{"title":"Geräte zur Zubereitung von Speisen","description":"\u003cp\u003eÜbersicht über Bosch Küchenkleingeräte zur Speisenzubereitung. Beginnen Sie mit der Auswahl eines Stabmixers und gehen Sie direkt zu den verfügbaren Modellen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"00020640-kuzelove-lozisko-do-kuchynskeho-robotu","title":"00020640 Kegellager für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginales Kegellager für Küchenmaschinen (Code 00020640)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Code \u003cstrong\u003e00020640\u003c\/strong\u003e bezeichnet ein \u003cstrong\u003eoriginales Kegellager\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch eines gleichartigen Bauteils in einer Küchenmaschine vorgesehen ist. Dieses Ersatzteil wird erworben, wenn das ursprüngliche Lager \u003cstrong\u003eabgenutzt\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebeschädigt\u003c\/strong\u003e ist oder sich durch erhöhte Geräusche, Undichtigkeiten oder Blockaden bemerkbar macht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum ein Kegellager austauschen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEin abgenutztes oder beschädigtes Lager ist eine häufige Ursache für Fehlfunktionen von Küchenmaschinen. Typische Anzeichen sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErhöhte Geräusche und Vibrationen\u003c\/strong\u003e während des Betriebs der Maschine.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDeutliches \u003cstrong\u003eBlockieren, verlangsamte oder ungleichmäßige Bewegung\u003c\/strong\u003e des Werkzeugs oder Rührers.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAuftreten von Metallspänen oder Verunreinigungen im Bereich des Lagers aufgrund von Verschleiß.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eResultierende \u003cstrong\u003eFunktionsunfähigkeit\u003c\/strong\u003e der gesamten Küchenmaschine oder ihrer beweglichen Teile.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Zweck des Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Kegellager\u003c\/strong\u003e entspricht exakt der Konstruktion und den Spezifikationen des Herstellers. Sein Hauptzweck ist die Wiederherstellung der ursprünglichen Funktionalität des Geräts.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eEs handelt sich um ein originales, werkseitiges Bauteil (\u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEs ist für einen \u003cstrong\u003epräzisen Einbau\u003c\/strong\u003e an der vorgesehenen Stelle in der Küchenmaschine konzipiert, wodurch zusätzliche Anpassungen entfallen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Austausch eines beschädigten Teils \u003cstrong\u003estellt den technischen Zustand\u003c\/strong\u003e und die Betriebszuverlässigkeit des Geräts \u003cstrong\u003ewieder her\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Teil ist mit ausgewählten Küchenmaschinen kompatibel. Es ist jedoch immer unerlässlich, \u003cstrong\u003edie Kompatibilität dieses Codes (00020640) mit dem spezifischen Modell und der Typennummer Ihres Geräts zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264244887883,"sku":"89964707547369","price":171.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00020640-kuzelove-lozisko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133000"},{"product_id":"00028277-tesneni-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00028277 Dichtung für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eDichtung für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas Ersatzteil mit dem Code \u003cstrong\u003e00028277\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003eOriginaldichtung\u003c\/strong\u003e für Küchenmaschinen. Sie dient zum Austausch des Originalteils, das aufgrund von Verschleiß, Materialalterung oder mechanischer Beschädigung funktionsunfähig geworden ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient die Dichtung und wann muss sie ausgetauscht werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Hauptaufgabe der Dichtung ist es, eine perfekte Isolierung zu gewährleisten und das \u003cstrong\u003eAuslaufen von Flüssigkeiten\u003c\/strong\u003e oder das \u003cstrong\u003eEindringen von Schmutz\u003c\/strong\u003e zu verhindern. Wenn die Originaldichtung beschädigt ist, kann dies zu Problemen führen, wie z.B. dem Austreten von Zutaten während des Betriebs, dem Eindringen von Wasser in mechanische Teile oder einer \u003cstrong\u003eungenauen Abdichtung\u003c\/strong\u003e, was die Funktion und Sicherheit des Geräts beeinträchtigt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDiese Dichtung ist so gefertigt, dass sie genau dem Konstruktionsprinzip des Herstellers entspricht. Das bedeutet, dass ihr Austausch unkompliziert ist und keine zusätzlichen Anpassungen oder die Verwendung von Reparaturmaterialien erfordert.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtiger Hinweis vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eVor dem Kauf dieses Teils \u003cstrong\u003eempfehlen wir dringend, die Kompatibilität mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Die meisten Hersteller haben verschiedene Dichtungen für unterschiedliche Leistungsgruppen oder Baujahre. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cdiv id=\"konec-popisu\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264244920651,"sku":"89964707563372","price":237.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00028277-tesneni-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133000"},{"product_id":"00092607-misa-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00092607 Schüssel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginálna náhradná misa do kuchynského robota\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003ePrečo potrebujete náhradnú misku do kuchynského robota?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eMisa je jednou z najviac namáhaných súčastí kuchynského robota. Pri každodennom používaní môže dôjsť k jej poškodeniu – či už mechanickému (prasknutie, odreniny) alebo opotrebovaniu vplyvom starnutia materiálu. Častým problémom sú aj praskliny v okolí úchytov alebo poškodenie zámkového mechanizmu, ktorý zabezpečuje bezpečné upevnenie misy na základňu robota. \u003cstrong\u003eOriginálna náhradná misa\u003c\/strong\u003e (kód \u003cstrong\u003e00092607\u003c\/strong\u003e) je ideálnym riešením, ako obnoviť plnú funkčnosť vášho spotrebiča.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti originálnej náhradnej misy\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eTáto misa je \u003cstrong\u003eoriginálnym náhradným dielom\u003c\/strong\u003e, čo znamená, že bola vyrobená priamo výrobcom vášho kuchynského robota alebo jeho licencovaným partnerom. Vďaka tomu zaručuje:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDokonalé usadenie\u003c\/strong\u003e – presne padne na základňu robota, bez medzery alebo vôľe.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePlnú kompatibilitu\u003c\/strong\u003e so všetkými funkciami spotrebiča (rýchloupínací mechanizmus, bezpečnostná poistka, indikátory atď.).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRovnakú odolnosť a kvalitu materiálu\u003c\/strong\u003e ako originálny diel – misa je vyrobená z odolného plastu (alebo skla, podľa modelu), ktorý znáša nárazy a je odolný voči potravinám.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJednoduché čistenie\u003c\/strong\u003e – povrch je hladký a neporézny, je možné ho umývať v umývačke riadu (ak to výrobca odporúča).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDlhú životnosť\u003c\/strong\u003e – aj pri intenzívnom používaní.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eKedy pristúpiť k výmene misy?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eVýmenu originálnej misy odporúčame v nasledujúcich prípadoch:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003emisa je \u003cstrong\u003eprasknutá alebo rozbitá\u003c\/strong\u003e a nemožno ju ďalej bezpečne používať;\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eobjavili sa \u003cstrong\u003epraskliny\u003c\/strong\u003e, ktoré môžu spôsobiť únik potravín počas práce;\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eopotreboval sa zámok\u003c\/strong\u003e alebo úchyt, takže misa nedrží pevne na základni;\u003c\/li\u003e \u003cli\u003emisa je \u003cstrong\u003epoškodená zvnútra\u003c\/strong\u003e (napr. poškrabaná alebo deformovaná), čo môže ovplyvniť kvalitu prípravy potravín;\u003c\/li\u003e \u003cli\u003epôvodná misa \u003cstrong\u003echýba\u003c\/strong\u003e a potrebujete ju doplniť.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003e\u003cstrong\u003ePrehľad kompatibilných spotrebičov nájdete nižšie na stránke.\u003c\/strong\u003e Pred objednaním si overte, či je táto náhradná misa kompatibilná s vaším konkrétnym modelom kuchynského robota. Vždy sa uistite, že kód dielu \u003cstrong\u003e00092607\u003c\/strong\u003e zodpovedá odporúčanému náhradnému dielu pre váš spotrebič.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264259797323,"sku":"89964707545087","price":346.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00092607-misa-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133000"},{"product_id":"00170013-tesneni-do-mlynku-bosch-siemens","title":"00170013 Dichtung für Fleischwolf","description":"\u003ch2\u003eDichtung des Anschlussflansches für Bosch Siemens Fleischwolf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eDichtung des Anschlussflansches für Fleischwolf\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Artikelnummer \u003cstrong\u003e00170013\u003c\/strong\u003e. Sie ist für ausgewählte Küchenmaschinen und Stand-Fleischwölfe von Bosch und Siemens gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen. Die geformte Dichtscheibe befindet sich im hinteren Teil des Fleischwolfgehäuses und hilft, die Verbindung zwischen dem Fleischwolfgehäuse und seinem Anschlussflansch korrekt zu positionieren und abzudichten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient sie und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Dichtung ist im Bereich des Anschlussflansches des Fleischwolfs eingesetzt. Sie definiert die verbundenen Teile, reduziert deren unerwünschtes Spiel und schützt die Verbindung vor dem Eindringen von Essensresten und anderem Schmutz. Eine korrekt sitzende Dichtung trägt zu einer stabilen Befestigung des Flansches und einem ruhigeren Lauf des Fleischwolfs bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils ist insbesondere in folgenden Fällen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Dichtung ist rissig, brüchig oder eingerissen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Gummimaterial ist ausgehärtet und passt sich den verbundenen Teilen nicht mehr an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Dichtung ist verformt, zusammengedrückt oder teilweise zerbröselt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIm Bereich des Anschlussflansches ist ein unerwünschtes Spiel entstanden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWährend des Betriebs treten ungewöhnliche Vibrationen oder Klopfgeräusche des Fleischwolfgehäuses auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originaldichtung ist beim Ausbau herausgefallen, beschädigt worden oder fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eoriginale BSH Ersatzteil\u003c\/em\u003e wird gemäß den ursprünglichen Konstruktionsanforderungen des Herstellers gefertigt. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, den Anschlussflansch des Fleischwolfs korrekt zu positionieren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReduziert es unerwünschtes Spiel zwischen den verbundenen Teilen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrägt es zur Abdichtung und zum Schutz des Bereichs der Anschlussverbindung bei.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfügt es über ein geformtes Profil und Montagelöcher, die den kompatiblen Modellen entsprechen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es aus flexiblem Gummimaterial gefertigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHat es eine graue Ausführung und einen Außendurchmesser von ca. \u003cstrong\u003e45 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Höhe der Dichtung beträgt ca. \u003cstrong\u003e4 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00170013\u003c\/strong\u003e wird in Katalogen als \u003cstrong\u003eDichtung des Anschlussflansches\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDichtscheibe für Fleischwolf\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGummidichtung des Flansches\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDichtring des Fleischwolfgehäuses\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflange seal\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflange gasket\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esealing ring\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDichtung Anschlussflansch\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eDichtung für Fleischwolf\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Es handelt sich um eine geformte Gummiunterlage mit Montagelöchern, die im hinteren Teil des Fleischwolfgehäuses platziert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch empfehlen wir, auch den Zustand des Anschlussflansches, des hinteren Fleischwolfgehäuses, der Befestigungsschrauben, der Antriebskupplung, des Getriebemechanismus und der Befestigung des Fleischwolfs in der Küchenmaschine zu überprüfen. Beim eigentlichen Mahlwerk ist es ratsam, auch die Schnecke, das Messer, die Mahlscheibe und die Gewindemutter zu kontrollieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie die Dichtung keinen aggressiven Reinigungsmitteln, Lösungsmitteln oder hohen Temperaturen aus. Verwenden Sie zum Reinigen des Flanschbereichs nur ein weiches, feuchtes Tuch und trocknen Sie anschließend alle Teile gründlich ab. Ziehen, biegen oder beschädigen Sie die Dichtung nicht mit scharfen Werkzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntfernen Sie vor dem erneuten Zusammenbau Lebensmittelreste, alte Ablagerungen und fettige Verunreinigungen von den Dichtflächen. Die Dichtung muss am gesamten Umfang gleichmäßig anliegen und darf nicht eingeklemmt oder aus der vorgesehenen Position verschoben sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrennen Sie vor Beginn der Montage die Küchenmaschine oder den Fleischwolf vom Stromnetz. Demontieren Sie die entsprechenden Teile des hinteren Fleischwolfgehäuses, entfernen Sie die ursprüngliche Dichtung und reinigen Sie die Dichtflächen. Setzen Sie die neue Dichtung in der richtigen Ausrichtung so ein, dass ihre Öffnungen, Vorsprünge und geformten Teile genau dem Anschlussflansch entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAchten Sie beim Zusammenbau des Gehäuses auf ein gleichmäßiges Anziehen der Befestigungselemente. Die Dichtung darf nicht gewellt, verdreht oder über den Rand des Flansches hinausgedrückt werden. Ist für den Zugang zum Teil eine umfangreichere Demontage des Getriebe- oder Antriebsteils erforderlich, empfehlen wir, die Reparatur einem Fachservice zu überlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität der Dichtung anhand der genauen Modellbezeichnung (E-Nr.) Ihrer Küchenmaschine oder Ihres Fleischwolfs\u003c\/strong\u003e. Das Teil wird nur bei ausgewählten Produktionsausführungen verwendet. Ähnliche Dichtungen können sich im Durchmesser, der Dicke, der Anzahl und Position der Montagelöcher, der Form der Vorsprünge und der Art der Befestigung im Flansch unterscheiden. Das Erscheinungsbild oder die Bezeichnung der Geräteserie allein ist daher möglicherweise nicht ausreichend für die richtige Auswahl.