriert\u003c\/strong\u003e übermäßig.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMechanischer \u003cstrong\u003eVerschleiß an den Laufrädern oder Lagern\u003c\/strong\u003e führt zu Leistungsverlust.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDie Pumpe ist mit \u003cstrong\u003eVerschmutzungen verstopft\u003c\/strong\u003e (Flusen, Ablagerungen) und lässt sich nicht reinigen.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWarum dieses Original-Ersatzteil wählen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Ersatzpumpe mit der Kennung \u003cstrong\u003e00145388\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalbauteil\u003c\/strong\u003e, das in seinen Parametern und seiner Konstruktion exakt den Anforderungen des Trocknerherstellers entspricht. Sie gewährleistet daher \u003cstrong\u003eperfekte Kompatibilität und Funktionalität\u003c\/strong\u003e in Ihrem Gerät. Sie ist so konzipiert, dass sie \u003cstrong\u003epassgenau anstelle des Originalteils\u003c\/strong\u003e sitzt, ohne dass Anpassungen oder „Do-it-yourself“-Lösungen erforderlich sind, die zu weiteren Problemen führen könnten.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Auswahl des richtigen Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eVor der Bestellung empfehlen wir dringend, \u003cstrong\u003edie Kompatibilität dieser Pumpe mit dem konkreten Modell Ihres Trockners zu prüfen\u003c\/strong\u003e. Die Pumpe kann für eine Vielzahl von Kondenstrocknern verschiedener Marken vorgesehen sein. Das Übersehen der Kompatibilität kann zum Kauf eines ungeeigneten Teils führen. \u003cem\u003eEine Übersicht kompatibler Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eGarantie und Geschäftsbedingungen\u003c\/h3\u003e \u003ch3\u003eInstallation der Ersatzpumpe\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch der Pumpe im Trockner ist ein mittelschwerer Serviceeingriff. Für eine sichere und korrekte Installation \u003cstrong\u003eempfehlen wir, die Arbeit einem fachkundigen Servicetechniker zu überlassen\u003c\/strong\u003e. Dieser verfügt über das notwendige Werkzeug, Erfahrung und Zugang zur technischen Dokumentation. Trennen Sie vor Beginn jeglicher Arbeiten stets das Gerät vom Stromnetz.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003e\u003c!-- Kotva pro navigační odkaz --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264456634699,"sku":"8996470702538","price":1620.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00145388-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781138195"},{"product_id":"00497217-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00497217 Pumpe für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – die Kondensatpumpe (Code \u003cstrong\u003e00497217\u003c\/strong\u003e) für Wäschetrockner. Dieses Teil wird standardmäßig zum Abpumpen des Kondenswassers aus der Trommel während des Trocknens verwendet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür dient sie und warum wird sie ausgetauscht?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Kondensatpumpe ist ein Schlüsselbestandteil vieler Kondensationstrockner. Ein Austausch dieses Teils ist in der Regel unter folgenden Bedingungen erforderlich:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDie Pumpe funktioniert nicht mehr\u003c\/strong\u003e – der Trockner beendet den Zyklus nicht, es bleibt Wasser darin oder es wird ein Fehler gemeldet.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUnzureichender Kondensatabzug\u003c\/strong\u003e – die Wäsche bleibt feucht, obwohl der Trockner gelaufen ist.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErhöhte Geräuschentwicklung\u003c\/strong\u003e während des Betriebs – verschlissenes Lager oder Laufrad.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMechanische Beschädigung\u003c\/strong\u003e des Gehäuses, der Welle oder der Zuleitungsschläuche.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVollständige Funktionsunfähigkeit\u003c\/strong\u003e durch Verstopfung, Motorverschleiß oder einen elektrischen Defekt.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDer Austausch der Originalpumpe stellt die korrekte Funktion des Feuchtigkeitsabzugs wieder her und sorgt dafür, dass der Trockner ordnungsgemäß funktioniert.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eExakte Übereinstimmung mit dem Originalteil\u003c\/strong\u003e – die Pumpe ist konstruktiv und maßlich identisch mit dem von den Geräteherstellern verwendeten Teil.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfache Installation\u003c\/strong\u003e – für den direkten Austausch konzipiert, ohne dass Änderungen oder zusätzliche Dichtungen erforderlich sind.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZuverlässige Leistung\u003c\/strong\u003e – gewährleistet den für die Kondensatableitung erforderlichen Durchfluss und Druck.