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264261042507,"sku":"89964707563379","price":230.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00170013-tesneni-do-mlynku-bosch-siemens.jpg?v=1781133031"},{"product_id":"00573023-struhadlo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00573023 Reibscheibe für Küchenmaschine MUZ45PS1","description":"\u003ch2\u003eOriginale Ersatzreibe für die Küchenmaschine (Code 00573023)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Ersatzreibe mit dem Code \u003cstrong\u003e00573023\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalteil\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch einer abgenutzten oder beschädigten Reibe in Ihrer Küchenmaschine vorgesehen ist. Es handelt sich um eine präzise Nachbildung des Originalteils, die ein reibungsloses Reiben von Gemüse, Käse und anderen Lebensmitteln gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann ist ein Reibenwechsel notwendig?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Reibe in der Küchenmaschine verschleißt regelmäßig. Häufiger Gebrauch führt zum Verlust der Schärfe der Klingen, wodurch die Lebensmittel nicht mehr qualitativ hochwertig und gleichmäßig gerieben werden können. Darüber hinaus kann das Kunststoffgehäuse beschädigt werden, die Befestigung brechen oder es zu einer Verformung kommen, was das korrekte Einsetzen in die Maschine verhindert. Der \u003cstrong\u003eAustausch durch ein originales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e ist die Lösung, um die volle Funktionalität Ihres Geräts wiederherzustellen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile des Originalteils\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – präzise nach den Spezifikationen und dem Konstruktionsprinzip der führenden Marken von Küchenmaschinen gefertigt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise Abmessungen und Form\u003c\/strong\u003e – gewährleisten einen perfekten Sitz ohne jegliche Anpassungen oder zusätzliche Einstellungen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHohe Materialqualität garantiert Korrosionsbeständigkeit und mechanische Verschleißfestigkeit im normalen Betrieb.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEinfache und schnelle Installation, die jeder Benutzer ohne Werkzeug oder Fachkenntnisse bewältigen kann.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eInstallation und empfohlene Vorgehensweise\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eTrennen Sie das Gerät vor der Installation der neuen Reibe vom Stromnetz. Entfernen Sie das ursprünglich verschlissene Teil gemäß der Anleitung Ihrer Küchenmaschine. Führen Sie die neue Reibe fest, aber vorsichtig in die entsprechende Halterung ein und sichern Sie sie gemäß den Anweisungen der beigefügten Anleitung. Führen Sie vor dem ersten Gebrauch mit Lebensmitteln einen kurzen Testlauf im Leerlauf durch, um zu überprüfen, ob das Teil korrekt installiert ist und keine Hindernisse oder Vibrationen auftreten.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses Ersatzteil ist für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen bestimmt. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob die Reibe mit Ihrem Gerät kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264266842443,"sku":"89964707555797","price":333.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00573023-struhadlo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133126"},{"product_id":"00573025-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00573025 Scheibe für Küchenmaschine MUZ45AG1","description":"\u003ch2\u003eOriginale Ersatzscheibe für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00573025\u003c\/strong\u003e ist eine Scheibe, die für Küchenmaschinen bestimmt ist. Es handelt sich um eine Komponente, die im Betrieb allmählich verschleißt und Ursache für eine verminderte Leistung oder den vollständigen Ausfall des Geräts sein kann.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Scheibe ist ein wesentlicher Bestandteil für das Hacken, Reiben oder andere Vorgänge. Bei Verschleiß kann es zu einer unvollständigen Lebensmittelverarbeitung, erhöhter Geräuschentwicklung oder Instabilität des gesamten Mechanismus kommen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise Kompatibilität\u003c\/strong\u003e: Die Scheibe ist so konzipiert, dass sie den Konstruktionsanforderungen des Originalherstellers genau entspricht. Dies gewährleistet einen perfekten Sitz und eine einwandfreie Funktion ohne jegliche Anpassungen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHochwertiges Material\u003c\/strong\u003e: Das verwendete Material garantiert Langlebigkeit und eine lange Lebensdauer auch bei regelmäßiger Beanspruchung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfacher Austausch\u003c\/strong\u003e: Dank der Originalausführung ist die Installation intuitiv und kann von Laien gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts durchgeführt werden.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWann sollte man einen Scheibenwechsel in Betracht ziehen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen einen Scheibenwechsel in folgenden Fällen:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003esichtbare Abnutzung der Klinge oder Oberfläche,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003enachlassende Effizienz beim Hacken\/Reiben,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAuftreten von übermäßigen Geräuschen oder Vibrationen,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBeschädigung infolge eines Unfalls (z. B. Kontakt mit einem harten Gegenstand).\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eGründe für den Scheibenwechsel\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Scheibe unterliegt als bewegliches Teil natürlichem Verschleiß. Mit zunehmender Nutzungsdauer stumpfen die Klingen ab, was zu einer weniger effizienten Lebensmittelverarbeitung führt. In einigen Fällen kann es auch zu Verformungen oder Bruch eines Teils der Scheibe kommen, insbesondere bei unbeabsichtigtem Kontakt mit einem Metallgegenstand. Eine solche Beschädigung kann nicht nur die Qualität des Ergebnisses, sondern auch die Betriebssicherheit gefährden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie regelmäßige Überprüfung des Zustands der Scheibe ist Teil der Wartung der Küchenmaschine. Wenn Sie Anzeichen von Verschleiß feststellen, zögern Sie nicht, das Teil auszutauschen. Die Verwendung einer beschädigten Scheibe kann zu weiterem Verschleiß benachbarter Komponenten und einer erhöhten Belastung des Motors führen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eInstallation und Wartung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Scheibenwechsel ist in der Regel ein einfacher Vorgang. Trennen Sie das Gerät vor der Handhabung immer vom Stromnetz. Entfernen Sie gemäß der Bedienungsanleitung die alte Scheibe und setzen Sie die neue in die entsprechende Halterung ein. Stellen Sie sicher, dass das Teil richtig befestigt ist. Durch regelmäßige Reinigung nach Gebrauch verlängern Sie die Lebensdauer der Scheibe und der gesamten Maschine.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAchten Sie bei der Verwendung darauf, dass die Scheibe nicht mit zu harten Gegenständen (z. B. Knochen) in Kontakt kommt, die sie beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrem speziellen Modell der Küchenmaschine kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264266875211,"sku":"89964707562229","price":379.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00573025-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133126"},{"product_id":"00577495-nastavec-na-testoviny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00577495 Pastavorsatz für Küchenmaschine MUZ5PP1","description":"\u003ch2\u003eNudelvorsatz für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eoriginale Nudelvorsatz\u003c\/strong\u003e (Code: \u003cstrong\u003e00577495\u003c\/strong\u003e) ist ein Zubehörteil für Küchenmaschinen. Er ermöglicht die einfache und schnelle Herstellung hausgemachter Nudeln in verschiedenen Formen, direkt und bequem in Ihrer Küche. Der Vorsatz ist als Ergänzung konzipiert, die die Funktionen Ihrer Küchenmaschine um die professionelle Zubereitung von Nudeln erweitert.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFunktionen und Anwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Vorsatz dient dazu, den vorbereiteten Teig durch austauschbare Formen zu pressen, wodurch frische Nudeln in der gewünschten Form und Größe entstehen. Er ist kompatibel mit Teigen auf Eibasis, Hartweizengrieß oder Vollkornvarianten. Die Anwendung ist intuitiv: Der Teig wird in den Trichter gegeben und mittels des Schneckenmechanismus der Maschine durch die Form gepresst. \u003cem\u003eEinfache Handhabung\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eschneller Formenwechsel\u003c\/em\u003e erleichtern die Zubereitung verschiedener Nudelsorten in kurzer Zeit.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs ist wichtig zu überprüfen, ob der Vorsatz mit Ihrem spezifischen Küchenmaschinenmodell kompatibel ist. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e Im Allgemeinen ist der Vorsatz für Maschinen mit einem entsprechenden Schnellspann- oder Schraubadapter konzipiert. Vor dem Kauf empfehlen wir, die technische Dokumentation Ihres Geräts zu überprüfen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eQualität und Material\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Vorsatz ist aus \u003cstrong\u003ehochwertigen und robusten Materialien\u003c\/strong\u003e gefertigt, die eine lange Lebensdauer und hygienische Sauberkeit gewährleisten. Die Konstruktion ist robust und korrosionsbeständig. Die Oberfläche ist für eine einfache Reinigung behandelt und kann meistens in der Spülmaschine gereinigt werden. Es handelt sich um \u003cstrong\u003eoriginales Zubehör\u003c\/strong\u003e, das den Herstellerspezifikationen entspricht und einen sicheren und zuverlässigen Betrieb garantiert.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264267202891,"sku":"89964707562282","price":3524.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00577495-nastavec-na-testoviny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133126"},{"product_id":"00601991-elektronicky-modul-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00601991 Elektronisches Modul für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eElektronikmodul für Küchenmaschinen – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer elektronische Ersatzmodul mit dem Code \u003cstrong\u003e00601991\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalbauteil\u003c\/strong\u003e, das für Küchenmaschinen entwickelt wurde. Dieses Teil steuert typischerweise grundlegende Funktionen des Geräts, wie die Drehzahlregelung, die Motorsteuerung oder die Sicherstellung von Sicherheitselementen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür dient er und warum wird er ausgetauscht?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eElektronikmodule werden am häufigsten bei \u003cstrong\u003eDefekten, Fehlfunktionen oder Beschädigungen\u003c\/strong\u003e des ursprünglichen Bauteils ausgetauscht. Zu den spezifischen Symptomen, die einen Austausch erforderlich machen können, gehören:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDie \u003cstrong\u003eMaschine reagiert nicht mehr\u003c\/strong\u003e auf Bedienung oder schaltet sich spontan aus.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEs tritt ein \u003cstrong\u003eAnzeigefehler\u003c\/strong\u003e auf dem Display oder den LED-Anzeigen auf.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFunktionen wie \u003cem\u003eImpulsbetrieb, verschiedene Drehgeschwindigkeiten oder die Sicherheitsverriegelung\u003c\/em\u003e funktionieren nicht mehr.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Modul wurde \u003cstrong\u003ephysisch beschädigt\u003c\/strong\u003e (z.B. durch Eindringen von Feuchtigkeit oder Überspannung).\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Qualität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieser Elektronikmodul ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das exakt dem Konstruktionsentwurf und den Spezifikationen des Küchenmaschinenherstellers entspricht. Er ist für eine \u003cstrong\u003epräzise Passform ohne zusätzliche Anpassungen\u003c\/strong\u003e konzipiert. Der Austausch sollte von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Hinweise vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein Ersatzteil handelt, ist es unbedingt erforderlich, die \u003cstrong\u003eKompatibilität dieses Moduls mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. \u003cem\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264267563339,"sku":"89964707472833","price":954.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00601991-elektronicky-modul-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133126"},{"product_id":"00606886-prevodove-kolo-do-mlynku-bosch-siemens","title":"00606886 Getriebe für die Mühle","description":"\u003ch2\u003eGetrieberad für Mühlen (Code 00606886)\u003c\/h2\u003e \u003ch2\u003eOriginal-Ersatzteil für die Reparatur von Mühlen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eGetrieberad\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Bauteils in Fleischwölfen, Kaffeemühlen oder anderen Küchengeräten dient. Das Rad ist ein Schlüsselbestandteil des Getriebemechanismus, der die Übertragung von Kraft und Bewegung zwischen dem Motor und den Arbeitsteilen des Geräts gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient es und wann benötigen Sie es?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils ist notwendig, wenn das ursprüngliche \u003cstrong\u003eGetrieberad gebrochen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003everschleißt\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eGeräusche, Reibung oder eine Fehlfunktion\u003c\/strong\u003e des gesamten Geräts verursacht. Typische Symptome sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUnregelmäßiger oder quietschender Lauf\u003c\/strong\u003e der Mühle.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDeutlicher Verschleiß der Zähne\u003c\/strong\u003e am Rad, der zum Durchrutschen führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBruch oder Riss\u003c\/strong\u003e des Rades, der den Betrieb des Geräts vollständig stoppt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUndichtigkeit\u003c\/strong\u003e des Mechanismus, die zum Austreten von Rohstoffen führen kann.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003eentspricht der Konstruktionslösung des Originalherstellers\u003c\/strong\u003e und ist für eine \u003cstrong\u003epräzise Passform ohne zusätzliche Anpassungen\u003c\/strong\u003e konzipiert. Durch die Installation stellen Sie die volle Funktionalität Ihres Geräts wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtiger Hinweis vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDies ist ein Ersatzteil. Bitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Rades (Code 00606886) mit dem spezifischen Modell Ihrer Mühle\u003c\/strong\u003e. Getrieberäder können sich in Größe, Zähnezahl, Art der Befestigung an der Welle und Material unterscheiden. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKurze Übersicht der Eigenschaften\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Original-Ersatzteil – Getrieberad.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTeilenummer:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e00606886\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZweck:\u003c\/strong\u003e Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Originalrades in Mühlen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorteil:\u003c\/strong\u003e Präzise Ausführung für korrekte Getriebefunktion.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264268677451,"sku":"89964707553997","price":371.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00606886-prevodove-kolo-do-mlynku-bosch-siemens.webp?v=1781133158"},{"product_id":"00622331-filtr-do-varne-konvice-bosch-siemens","title":"00622331 Filter für Wasserkocher","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas Original-Ersatzteil \u003cstrong\u003eFilter für Wasserkocher\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00622331\u003c\/strong\u003e ist für den Austausch eines verschlissenen, verstopften oder defekten Filters in Ihrem Wasserkocher vorgesehen. Im Laufe der Zeit setzt sich der Filter auf natürliche Weise mit Kalk und Verunreinigungen zu, was zu einer Verringerung der Kocheffizienz, einer Verlängerung der Heizzeit und einer Beeinträchtigung des Geschmacks des Wassers führen kann. Ein regelmäßiger Filterwechsel ist daher entscheidend, um die volle Leistung des Wasserkochers wiederherzustellen und die Qualität des erhitzten Wassers zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e wurde so hergestellt, dass es genau der Konstruktion des Herstellers entspricht. Es gewährleistet einen perfekten Sitz und eine einwandfreie Funktion ohne Anpassungen oder Änderungen. Der Filter ist für eine präzise Befestigung ausgelegt, um Undichtigkeiten, Vibrationen oder Wasseraustritt außerhalb des Filterelements zu vermeiden.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann muss der Filter gewechselt werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen den Filterwechsel, wenn Sie eines der folgenden Symptome bemerken:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDeutlich längere Wasserkochzeit im Vergleich zum Normalzustand.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNachlassende Leistung des Wasserkochers, das Wasser heizt sich langsamer auf.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSichtbare Ablagerungen, Trübungen oder Partikel im Wasser.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eErhöhte Geräuschentwicklung während des Kochvorgangs.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGeruch oder Geschmacksveränderung des erhitzten Wassers.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eVorsorglich sollte der Filter etwa alle 3–6 Monate gewechselt werden, abhängig von der Wasserhärte und der Nutzungshäufigkeit des Wasserkochers.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVorteile des Originalfilters\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Verwendung eines Original-Ersatzteils bietet mehrere Vorteile:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePerfekte Kompatibilität\u003c\/strong\u003e – der Filter ist konstruktiv identisch mit dem Originalteil, was eine problemlose Installation garantiert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOptimale Filterleistung\u003c\/strong\u003e – fängt Verunreinigungen und Kalk ab, ohne den Wasserdurchfluss unnötig zu beeinträchtigen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZuverlässige Funktion\u003c\/strong\u003e – hochwertige Materialien sind hitzebeständig und verschleißfest und gewährleisten eine lange Lebensdauer.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eVor der Bestellung empfehlen wir, die Kompatibilität dieses Filters (Code \u003cstrong\u003e00622331\u003c\/strong\u003e) mit Ihrem spezifischen Wasserkocher-Modell zu überprüfen. Der Austausch ist einfach: Entfernen Sie den alten Filter, setzen Sie den neuen ein und stellen Sie sicher, dass er richtig sitzt. Nach der Installation führen Sie einen Kochzyklus mit sauberem Wasser zum Spülen durch.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264269332811,"sku":"89964707564128","price":296.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00622331-filtr-do-varne-konvice-bosch-siemens.jpg?v=1781133192"},{"product_id":"00622401-noha-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00622401 Fuß für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eFuß für Küchenmaschine – Originalersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eWas ist ein Fuß für eine Küchenmaschine?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Fuß für eine Küchenmaschine ist ein Stabilisierungselement, das sicherstellt, dass das Gerät während des Betriebs nicht verrutscht und nicht schräg steht. Das \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Artikelnummer \u003cstrong\u003e00622401\u003c\/strong\u003e dient zum Ersatz eines Originalfußes, der beschädigt, abgebrochen oder abgenutzt sein könnte.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum muss der Fuß ausgetauscht werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eHäufige Gründe für einen Austausch sind \u003cstrong\u003emechanische Beschädigung\u003c\/strong\u003e (Bruch, Riss), \u003cstrong\u003eMaterialverschleiß\u003c\/strong\u003e (Verformung, Verlust der Elastizität) oder \u003cstrong\u003eVerlust der Stabilisierungsfunktion\u003c\/strong\u003e. Ein beschädigter Fuß kann zu Vibrationen, Geräuschen, einer schlechten Lebensmittelverarbeitung oder sogar zum Herunterfallen des Roboters von der Arbeitsfläche führen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVorteile des Original-Ersatzfußes\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e wird aus dem gleichen Material und mit identischen Abmessungen wie das ursprüngliche Bauteil hergestellt. Es garantiert somit einen \u003cstrong\u003epräzisen Sitz ohne Anpassungen\u003c\/strong\u003e und perfekte Stabilität. Es ist für eine lange Lebensdauer und Beständigkeit gegen Fett, Hitze und Reinigungsmittel ausgelegt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWie erfolgt der Austausch?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie meisten Benutzer können den Austausch ohne die Hilfe eines Spezialisten durchführen. Der alte Fuß wird normalerweise abgeschraubt, der neue wird an seiner Stelle angeschraubt. Ein handelsüblicher Schraubendreher ist für den Austausch ausreichend. Vor der Installation empfehlen wir, die Befestigungsstelle zu reinigen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum sollte man ein Originalersatzteil wählen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eNur ein Originalteil garantiert, dass der Roboter gerade und sicher steht. Nicht-Original-Ersatzteile weisen oft Abweichungen in den Abmessungen oder der Materialhärte auf, was zu Vibrationen, Verschleiß anderer Teile oder einer Verringerung der Effizienz des Roboters führen kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eÜberprüfung der Kompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrer Küchenmaschine kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cdiv id=\"konec-popisu\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264269365579,"sku":"89964707561291","price":257.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00622401-noha-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133192"},{"product_id":"00624411-vicko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00624411 Deckel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eErsatzdeckel für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzdeckel\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e00624411\u003c\/strong\u003e) ist zum Austausch eines beschädigten oder defekten Deckels einer Küchenmaschine bestimmt. Sein Zweck ist es, \u003cem\u003eeinen dichten Verschluss des Behälters zu gewährleisten\u003c\/em\u003e, das Austreten von Lebensmitteln während des Mixens oder Hackens zu verhindern und \u003cem\u003ezum sicheren Betrieb\u003c\/em\u003e des Geräts beizutragen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann ist ein Deckelwechsel erforderlich?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEin Ersatzteil wird typischerweise dann angeschafft, wenn der Originaldeckel \u003cstrong\u003ezerbrochen, gerissen, abgenutzt ist oder nicht mehr zuverlässig funktioniert\u003c\/strong\u003e. Häufige Ursachen sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMechanische Beschädigung:\u003c\/strong\u003e Stürze oder Stöße, die zu Rissen führen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß der Dichtung:\u003c\/strong\u003e Verlust der Elastizität und Undichtigkeit.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBruch von Scharnieren oder Verriegelungsmechanismus:\u003c\/strong\u003e verhindert ein sicheres Schließen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerlust der Transparenz:\u003c\/strong\u003e macht die Kontrolle des Inhalts unmöglich.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDer Austausch des Deckels stellt die volle Funktionalität und Sicherheit Ihrer Küchenmaschine wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Installation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist der Deckel \u003cstrong\u003enach Herstellervorgaben\u003c\/strong\u003e für eine präzise Passform ohne Anpassungen \u003cstrong\u003ekonstruiert\u003c\/strong\u003e. Er ist mit der Konstruktion des Originalteils kompatibel, was einen \u003cem\u003eeinfachen Austausch\u003c\/em\u003e und perfekte Funktionalität garantiert.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor der Bestellung \u003cstrong\u003eempfehlen wir dringend, die Kompatibilität dieses Teils mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264269726027,"sku":"89964707472925","price":276.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00624411-vicko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133192"},{"product_id":"00630459-ridici-modul-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00630459 Steuermodul für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eSteuerung (Platine) für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Teilenummer \u003cstrong\u003e00630459\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003eSteuerung\u003c\/strong\u003e für Küchenmaschinen. Es handelt sich um eine wichtige elektronische Komponente, die die Funktionen des Geräts steuert und die Kommunikation zwischen den Bedienelementen und den Motoren sicherstellt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Steuerplatine wird in der Regel bei einem \u003cstrong\u003eElektronikdefekt\u003c\/strong\u003e ausgetauscht, wenn der Roboter nicht mehr auf die Bedienung reagiert, Fehlermeldungen anzeigt oder nicht startet. Typische Anzeichen sind ein nicht funktionierendes Display, nicht reagierende Tasten, sich nicht drehende Motoren oder das selbstständige Abschalten des Geräts. Ein Defekt kann durch Überspannung im Netz, Verschleiß von Komponenten oder einen Herstellungsfehler verursacht werden. Durch den Austausch der Steuerung stellen Sie die volle Funktionalität des Roboters einschließlich aller Programme und Sicherheitsmerkmale wieder her.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas gelieferte Teil ist \u003cstrong\u003evollkommen neu und unrepariert\u003c\/strong\u003e, was seine Zuverlässigkeit garantiert. Es handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginalteil\u003c\/strong\u003e des Herstellers, konstruktiv und funktionell identisch mit der ursprünglichen Steuerplatine. Es ist für den direkten Austausch ohne Anpassungen konzipiert, wodurch Sie die volle Funktionsfähigkeit Ihrer Küchenmaschine wiederherstellen können.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, die Installation der Steuerplatine in einem autorisierten Servicezentrum oder gemäß den Anweisungen des Herstellers durchzuführen. Achten Sie bei der Handhabung auf Sicherheit und trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrem speziellen Küchenmaschinenmodell kompatibel ist.\u003c\/em\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eBei Unklarheiten bezüglich Kompatibilität oder Installation kontaktieren Sie uns bitte.