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Auswahl des richtigen Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Kondensatpumpe ist ein universelles \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das in vielen Modellen von Kondensationstrocknern verschiedener Marken eingesetzt wird. Vor der Bestellung \u003cstrong\u003eempfehlen wir dringend, die Kompatibilität der Pumpe mit dem spezifischen Modell und Typ Ihres Trockners zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Missachtung der Kompatibilität kann zum Kauf eines ungeeigneten Teils führen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEine vollständige Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMontage und Sicherheit\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, den Austausch der Kondensatpumpe einem \u003cstrong\u003eautorisierten Servicetechniker\u003c\/strong\u003e oder einer Person mit entsprechender Fachqualifikation anzuvertrauen. Arbeiten an elektrischen Geräten erfordern die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften und oft auch spezifischer, vom Hersteller vorgegebener Verfahren.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264456831307,"sku":"169005061","price":2894.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00497217-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781138195"},{"product_id":"00145155-cerpadlo-kondenzatu-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00145155 Kondensatpumpe für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eKondensatpumpe für Wäschetrockner – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eKondensatpumpe\u003c\/strong\u003e ist eine Schlüsselkomponente von Wäschetrocknern, die das während des Trocknungsprozesses anfallende Wasser ableitet. Es handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00145155\u003c\/strong\u003e, das für den Austausch einer verschlissenen oder defekten Pumpe in Trocknern bestimmt ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient eine Kondensatpumpe?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWährend des Trocknens von Wäsche kondensiert die Feuchtigkeit aus den Textilien zu Kondenswasser, das abgeleitet werden muss. Die Kondensatpumpe sorgt für die Zirkulation dieses Wassers in den Abfluss oder in den Sammelbehälter. Wenn die Pumpe nicht mehr funktioniert, kann der Trockner die Feuchtigkeit nicht effizient ableiten, was zu einer Unterbrechung des Trocknungsvorgangs oder zu einer Wasseransammlung im Gerät führt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann muss die Pumpe ausgetauscht werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEin Austausch der Kondensatpumpe ist in der Regel bei folgenden Problemen erforderlich:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePumpendefekt\u003c\/strong\u003e: Die Pumpe schaltet sich nicht ein, pumpt kein Wasser, ist laut oder vibriert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß\u003c\/strong\u003e: Nach Jahren des Betriebs kann es zu Verschleiß der Lager oder des Laufrads kommen, was die Effizienz mindert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMechanische Beschädigung\u003c\/strong\u003e: Ein gerissenes oder beschädigtes Pumpengehäuse kann zu Wasseraustritt führen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUndichtigkeit\u003c\/strong\u003e: Wenn die Pumpe undicht ist, kann Wasser in den Trocknerraum gelangen und Korrosion oder einen Kurzschluss verursachen.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Kondensatpumpe ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das exakt der Konstruktion des Trocknerherstellers entspricht. Es ist für eine \u003cstrong\u003epräzise Passform ohne Notwendigkeit von Anpassungen\u003c\/strong\u003e konzipiert, sodass der Austausch schnell und zuverlässig erfolgen kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Kondensatpumpe mit dem Code \u003cstrong\u003e00145155\u003c\/strong\u003e ist für bestimmte Trocknermodelle vorgesehen. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrem Gerät kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMontage und Austausch\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, den Austausch der Kondensatpumpe einem Fachservice zu überlassen, insbesondere wenn Sie sich des Vorgehens unsicher sind. Beim Austausch ist es notwendig, den Trockner vom Stromnetz zu trennen und die Wasserableitung sicherzustellen. Die neue Pumpe sollte sich leicht an die Stelle der ursprünglichen Pumpe einsetzen und an die Zulaufschläuche anschließen lassen.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264457126219,"sku":"169005194","price":3009.