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264270545227,"sku":"89964707555155","price":1710.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00630459-ridici-modul-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133192"},{"product_id":"00635643-hnetaci-lista-k-domaci-pekarne-bosch-siemens","title":"00635643 Knethaken für Brotbackautomat","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eKnetleiste (Code 00635643)\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e für Brotbackautomaten. Dieses Bauteil ist entscheidend für die einwandfreie Funktion des Brotbackautomaten, da es direkt für das Kneten des Teigs verantwortlich ist. Im Laufe der Nutzung kann sie sich abnutzen, verformen oder sogar brechen, was zu einer Fehlfunktion des Geräts führt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Knetleiste besteht typischerweise aus Metall oder strapazierfähigem Kunststoff und ist erheblichen mechanischen Belastungen ausgesetzt. \u003cstrong\u003eHäufige Gründe für einen Austausch sind\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eOberflächenabnutzung der Leiste, die ein Anhaften des Teigs verursachen kann,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRisse oder Bruch infolge von Materialermüdung,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerformung, die ein gleichmäßiges Kneten verhindert,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eerhöhte Geräuschentwicklung während des Betriebs des Brotbackautomaten.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003egenau der Konstruktion der ursprünglichen Leiste\u003c\/strong\u003e in Ihrem Brotbackautomaten entspricht. So gewährleistet es eine perfekte Funktionalität und lange Lebensdauer. Die Installation ist einfach und kann auch von Laien nach vorherigem Studium der Bedienungsanleitung des Brotbackautomaten durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKnetleisten sind in Brotbackautomaten üblicherweise Verschleißteile. Ihre Lebensdauer hängt von der Nutzungshäufigkeit und der Art des gekneteten Teigs ab. Eine regelmäßige Überprüfung der Leiste kann schwerwiegendere Defekte verhindern. Wir empfehlen, die Leiste bei jeder Reinigung des Brotbackautomaten visuell zu kontrollieren.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrem speziellen Brotbackautomatenmodell kompatibel ist. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, die Knetleiste bei ersten Anzeichen von Verschleiß auszutauschen. So verhindern Sie weitere Schäden am Gerät und sichern eine hohe Backqualität.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eHinweis:\u003c\/em\u003e Dieses Ersatzteil ist nur für Modelle bestimmt, bei denen der Austausch vom Hersteller zugelassen ist. Wenn Sie unsicher sind, wenden Sie sich bitte an einen Fachservice.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264271364427,"sku":"89964707561559","price":267.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00635643-hnetaci-lista-k-domaci-pekarne-bosch-siemens.webp?v=1781133226"},{"product_id":"00636097-sada-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00636097 Set für die Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eSet für Küchenmaschine 00636097\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzteilset\u003c\/strong\u003e (Code: \u003cstrong\u003e00636097\u003c\/strong\u003e) enthält Komponenten, die zum Austausch in Küchenmaschinen vorgesehen sind. Es wird typischerweise dann gekauft, wenn die Originalteile in Ihrem Gerät aufgrund von \u003cstrong\u003eVerschleiß, mechanischer Beschädigung oder Funktionsverlust\u003c\/strong\u003e das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Set ist für einen direkten und präzisen Austausch konzipiert, ohne dass weitere Anpassungen erforderlich sind. Alle Komponenten entsprechen den Konstruktions- und Materialspezifikationen des Geräteherstellers, was ihren \u003cem\u003ekorrekten Sitz und eine langfristige Funktionalität\u003c\/em\u003e gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür dient es und welche Probleme löst es?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Set dient dazu, die volle Funktionalität der Küchenmaschine wiederherzustellen. Es löst am häufigsten die folgenden Probleme:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eVerschleiß von beweglichen Teilen, der zu übermäßigem Lärm oder verminderter Leistung führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBeschädigung von Kunststoff- oder Metallkomponenten (Risse, Verformungen).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerlust der Dichtheit, der zu Leckagen von Lebensmitteln oder Flüssigkeiten führen kann.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAllgemeine Funktionsstörung einer der Roboterfunktionen, verursacht durch das Versagen von Komponenten in diesem Set.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eInhalt und Anwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie genaue Zusammensetzung des Sets kann je nach kompatiblem Robotermodell variieren. Im Allgemeinen kann es Komponenten wie \u003cstrong\u003eDichtungen, Getrieberinge, Verbindungselemente, Unterlegscheiben oder andere mechanische Teile\u003c\/strong\u003e enthalten, die anfällig für Verschleiß sind. Vor der Installation ist es immer unerlässlich, die \u003cstrong\u003eKompatibilität dieses Sets mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, die Installation gemäß der Serviceanleitung des Herstellers durchzuführen oder sie einem Fachmann zu überlassen, insbesondere wenn Sie sich des Vorgehens nicht sicher sind.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264271397195,"sku":"89964707559626","price":1524.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00636097-sada-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133226"},{"product_id":"00636886-otocny-knoflik-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00636886 Drehknopf für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginal-Ersatzteil – Drehknopf für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDies ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00636886\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Drehknopfs an Ihrer Küchenmaschine bestimmt ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch notwendig?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Drehknopf ist ein wichtiges Bedienelement, das bei häufigem Gebrauch \u003cstrong\u003everschleißen, schwergängig werden, abbrechen\u003c\/strong\u003e oder die Funktionen nicht mehr zuverlässig umschalten kann. Der Austausch dieses Teils stellt die volle Kontrolle über das Gerät wieder her.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Teil ist eine \u003cstrong\u003eexakte Nachbildung des Originalteils\u003c\/strong\u003e und wurde für eine einfache Installation an der ursprünglichen Stelle entwickelt, ohne dass zusätzliche Anpassungen erforderlich sind.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Auswahl des richtigen Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Knopfs mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eGrundlegende Informationen für Kunden\u003c\/h3\u003e \u003c!-- JSON-LD strukturovaná data --\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264271462731,"sku":"89964707554353","price":309.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00636886-otocny-knoflik-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.png?v=1781133226"},{"product_id":"00648221-sito-k-odstavnovaci-bosch-siemens","title":"00648221 Sieb für Entsafter","description":"\u003ch2\u003eEdelstahl-Mikrosieb für Entsafter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eEdelstahl-Mikrosieb für Entsafter\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Teilenummer \u003cstrong\u003e00648221\u003c\/strong\u003e. Es ist für ausgewählte Entsafter und Entsafteraufsätze von Bosch- und Siemens-Küchenmaschinen gemäß der genauen Modellbezeichnung E-Nr. bestimmt. Es dient dazu, Saft von Fruchtfleisch, Schalen, Kernen und anderen festen Bestandteilen des verarbeiteten Obstes oder Gemüses zu trennen. Das Sieb ist aus \u003cstrong\u003eEdelstahl\u003c\/strong\u003e gefertigt und hat die Form eines feinen Mikrosiebs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient es und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Mikrosieb ist ein Arbeitsteil des Entsaftungsmechanismus. Bei der Verarbeitung von Obst oder Gemüse lässt es fein gefilterten Saft durch, während das festere Fruchtfleisch und andere Rückstände getrennt bleiben. Ein ordnungsgemäß durchgängiges und unbeschädigtes Sieb ist wichtig für ein effizientes Entsaften und eine gleichmäßige Saftkonsistenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir empfehlen den Austausch des Mikrosiebs insbesondere in diesen Fällen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Sieb ist gerissen, verbeult oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinzelne Öffnungen sind dauerhaft verstopft und können nicht gründlich gereinigt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Sieb ist verformt und dreht sich im Entsafter nicht gleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuf der Metalloberfläche sind Anzeichen von Korrosion oder anderen Beschädigungen erkennbar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs gelangt eine übermäßige Menge an Fruchtfleisch, Kernen oder Schalen in den Saft.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Entsaftungsvorgang dauert deutlich länger und die Saftausbeute hat sich verringert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWährend des Betriebs treten Vibrationen oder ungewöhnliche Geräusche auf, die durch ein unausgewogenes Sieb verursacht werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Originalsieb ist verloren gegangen oder bei der Reinigung beschädigt worden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Ersatzteil BSH\u003c\/em\u003e wird nach den ursprünglichen Spezifikationen des Herstellers gefertigt. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTrennung von Saft von Fruchtfleisch und anderen festen Bestandteilen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie feine Struktur des Mikrosiebs hilft, einen gleichmäßig gefilterten Saft zu erzielen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs ist aus Edelstahl gefertigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei kompatiblen Modellen entspricht es der ursprünglichen Form und den Abmessungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs passt korrekt in den dafür vorgesehenen Entsafteraufsatz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs trägt dazu bei, ein effizientes und gleichmäßiges Entsaften zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs ist als direkter Ersatz für ein verstopftes, verformtes oder beschädigtes Originalsieb geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs ist für den wiederholten Gebrauch und die regelmäßige Reinigung bestimmt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00648221\u003c\/strong\u003e wird in Katalogen als \u003cstrong\u003eEntsafter-Mikrosieb\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEdelstahlsieb\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFiltersieb\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEntsafterfilter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejuice extractor sieve\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estainless steel microfilter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efilter basket\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEdelstahl-Microfilter\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eSieb\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Es ist für ausgewählte Entsafter und Entsafteraufsätze von Bosch- und Siemens-Küchenmaschinen bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Sieb hat einen Durchmesser von ca. \u003cstrong\u003e157 mm\u003c\/strong\u003e und eine Höhe von ca. \u003cstrong\u003e67 mm\u003c\/strong\u003e. Die Abmessungen dienen lediglich als zusätzliche Information und ersetzen nicht die Überprüfung der Kompatibilität anhand der Modellbezeichnung des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um das reine Edelstahl-Mikrosieb. Reibe, Presskegel, Saftbehälter, Tresterbehälter, Deckel, Stopfer, Antriebseinheit und andere Teile des Entsafters sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch empfehlen wir, auch den Reibe- oder Zerkleinerungsteil des Entsafters, die Antriebskupplung, den Mitnehmer, den Deckel, den Stopfer, den Saftbehälter, den Tresterbehälter und den korrekten Sitz des Siebs zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Entsafter Obst oder Gemüse auch nach dem Siebaustausch unzureichend verarbeitet, muss dies nicht am Filter selbst liegen. Das gleiche Problem kann durch eine stumpfe Reibfläche, einen verschlissenen Mitnehmer, eine beschädigte Antriebskupplung oder eine falsche Montage des Aufsatzes verursacht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarke Vibrationen können auch durch anhaftende Fruchtreste nur auf einer Seite des Siebs, Verformungen seiner Konstruktion oder einen falschen Sitz im Antriebsmechanismus verursacht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Gebrauch und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie das Sieb sofort nach jedem Gebrauch. Eingetrocknetes Fruchtfleisch lässt sich nur schwer aus den feinen Öffnungen entfernen und kann den Saftfluss beim nächsten Entsaften behindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie zur Reinigung fließendes Wasser und eine weiche Bürste. Reinigen Sie das Sieb von beiden Seiten, sodass alle feinen Öffnungen vollständig durchgängig sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie keine scharfen Gegenstände, Metallbürsten oder übermäßige Kraft. Das feine Siebgewebe kann reißen, verbeulen oder sich verformen, was bei hohen Drehzahlen zu einem unausgewogenen Lauf führen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassen Sie die Reinigungsmethode immer den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts an. Lassen Sie das Sieb vor dem Lagern gründlich trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie das Gerät vor dem Zusammenbau aus und ziehen Sie den Netzstecker. Überprüfen Sie, ob der Antriebsteil, der Siebsitz und alle Verbindungselemente sauber und unbeschädigt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie das Sieb in der richtigen Ausrichtung auf den entsprechenden Mitnehmer oder in die dafür vorgesehene Halterung. Es muss gleichmäßig aufliegen und darf weder gekippt noch nur an einem Teil des Umfangs befestigt sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie anschließend den Deckel und andere Teile des Entsafters gemäß der Anleitung des jeweiligen Modells auf. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn alle Teile korrekt zusammengebaut und sicher befestigt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie nach der Montage einen kurzen Test ohne eingelegte Lebensmittel durch. Wenn starke Vibrationen, Reibung oder ungewöhnliche Geräusche auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus und überprüfen Sie den korrekten Sitz des Siebs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität des Mikrosiebs anhand der genauen Modellbezeichnung E-Nr. Ihres Entsafters oder Ihrer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Obwohl Siebe sehr ähnlich aussehen können, können sie sich in Durchmesser, Höhe, Filterfeinheit, Bodenform, Mitnehmerausführung und Befestigungsart unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas bloße Aussehen oder der ungefähr gemessene Durchmesser reichen für die korrekte Auswahl nicht aus. Entscheidend ist immer die vollständige Gerätebezeichnung, die auf dem Typenschild angegeben ist.\u003c\/p\u003e\n","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264273920331,"sku":"89964707555981","price":697.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00648221-sito-k-odstavnovaci-bosch-siemens.webp?v=1781133262"},{"product_id":"00648608-viko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00648608 Deckel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginaler Ersatzdeckel für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses Original-Ersatzteil mit dem Code \u003cstrong\u003e00648608\u003c\/strong\u003e ist der \u003cstrong\u003eDeckel einer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um einen präzisen und voll funktionsfähigen Ersatz für das ursprüngliche Bauteil.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKunden bestellen dieses Teil am häufigsten, wenn der ursprüngliche Deckel \u003cstrong\u003ekaputt, rissig, beschädigt\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003everloren gegangen\u003c\/strong\u003e ist. Ein beschädigter Deckel kann während des Betriebs der Küchenmaschine ein Sicherheitsrisiko darstellen, und sein Austausch ist notwendig, um das Gerät wieder sicher verwenden zu können.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteile\u003c\/strong\u003e sind konstruktionsgleich mit den vom Gerätehersteller verwendeten Teilen. Dies gewährleistet ihre \u003cstrong\u003epräzise Passform\u003c\/strong\u003e und volle Funktionalität. \u003cem\u003eVor der Installation eines neuen Teils ist es immer notwendig, das Gerät auszuschalten und vom Stromnetz zu trennen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Informationen zur Kompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils behebt Probleme wie \u003cstrong\u003eUndichtigkeiten, Verlust der Abdeckung\u003c\/strong\u003e, Unmöglichkeit, den Behälter der Küchenmaschine sicher zu verschließen oder Beschädigung des Scharniers. Da sich die Deckel auch bei Modellen derselben Marke unterscheiden können, ist es \u003cstrong\u003eunerlässlich, die Kompatibilität\u003c\/strong\u003e dieses speziellen Teils (00648608) mit Ihrem Küchenmaschinenmodell zu überprüfen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003c!-- Níže na stránce e-shopu následuje seznam kompatibilních modelů spotřebičů --\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264275329355,"sku":"89964707555291","price":296.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00648608-viko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133262"},{"product_id":"00650541-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00650541 Rührschüssel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eRührschüssel für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eRührschüssel für die Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalzubehör \/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00650541\u003c\/strong\u003e. Sie ist für ausgewählte Bosch, Siemens Küchenmaschinen und andere kompatible Geräte der BSH Gruppe, insbesondere für Modelle der MUM 4 Serie, bestimmt. Die Schüssel dient zum Mischen, Kneten und Schlagen von Zutaten bei der Zubereitung von Teigen, Cremes, Füllungen und anderen Mischungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient sie und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Rührschüssel bildet den grundlegenden Arbeitsbereich der Küchenmaschine. In die Schüssel werden die Zutaten gegeben, die anschließend mit einem Schneebesen, Knethaken oder einem anderen kompatiblen Aufsatz entsprechend der Konstruktion des jeweiligen Modells verarbeitet werden. Eine korrekt sitzende und unbeschädigte Schüssel ist wichtig für einen stabilen Betrieb der Maschine, eine sichere Lebensmittelverarbeitung und eine bequeme Zubereitung alltäglicher Rezepte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinen Austausch dieses Teils benötigen Sie üblicherweise in folgenden Situationen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDie ursprüngliche Rührschüssel ist gerissen, gebrochen, verformt oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Schüssel ist undicht, sitzt nicht richtig im Sockel der Maschine oder bewegt sich während des Betriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs kam zu einer Beschädigung der unteren Befestigung, des Randes, des Griffs, der Auflageflächen oder der Sicherungselemente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Schüssel ist nach längerem Gebrauch stark zerkratzt, trüb oder abgenutzt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalschüssel fehlt und die Küchenmaschine kann nicht vollständig genutzt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten eine zusätzliche Schüssel für eine bequemere Zubereitung mehrerer Mischungen ohne Zwischenreinigung ergänzen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktion des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Küchenmaschinen \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStellt den Arbeitsbereich zum Mischen, Kneten und Schlagen von Zutaten wieder her.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst sie als direkter Ersatz für die ursprünglich gerissene, beschädigte oder fehlende Schüssel geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht sie bei kompatiblen Modellen ein präzises Einsetzen ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst sie für die Zubereitung von Teigen, Cremes, Füllungen, Schlagsahne und anderen Rezepten gemäß der Gebrauchsanweisung des Geräts geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Kunststoffausführung ist leicht und praktisch für den täglichen Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEin Volumen von ca. \u003cstrong\u003e3,9 l\u003c\/strong\u003e ermöglicht die Verarbeitung gängiger Haushaltsmengen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00650541\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eRührschüssel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSchüssel für Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKunststoffschüssel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRührschüssel MUM4\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixbehälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixing Bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePlastic Mixing Bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBowl for Kitchen Machine\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRührschüssel\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eKunststoff-Rührschüssel\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Der offizielle Bosch-Katalog führt die Bezeichnung \u003cstrong\u003eMUZ4KR3\u003c\/strong\u003e, weiße Kunststoffausführung, Verwendung für Küchenmaschinen \u003cstrong\u003eMUM 4\u003c\/strong\u003e, Volumen ca. \u003cstrong\u003e3,9 l\u003c\/strong\u003e und Ersatz für die älteren Bezeichnungen \u003cstrong\u003e00461245\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00086065\u003c\/strong\u003e auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür das Teil \u003cstrong\u003e00650541\u003c\/strong\u003e finden sich in einigen Katalogen auch die Bezeichnung \u003cstrong\u003eMUZ4KR3\u003c\/strong\u003e und die ersetzten Bezeichnungen \u003cstrong\u003e00461245\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00086065\u003c\/strong\u003e. Bei Problemen mit dem Mischen oder Kneten empfehlen wir auch den Zustand des Knethakens, des Schneebesens, des Rührbesens, des Deckels der Schüssel, des Mitnehmers, der Sicherungselemente und der Motorbaugruppe der Küchenmaschine selbst zu überprüfen. Wenn das Problem durch einen beschädigten Aufsatz, einen defekten Antrieb oder ein falsch eingesetztes Arbeitswerkzeug verursacht wird, muss ein bloßer Austausch der Schüssel den Fehler nicht vollständig beheben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie die Schüssel nur mit einer kompatiblen Küchenmaschine und überschreiten Sie nicht die in der Gebrauchsanweisung des Geräts angegebene empfohlene Menge an Zutaten. Offizielle Spezifikationen für das Zubehör MUZ4KR3 geben die Verwendung für bis zu \u003cstrong\u003e1 kg Mehl plus Zutaten\u003c\/strong\u003e an, dies hängt jedoch immer von der Teigart und dem spezifischen Modell der Maschine ab. Reinigen Sie die Schüssel mit einem weichen Tuch, lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel, das für Oberflächen geeignet ist, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, scharfen Schaber oder aggressive Chemikalien, die die Kunststoffoberfläche beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie die neue Schüssel entsprechend der Konstruktion des jeweiligen Modells in den Sockel der Küchenmaschine ein. Überprüfen Sie, ob sie richtig sitzt, sicher befestigt ist und beim Anbringen des Arbeitsaufsatzes nirgends reibt. Vergewissern Sie sich vor dem Start der Maschine, dass die Schüssel fest in der Arbeitsposition sitzt, der Aufsatz sich frei bewegt und der Deckel oder die Abdeckung richtig angebracht werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieser Rührschüssel mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch- und Siemens-Geräten empfehlen wir eine Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, da Form der Befestigung, Volumen, Bodenausführung, Anschluss an Aufsätze und Kompatibilität mit einzelnen Küchenmaschinenreihen bei den verschiedenen Modellen variieren können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264278573387,"sku":"89964707472529","price":303.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00650541-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133262"},{"product_id":"00651646-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00651646 Scheibe MCZ1RS1 für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eGrobes Reibscheibe für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eoriginal grobe Reibscheibe B\/S\/H\/ 00651646\u003c\/strong\u003e ist ein Edelstahlzubehör, das für ausgewählte kompakte Küchenmaschinen und Food Processoren von Bosch und Siemens bestimmt ist. Sie wird hauptsächlich zum schnellen Reiben von rohen Kartoffeln, Gemüse und anderen geeigneten Zutaten verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe eignet sich besonders für die Zubereitung von \u003cstrong\u003eKartoffelknödeln, Kartoffelpuffern und Salaten aus Rohkost\u003c\/strong\u003e. Die geprägten scharfen Öffnungen verarbeiten die Zutaten zu einer feinen bis breiigen Reibmasse, die dem Charakter dieser Reibscheibe entspricht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Produkt wird auch unter der Handelsbezeichnung Zubehör \u003cstrong\u003eMCZ1RS1\u003c\/strong\u003e geführt. In Katalogen kann es als \u003cstrong\u003egrobe Reibscheibe, Raspelscheibe, Scheibenreibe oder Disc Grater\u003c\/strong\u003e erscheinen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e00651646\u003c\/strong\u003e ersetzt die älteren Teile \u003cstrong\u003e00483988 und 00480363\u003c\/strong\u003e. Die Verpackung enthält \u003cstrong\u003e1 einzelne Edelstahlscheibe\u003c\/strong\u003e. Scheibenhalter, Mitnehmer, Arbeitsschüssel, Deckel, Stopfer oder Küchenmaschine sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient die Reibscheibe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe wird im Inneren der Arbeitsschüssel der Küchenmaschine verwendet. Nach dem Aufsetzen auf den entsprechenden Halter oder Mitnehmer wird sie vom Motor des Geräts unter der Einfüllöffnung des Deckels gedreht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zutaten werden durch die Einfüllöffnung eingeführt und ausschließlich mit dem dafür vorgesehenen Stopfer nachgeschoben. Die scharfen Prägungen auf der Oberfläche der Scheibe reiben die Zutaten nach und nach, und die verarbeitete Masse fällt in die Arbeitsschüssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe ist besonders geeignet für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edas Reiben von rohen Kartoffeln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Zubereitung von Kartoffelmasse für Knödel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Zubereitung von Teig oder Grundlage für Kartoffelpuffer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Verarbeitung von geeignetem Rohgemüse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Zubereitung von Salaten aus Rohkost,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie schnelle Verarbeitung größerer Mengen von Zutaten in der Arbeitsschüssel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie resultierende Struktur hängt von der Art, Festigkeit, Größe und dem Wassergehalt der verarbeiteten Zutaten ab. Rohe Kartoffeln mit hohem Wassergehalt können nach der Verarbeitung eine dünnflüssigere Masse bilden als festere Sorten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zwischen Reiben, Raspeln und Schneiden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil 00651646 ist hauptsächlich zum \u003cstrong\u003egroben Reiben\u003c\/strong\u003e bestimmt. Es handelt sich nicht um eine gewöhnliche beidseitige Raspelscheibe oder eine Scheibe, die regelmäßige Scheiben erzeugt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie einzelnen Werkzeugtypen haben unterschiedliche Funktionen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReibscheibe 00651646:\u003c\/strong\u003e verarbeitet hauptsächlich rohe Kartoffeln und Gemüse zu Reibmasse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaspelscheibe:\u003c\/strong\u003e erzeugt längere grobe oder feine Streifen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchneidscheibe:\u003c\/strong\u003e schneidet regelmäßige Scheiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePommes-Frites-Scheibe:\u003c\/strong\u003e erzeugt längliche Pommes-Frites-Stücke.