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00145155-cerpadlo-kondenzatu-do-susicky-pradla-bosch-siemens.webp?v=1781138195"},{"product_id":"00743988-servisni-k-susicce-pradla-bosch-siemens","title":"00743988 Wasserbehälter für Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eKondensatbehälter für Wäschetrockner – Originalersatzteil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Behälter \u003cstrong\u003e00743988\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e zur Reparatur von Wäschetrocknern. Sie verwenden ihn, wenn Ihr Gerät nicht mehr richtig funktioniert, zum Beispiel aufgrund von Verschleiß, mechanischer Beschädigung oder dem Ausfall einer der Schlüsselkomponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Set finden Sie Komponenten, die eine häufige Fehlerquelle bei Wäschetrocknern sind. Es handelt sich um \u003cstrong\u003eOriginalteile\u003c\/strong\u003e, die genau der Konstruktion des Herstellers entsprechen, wodurch eine perfekte Kompatibilität und einfache Installation gewährleistet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür wird der Behälter verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Service-Kit wird verwendet, um verschlissene oder beschädigte Teile in Ihrem Trockner auszutauschen. Typische Symptome, die auf die Notwendigkeit eines Austauschs hinweisen, sind übermäßige Geräuschentwicklung während des Betriebs, verminderte Trocknungsleistung, Undichtigkeiten oder die vollständige Funktionsunfähigkeit des Geräts. Die Verwendung eines \u003cstrong\u003eOriginalersatzteils\u003c\/strong\u003e gewährleistet die Wiederherstellung der ursprünglichen Leistung und Zuverlässigkeit des Trockners.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation des Service-Kits\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Teile sind für eine präzise Passform ohne Anpassungen konzipiert. Trotzdem empfehlen wir, die Installation von einem qualifizierten Servicetechniker durchführen zu lassen, der Erfahrung mit der Reparatur von Trocknern hat. Dadurch vermeiden Sie das Risiko einer unsachgemäßen Montage und gewährleisten einen sicheren und langfristigen Betrieb des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Set ist mit einer Reihe von Trocknermodellen verschiedener Marken kompatibel. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil für Ihr spezifisches Gerätemodell geeignet ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386017132875,"sku":"8996470705711","price":5528.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00743988-servisni-k-susicce-pradla-bosch-siemens.jpg?v=1781144077"},{"product_id":"00142142-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens","title":"00142142 Pumpe für den Wäschetrockner","description":"\u003ch2\u003eBeschreibung der Wäschetrocknerpumpe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ePumpe 00142142\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e für Wäschetrockner. Diese Pumpe dient zum Austausch des Originalteils, das durch normalen Betrieb defekt, verschlissen oder beschädigt worden sein könnte. Kunden suchen danach in der Regel, wenn ihr Trockner das Wasser nicht mehr richtig abführt, einen Fehler anzeigt oder ungewöhnliche Geräusche von sich gibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe in Kondensationstrocknern pumpt das kondensierte Wasser aktiv aus dem Behälter oder leitet es direkt in den Abfluss. Bei einem Ausfall sammelt sich Wasser an, der Trockner kann den Zyklus unterbrechen und eine Fehlermeldung anzeigen. Typische Anzeichen sind: Der Trockner führt trotz leerem Behälter kein Wasser ab; lautes Pumpen, Klopfen oder Summen; Wasseraustritt aus dem Gerät; ein Fehler, der auf ein Problem mit dem Entwässerungssystem hinweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil ist konstruktiv identisch mit dem Original und für eine präzise Passform ohne zusätzliche Anpassungen ausgelegt. Es besteht aus robusten Kunststoffen und Metallkomponenten, die wasser- und hochtemperaturbeständig sind. \u003cstrong\u003eDie Abmessungen der Pumpe sind ungefähr identisch mit dem Originalteil\u003c\/strong\u003e – für genaue Parameter empfehlen wir, die Dokumentation Ihres Geräts zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor dem Kauf die Kompatibilität dieser Pumpe mit dem spezifischen Modell Ihres Wäschetrockners.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite. Wir empfehlen, die Pumpe bei ausgeschaltetem und vom Stromnetz getrenntem Gerät auszutauschen. Wenn Sie sich bezüglich der Installation unsicher sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Service.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386019000651,"sku":"8996470705705","price":3585.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00142142-cerpadlo-do-susicky-pradla-bosch-siemens.jpg?v=1781144216"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/collections\/cerpadla_susicka.png?v=1770197933","url":"https:\/\/boschino.de\/collections\/pumpen-fuer-waeschetrockner.oembed","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}