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMittelfeine Reibscheibe:\u003c\/strong\u003e kann je nach Ausführung zum Beispiel für andere Zutaten und eine andere Ergebnisstruktur bestimmt sein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniversalmesser:\u003c\/strong\u003e zerkleinert Zutaten mit rotierenden Messern im unteren Teil der Schüssel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eScheiben können nicht nur aufgrund des gleichen Durchmessers ausgetauscht werden. Jedes Werkzeug hat eine anders geformte Arbeitsfläche und ist für ein anderes Ergebnis bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann kann ein Austausch notwendig sein?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch der Reibscheibe kann insbesondere dann notwendig sein, wenn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Reibkanten stumpf oder mechanisch beschädigt sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeine Prägung eingedrückt oder verformt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Scheibe verbogen oder gewellt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esie sich beim Drehen seitlich neigt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esie den Deckel, die Schüssel oder andere Teile des Roboters berührt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie mittlere Öffnung oder deren Umgebung beschädigt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Scheibe nicht sicher auf den Halter aufgesetzt werden kann,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esie nach dem Aufsetzen ein unangemessenes Spiel hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRisse oder scharfe, unregelmäßige Kanten auf der Oberfläche vorhanden sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschädigungen durch Herunterfallen, Stoßen oder Blockieren durch harte Zutaten aufgetreten sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLebensmittel statt gleichmäßigem Reiben nur gequetscht oder gerissen werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie ursprüngliche Scheibe verloren gegangen ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin unbefriedigendes Ergebnis muss nicht automatisch eine beschädigte Scheibe bedeuten. Die Ursache kann auch eine ungeeignete Zutat, ein falsch zusammengebauter Roboter, zu starker Druck auf den Stopfer, eine überfüllte Schüssel oder eine ungeeignet gewählte Geschwindigkeit sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKatalognummer:\u003c\/strong\u003e 00651646\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKurzbezeichnung:\u003c\/strong\u003e 651646\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZubehörbezeichnung:\u003c\/strong\u003e MCZ1RS1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTeiltyp:\u003c\/strong\u003e grobe Reibscheibe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWeitere Bezeichnungen:\u003c\/strong\u003e Raspelscheibe oder Scheibenreibe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBestimmung:\u003c\/strong\u003e kompakte Küchenmaschinen und Food Processoren\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauptanwendung:\u003c\/strong\u003e Reiben von rohen Kartoffeln und Gemüse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeeignete Gerichte:\u003c\/strong\u003e Kartoffelknödel, Kartoffelpuffer und Gemüsesalate\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e metallisch, silber\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e ca. 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurchmesser:\u003c\/strong\u003e ca. 163 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGesamtabmessungen:\u003c\/strong\u003e ca. 10 × 163 × 163 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnzahl der Arbeitsseiten:\u003c\/strong\u003e 1 Haupt-Reibseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 Reibscheibe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErsetzt:\u003c\/strong\u003e 00483988 und 00480363\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNicht im Lieferumfang enthalten sind separater Mitnehmer, Werkzeughalter, Arbeitsschüssel, Deckel, Stopfer, Schneidscheibe, Raspelscheibe oder Messer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe ist aus Edelstahl gefertigt. Der Hersteller beschreibt das Material als langlebig, lebensmittelecht, geschmacksneutral und leicht zu reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Edelstahlausführung bietet insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeine feste und formstabile Arbeitsfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeständigkeit bei der normalen Verarbeitung zugelassener Zutaten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeschmacksneutralität,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinfache Entfernung von gewöhnlichen Lebensmittelresten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elange Lebensdauer bei richtiger Verwendung und Lagerung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEdelstahl ist jedoch nicht unzerstörbar. Die Scheibe kann durch Herunterfallen, übermäßigen Druck, die Verarbeitung eines ungeeignet harten Gegenstands oder ungeeignete Lagerung zwischen schwerem Küchengeschirr verformt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Abmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe hat eine runde Form und eine Arbeitsfläche mit vielen geformten scharfen Prägungen. In der Mitte befindet sich eine Öffnung zum Aufsetzen auf den entsprechenden Werkzeughalter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie vom Hersteller angegebenen Abmessungen sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e ca. 10 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e ca. 163 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTiefe:\u003c\/strong\u003e ca. 163 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurchmesser der Scheibe:\u003c\/strong\u003e ca. 163 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen sind nur eine zusätzliche Kontrollangabe. Über die Kompatibilität entscheiden auch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form der mittleren Öffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Art des Aufsetzens auf den Scheibenhalter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Höhe des Werkzeugs nach dem Zusammenbau,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Durchmesser der Arbeitsschüssel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Position der Einfüllöffnung im Deckel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung des Werkzeugmitnehmers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung nach der vollständigen E-Nr. des Geräts.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine andere Scheibe mit gleichem Durchmesser muss nicht verwendbar sein. Eine unterschiedliche mittlere Öffnung oder Arbeitshöhe kann das korrekte Aufsetzen verhindern oder einen Kontakt mit Deckel und Schüssel verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErsetzte Katalognummern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Teil \u003cstrong\u003e00651646\u003c\/strong\u003e ersetzt die älteren Katalognummern:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00483988\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00480363\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAuf der ursprünglichen Scheibe, Verpackung oder in früheren Unterlagen kann eine der älteren Nummern angegeben sein. Die neu gelieferte Ausführung kann geringfügig abweichen, zum Beispiel in:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Oberflächenbehandlung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edem Farbton des Edelstahlmaterials,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Form einiger Prägungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Herstellungsmarkierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Technologie der Kantenbearbeitung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSolche Änderungen stellen keinen Mangel dar, solange der Hersteller das neue Teil katalogmäßig als Ersatz angibt und die Scheibe zum jeweiligen Gerät passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGeeignete Zutaten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller empfiehlt die Scheibe hauptsächlich für rohes Gemüse und Kartoffeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTypische Anwendungen sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReiben von geschälten rohen Kartoffeln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubereitung von Kartoffelmasse für Knödel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubereitung von Mischungen für Kartoffelpuffer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerarbeitung von geeignetem Wurzelgemüse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubereitung von Salaten aus Rohkost,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerarbeitung weiterer Zutaten, die ausdrücklich in der Anleitung des Roboters zugelassen sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZutaten vor der Verarbeitung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewaschen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebei Bedarf schälen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eharte Stiele, Kerne und ungenießbare Teile entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein Stücke schneiden, die frei durch die Einfüllöffnung passen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprüfen, ob sie keine Steine, Metallgegenstände oder andere Fremdpartikel enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eGroße Stücke nicht gewaltsam in die Einfüllöffnung drücken. Die Zutat darf nicht zwischen Stopfer und Öffnungswand verklemmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUngeeignete Zutaten und Gegenstände\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe ist nicht für außergewöhnlich harte, gefrorene oder ungenießbare Gegenstände bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie sie insbesondere nicht für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEiswürfel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evollständig gefrorene Lebensmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKnochen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eharte Kerne,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteine oder andere mineralische Verunreinigungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMetall-, Kunststoff- oder Holzgegenstände,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esehr harte Zutaten, die nicht in der Bedienungsanleitung des Geräts zugelassen sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Verarbeitung von Materialien, die keine Lebensmittel sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin harter Fremdkörper kann die Prägungen verformen, den Antrieb blockieren, den Werkzeughalter beschädigen oder ein Lösen der Scheibe verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Hartkäse, Schokolade, Nüsse oder andere spezifische Zutaten verwenden Sie nur die Scheibe oder das Werkzeug, das in der Anleitung des jeweiligen Roboters dafür vorgesehen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKorrekter Aufbau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie den Roboter vor der Montage aus, trennen Sie ihn vom Stromnetz und warten Sie, bis der Antrieb vollständig zum Stillstand gekommen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllgemeiner Montageablauf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003esetzen Sie die Arbeitsschüssel auf die Motoreinheit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esichern Sie sie in der vorgeschriebenen Arbeitsposition,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elegen Sie den richtigen Halter oder Mitnehmer für Werkzeuge in die Mitte der Schüssel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egreifen Sie die Reibscheibe am sicheren äußeren Rand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erichten Sie die Arbeitsfläche der Reibscheibe in die richtige Richtung aus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esetzen Sie die mittlere Öffnung auf den Halter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprüfen Sie den gleichmäßigen und vollständigen Sitz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esetzen Sie den Deckel der Arbeitsschüssel auf und sichern Sie ihn,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elegen Sie den Stopfer in die Einfüllöffnung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Scheibe muss nach dem Aufsetzen gerade liegen. Sie darf nicht kippen, wackeln oder die Wände der Schüssel berühren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Scheibe nicht richtig sitzt, drücken Sie sie nicht gewaltsam. Prüfen Sie die Richtigkeit des Halters, die Ausrichtung, die Sauberkeit der Verbindung und die Katalogkompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKorrekte Ausrichtung der Scheibe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Arbeitsseite mit den erhabenen scharfen Prägungen muss so ausgerichtet sein, dass sie mit den durch die Einfüllöffnung eingelegten Zutaten in Kontakt kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Start prüfen Sie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edass die Scheibe richtig herum aufgesetzt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edass die mittlere Öffnung vollständig auf dem Halter sitzt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edass sich die Scheibe nicht frei anheben kann,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edass der Deckel vollständig gesichert ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edass der Stopfer zum verwendeten Deckel passt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edass sich kein anderes Werkzeug oder Fremdkörper in der Schüssel befindet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine falsch aufgesetzte Scheibe kann Zutaten ineffektiv verarbeiten oder im Betrieb an umliegende Teile stoßen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschwindigkeitsstufe und die maximale Menge an Zutaten richten sich nach der Anleitung der jeweiligen Küchenmaschine. Einzelne Modellreihen können unterschiedliche Leistungen, Bedienungen und Größen der Arbeitsschüssel aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeachten Sie bei der Verwendung die folgenden Grundsätze:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003estarten Sie den Roboter nur mit vollständig zusammengebauter und gesicherter Arbeitsschüssel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elegen Sie Zutaten nur durch die Einfüllöffnung ein,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwenden Sie ausschließlich den originalen oder passenden Stopfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estecken Sie niemals Finger in die Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwenden Sie keinen Löffel, kein Messer, keinen Kochlöffel oder anderen Gegenstand anstelle des Stopfers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edrücken Sie mit mäßiger und gleichmäßiger Kraft auf die Zutat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eüberschreiten Sie nicht die maximal zulässige Menge für die Arbeitsschüssel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elassen Sie die verarbeitete Masse nicht bis zur Unterseite der Scheibe reichen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eschalten Sie das Gerät bei ungewöhnlichen Geräuschen oder Vibrationen sofort aus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewarten Sie vor dem Abnehmen des Deckels, bis der Antrieb vollständig zum Stillstand gekommen ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÜbermäßiger Druck auf den Stopfer garantiert kein schnelleres oder besseres Ergebnis. Er kann eine Überlastung des Antriebs, eine Verformung der Scheibe oder eine Beschädigung des Werkzeughalters verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBefüllen der Arbeitsschüssel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie verarbeitete Masse fällt in den Raum unter die Scheibe. Sobald sie sich der Unterseite des rotierenden Werkzeugs nähert, schalten Sie den Roboter aus und leeren Sie die Schüssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberfüllung kann verursachen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBlockieren der Scheibendrehung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewiederholte Verarbeitung bereits geriebener Zutaten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunregelmäßiges Ergebnis,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerausdrücken der Masse zum Deckel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eerhöhte Belastung von Motor und Getriebe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeschädigung des Werkzeughalters.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie vor dem Entleeren den Regler in die Aus-Position, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und warten Sie, bis die Scheibe vollständig zum Stillstand kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSicheres Entfernen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reibkanten der Scheibe sind scharf. Berühren Sie die Arbeitsfläche beim Entfernen nicht mit den Fingern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllgemeiner Ablauf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eschalten Sie die Küchenmaschine aus,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eziehen Sie den Netzstecker,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewarten Sie, bis der Antrieb vollständig zum Stillstand gekommen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentriegeln und entfernen Sie den Deckel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egreifen Sie die Scheibe am sicheren äußeren Rand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eheben Sie sie gerade nach oben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentfernen Sie den Werkzeughalter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eerst dann entleeren Sie die Arbeitsschüssel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLegen Sie die Scheibe nicht mit der Arbeitsseite auf einen Ort, an dem sie versehentlich berührt werden könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die Scheibe so schnell wie möglich nach Gebrauch. Eingetrocknete Reste von Kartoffelstärke und Gemüse lassen sich schwerer aus den Reiböffnungen entfernen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlene manuelle Reinigungsanleitung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eentnehmen Sie die Scheibe aus dem Roboter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehalten Sie sie am sicheren äußeren Rand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espülen Sie sie unter lauwarmem fließendem Wasser ab,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eentfernen Sie Lebensmittelreste mit einer weichen Bürste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereinigen Sie in Richtung der scharfen Kanten, nicht gegen sie,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereinigen Sie auch die mittlere Öffnung gründlich,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espülen Sie Reinigungsmittelreste ab,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etrocknen Sie die Scheibe sofort oder lassen Sie sie vollständig trocknen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller gibt an, dass das Edelstahlmaterial leicht zu reinigen ist. In den öffentlichen Angaben zum Teil selbst wird jedoch die Eignung für den automatischen Geschirrspüler nicht eindeutig bestätigt. Überprüfen Sie daher die Art des Spülens in der Anleitung der jeweiligen Küchenmaschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den langfristigen Erhalt scharfer Kanten ist eine schonende Handwäsche empfehlenswert, insbesondere wenn die Scheibe im Geschirrspülerkorb andere Metallutensilien berühren könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie nicht:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMetallschwämme,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStahlbürsten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escheuernde Reinigungspulver,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escharfe Gegenstände zum Herauskratzen von Lebensmitteln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaggressive Chemikalien und Lösungsmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMittel mit hohem Chlorgehalt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoffenes Feuer oder andere direkte Wärmequellen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerfärbungen durch Lebensmittel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEinige Gemüsesorten können auf der Metalloberfläche oder im Bereich des Halters farbige Spuren hinterlassen. Normale Verfärbungen müssen keine Materialschäden bedeuten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach der Verarbeitung stark färbender Zutaten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003espülen Sie die Scheibe so schnell wie möglich ab,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwenden Sie ein gewöhnliches Spülmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereinigen Sie die Arbeitsfläche mit einer weichen Bürste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003espülen und trocknen Sie das Teil gründlich.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVersuchen Sie nicht, Verfärbungen mit aggressiven Scheuermitteln zu entfernen, die die Oberfläche und die scharfen Arbeitskanten beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLagern Sie die Scheibe an einem trockenen und sicheren Ort, wo sie keinen Stößen oder dem Druck von schwerem Geschirr ausgesetzt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei der Lagerung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eschützen Sie die scharfe Arbeitsfläche vor versehentlichem Berühren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebewahren Sie die Scheibe nicht lose zwischen Küchenmessern auf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elegen Sie keine Töpfe oder andere schwere Gegenstände darauf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everhindern Sie ein Verbiegen der Edelstahloberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ebewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprüfen Sie vor der Lagerung, ob sie vollständig trocken ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Roboter mit einem Etui oder Halter für Scheiben ausgestattet ist, verwenden Sie diesen gemäß der Anleitung des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Anzeichen einer falschen Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine falsch aufgesetzte Scheibe oder ein falsch aufgesetzter Halter kann sich beispielsweise wie folgt äußern:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Scheibe dreht sich nach dem Start nicht,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Werkzeug kippt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees ist ein regelmäßiges Klopfen zu hören,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Scheibe schleift am Deckel oder an der Schüssel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZutaten werden nicht verarbeitet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Roboter kann nicht sicher verriegelt werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Deckel kann nicht vollständig aufgesetzt werden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Gerät startet aufgrund der Sicherheitsverriegelung nicht.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie in diesem Fall den Roboter sofort aus und überprüfen Sie die Montage erneut. Blockieren oder überbrücken Sie niemals die Sicherheitsverriegelung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reibscheibe arbeitet mit anderen Teilen der Küchenmaschine zusammen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHalter oder Mitnehmer für Scheiben:\u003c\/strong\u003e überträgt die Drehbewegung und hält die Scheibe in der richtigen Höhe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArbeitsschüssel:\u003c\/strong\u003e fängt die verarbeiteten Lebensmittel auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDeckel der Schüssel:\u003c\/strong\u003e verschließt den Arbeitsbereich und enthält die Einfüllöffnung.\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStopfer:\u003c\/strong\u003e schiebt die Zutat sicher zur Scheibe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZentralantrieb:\u003c\/strong\u003e überträgt die Motorbewegung auf den Werkzeughalter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSicherheitsverriegelung:\u003c\/strong\u003e ermöglicht den Start nur bei korrekt montiertem Gerät.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchneide- und Raspelscheiben:\u003c\/strong\u003e erzeugen andere Formen und Strukturen der verarbeiteten Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePommes-Frites-Scheibe:\u003c\/strong\u003e dient zur Zubereitung länglicher Kartoffelstücke.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniversalmesser:\u003c\/strong\u003e zerkleinert und püriert Lebensmittel im unteren Teil der Schüssel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn sich die neue Scheibe nicht dreht oder übermäßiges Spiel hat, überprüfen Sie auch den Zustand des Mitnehmers und des Zentralantriebs. Ein abgenutzter oder gebrochener Halter kann die neue Scheibe nicht sicher antreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität und Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reibescheibe \u003cstrong\u003e00651646\u003c\/strong\u003e wird bei ausgewählten kompakten Küchenmaschinen und Food Processoren der Marken verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn offiziellen Katalogen erscheint sie insbesondere bei folgenden Modellreihen und Systemen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MCM 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MCM 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eausgewählte ältere Ausführungen Bosch MCM 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens MK 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Aufzählung enthält nur Modellreihen, in denen diese Scheibe verwendet werden kann. Sie bedeutet nicht, dass sie mit allen Geräten der genannten Reihe kompatibel ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwischen einzelnen Fertigungsindizes derselben Reihe können unterschiedliche Schüsseln, Mitnehmer, Deckel oder Scheiben verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. der Küchenmaschine,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden hinter dem Schrägstrich angegebenen Fertigungsindex,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung des Teils 00651646,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeventuelle ursprüngliche Nummer 00483988 oder 00480363,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Zubehörbezeichnung MCZ1RS1,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Durchmesser der ursprünglichen Scheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form der Mittelöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung des Werkzeughalters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Arbeitshöhe der ursprünglichen Scheibe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil ist keine universelle Reibescheibe für alle Bosch und Siemens Küchenmaschinen. Es ist nicht für die MUM-Reihen oder andere Food Processoren nur aufgrund eines ähnlichen Durchmessers bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifische Modelle oder E-Nrn. kompatibler Geräte werden in dieser Beschreibung absichtlich nicht aufgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e00651646\u003c\/strong\u003e bezeichnet \u003cstrong\u003e1 originale grobe Edelstahl-Reibescheibe B\/S\/H\/ mit einem Durchmesser von ca. 163 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich nicht um eine beidseitige Schneidscheibe, eine gewöhnliche Raspelscheibe, eine Pommes-Frites-Scheibe, einen separaten Mitnehmer, eine Arbeitsschüssel oder eine komplette Küchenmaschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil ersetzt die älteren Katalognummern \u003cstrong\u003e00483988 und 00480363\u003c\/strong\u003e. Das Produkt wird auch unter der Zubehörbezeichnung \u003cstrong\u003eMCZ1RS1\u003c\/strong\u003e geführt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Arbeitsprägungen und -kanten sind scharf. Fassen Sie die Scheibe nur am sicheren äußeren Rand an und bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerändern Sie die Scheibe nicht durch Schleifen, Biegen, Bohren, Schweißen oder Erweitern der Mittelöffnung. Eine Veränderung kann ihr Gleichgewicht und ihre Sicherheit bei hohen Drehzahlen beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersuchen Sie nicht, stumpfe Reibkanten zu Hause zu schleifen. Eine unregelmäßige Formänderung kann zu Unwucht oder Kontakt der Scheibe mit dem Deckel und der Schüssel führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersuchen Sie nicht, eine verformte Scheibe manuell zu begradigen. Eine präzise Ebenheit ist wichtig für einen sicheren Betrieb des Werkzeugs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie die Scheibe nicht, wenn sie gerissen, verbogen, locker ist oder bei manueller Überprüfung sichtbar vibriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie die Küchenmaschine vor dem Anbringen, Entfernen, Reinigen oder Überprüfen immer aus, trennen Sie sie vom Stromnetz und warten Sie, bis der Antrieb vollständig zum Stillstand gekommen ist.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264280605003,"sku":"89964707545989","price":338.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00651646-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133262"},{"product_id":"00652175-plnici-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00652175 Einfüllschale für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eFüllschüssel für Küchenmaschine – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas Original-Ersatzteil \u003cstrong\u003eFüllschüssel für Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e (Code: \u003cstrong\u003e00652175\u003c\/strong\u003e) dient zum Austausch einer beschädigten oder abgenutzten Schüssel in Ihrer Küchenmaschine. Diese Schüssel ist ein Schlüsselbestandteil, der direkt mit Lebensmitteln in Kontakt kommt, und ihre Unversehrtheit ist für einen sicheren und effizienten Betrieb des Geräts unerlässlich.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Füllschüssel besteht typischerweise aus hochwertigem Kunststoff in Lebensmittelqualität, der stoßfest und chemisch gegen Lebensmittel beständig ist. Sie ist so konzipiert, dass sie genau in die entsprechende Küchenmaschine passt, Dichtheit gewährleistet und ein sicheres Mischen, Kneten oder Zerkleinern von Zutaten ermöglicht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum muss die Füllschüssel ausgetauscht werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie ursprüngliche Füllschüssel kann nach Jahren intensiver Nutzung beschädigt werden. Zu den häufigsten Problemen gehören:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRisse oder Brüche\u003c\/strong\u003e infolge eines Sturzes oder mechanischer Beanspruchung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbnutzung der Innenfläche\u003c\/strong\u003e, die zur Freisetzung von Mikroplastikpartikeln in die Lebensmittel führen kann.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeschädigung des Gewindes oder der Griffe\u003c\/strong\u003e für den Deckel oder Aufsätze, was zu Undichtigkeiten oder einer schlechten Befestigung des Zubehörs führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerlust der Transparenz\u003c\/strong\u003e oder Trübung des Materials, was die Kontrolle über die verarbeiteten Zutaten erschwert.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eJeder dieser Mängel kann die Funktionalität der Küchenmaschine und die Hygiene der Zubereitung von Speisen beeinträchtigen. In einem solchen Fall ist der Austausch durch eine neue, vollwertige Schüssel unerlässlich.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVorteile des Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Füllschüssel ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das nach den Spezifikationen des Roboterherstellers gefertigt wurde. Dies garantiert:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eExakte Abmessungen und Form\u003c\/strong\u003e für einen perfekten Sitz ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGleiche Materialqualität\u003c\/strong\u003e wie die Originalschüssel, einschließlich Zertifizierung für den Kontakt mit Lebensmitteln.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVolle Kompatibilität\u003c\/strong\u003e mit den mechanischen und Sicherheitsmerkmalen des jeweiligen Robotermodells.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLange Lebensdauer\u003c\/strong\u003e und Widerstandsfähigkeit bei normalem Gebrauch.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eInstallation und Verwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch der Füllschüssel ist einfach und kann vom Benutzer selbst ohne Fachkenntnisse durchgeführt werden. Entfernen Sie einfach die alte Schüssel und setzen Sie die neue ein, wobei Sie auf das korrekte Einrasten oder Verschrauben gemäß der Konstruktion Ihrer Küchenmaschine achten müssen. Nach der Installation empfehlen wir, die Schüssel vor dem ersten Gebrauch mit warmem Wasser und Spülmittel zu reinigen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Füllschüssel ist für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen vorgesehen. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil (Code 00652175) mit Ihrem Gerät kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264280637771,"sku":"89964707562660","price":296.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00652175-plnici-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133262"},{"product_id":"00659888-struhadlo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00659888 Reibe für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eReibe für Küchenmaschine – Original-Ersatzteil 00659888\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzreibe\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e00659888\u003c\/strong\u003e) ist zum Austausch eines verschlissenen, beschädigten oder defekten Teils in Ihrer Küchenmaschine bestimmt. Sie wurde so hergestellt, dass sie genau der Konstruktion und Funktion des Originalteils des Herstellers entspricht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür dient sie und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Reibe ist ein Schlüsselteil, das bei intensivem Gebrauch allmählich verschleißt. Ein Austausch ist in der Regel in folgenden Fällen erforderlich:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß der Klingen\u003c\/strong\u003e: Die Reibe kann Lebensmittel nicht mehr effektiv reiben, das Ergebnis ist unregelmäßig oder die Lebensmittel werden zerdrückt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMechanische Beschädigung\u003c\/strong\u003e: Ein Riss, eine Verbiegung oder ein Bruch eines Teils der Reibe verhindert eine sichere und korrekte Verwendung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKorrosion oder Verschmutzung\u003c\/strong\u003e: Auch bei sorgfältiger Reinigung können sich in den kleinen Öffnungen Verunreinigungen ansammeln, die nicht entfernt werden können, was die Hygiene und Funktionalität beeinträchtigt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFehlfunktion\u003c\/strong\u003e: Das Teil hält nicht in der Halterung, vibriert, ist laut oder dreht sich nicht richtig.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDurch den Austausch gegen diese Originalreibe stellen Sie die volle Funktionalität Ihrer Küchenmaschine wieder her. Das Teil ist \u003cstrong\u003efür einen präzisen Sitz konzipiert\u003c\/strong\u003e, ohne dass Anpassungen erforderlich sind, und entspricht der ursprünglichen Konstruktion.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Montage\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das die gleiche Qualität, Sicherheit und Leistung wie das Originalteil gewährleistet. Befolgen Sie für die Installation die Bedienungsanleitung Ihrer Küchenmaschine. Im Allgemeinen ist der Austausch einfach und kann ohne Spezialwerkzeug selbst durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor dem Kauf die Kompatibilität dieses Teils mit Ihrem spezifischen Gerätemodell.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264281719115,"sku":"89964707550848","price":375.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00659888-struhadlo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133297"},{"product_id":"00743883-nadoba-na-mixovani-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00743883 Mixbehälter für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eErsatzmixbehälter (Schüssel) für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Ersatz-Originalbehälter mit dem Code \u003cstrong\u003e00743883\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e, das für Küchenmaschinen bestimmt ist. Diese Schüssel ersetzt das ursprüngliche Bauteil Ihres Geräts vollständig, falls es beschädigt, abgenutzt oder verloren gegangen ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient dieser Ersatzbehälter?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieser Komponente erfolgt in der Regel, wenn die ursprüngliche Schüssel:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRisse aufweist oder mechanisch beschädigt ist\u003c\/strong\u003e (z.B. durch Herunterfallen).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDurch langfristigen Gebrauch \u003cstrong\u003eabgenutzt\u003c\/strong\u003e ist.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNicht mehr dicht ist, was zum Auslaufen von Lebensmitteln beim Mixen führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAufgrund verschlissener Gewinde oder Verbindungen \u003cstrong\u003enicht funktionsfähig\u003c\/strong\u003e ist.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerloren gegangen ist und ersetzt werden muss.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDiese Ersatzschüssel ist konstruktiv identisch mit dem Originalteil des Herstellers und ist für einen \u003cstrong\u003epräzisen Sitz\u003c\/strong\u003e ohne jegliche Modifikationen konzipiert. Ihr Austausch stellt die volle Funktionalität Ihrer Küchenmaschine wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Informationen vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein Ersatzteil handelt, ist es absolut unerlässlich, die \u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e dieses Behälters mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen. Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob der Code \u003cstrong\u003e00743883\u003c\/strong\u003e in der Liste der kompatiblen Teile für Ihr Gerät aufgeführt ist. \u003cem\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie unten auf der Seite.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWir empfehlen dringend, vor dem Kauf die Kompatibilität dieses Teils (Code 00743883) mit Ihrem spezifischen Modell der Küchenmaschine zu überprüfen. Eine Liste der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf dieser Produktseite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264286601547,"sku":"89964707556725","price":833.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00743883-nadoba-na-mixovani-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133390"},{"product_id":"00793636-prevodove-kolo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"00793636 Getrieberad für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginal Getriebe (Getriebeeinheit) für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003ch2\u003eÜber das Produkt\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer: 00793636\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzgetriebe\u003c\/strong\u003e ist zum Austausch eines verschlissenen oder defekten Getriebes in Ihrer Küchenmaschine vorgesehen. Das Getriebe ist eine Schlüsselkomponente, die die Kraftübertragung vom Motor auf die Werkzeuge (Knethaken, Rührbesen, Häckselmesser) gewährleistet. Sein Ausfall äußert sich typischerweise in erhöhter Geräuschentwicklung, Vibrationen, Rutschen oder einer vollständigen Funktionsstörung des Geräts.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum wird ein Austausch vorgenommen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eGetriebe in Küchenmaschinen sind hohen mechanischen Belastungen ausgesetzt, insbesondere beim Kneten von schwerem Teig. Häufige Gründe für einen Austausch sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß der Zahnräder\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBeschädigung der Lager, die zu \u003cstrong\u003eübermäßiger Geräuschentwicklung und Vibrationen\u003c\/strong\u003e führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eZahnbruch oder Wellenbruch infolge von Überlastung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAustritt von Schmiermittel und anschließendes Festfressen.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eWichtige Eigenschaften\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses Ersatzgetriebe ist ein \u003cstrong\u003eOriginalteil\u003c\/strong\u003e, das den Konstruktionsmerkmalen und Spezifikationen des Herstellers Ihres Geräts entspricht. Es wurde für den \u003cstrong\u003epräzisen Einbau\u003c\/strong\u003e in das entsprechende Modell der Küchenmaschine entwickelt, wodurch ein korrekter und sicherer Betrieb gewährleistet wird.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Austausch eines verschlissenen Teils gegen ein neues \u003cstrong\u003estellt die volle Funktionalität\u003c\/strong\u003e Ihrer Küchenmaschine \u003cstrong\u003ewieder her\u003c\/strong\u003e, eliminiert unerwünschte Geräusche und Vibrationen und gewährleistet eine zuverlässige Leistungsübertragung für alle Küchenarbeiten.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtiger Hinweis vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eErsatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist es \u003cem\u003eunbedingt erforderlich, die Kompatibilität\u003c\/em\u003e dieses Codes (00793636) mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264292729163,"sku":"89964707553999","price":257.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00793636-prevodove-kolo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133451"},{"product_id":"10000917-nuz-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10000917 Messer für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eMesser für Küchenmaschine – Originalersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzmesser\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e10000917\u003c\/strong\u003e) ist zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Messers in Ihrer Küchenmaschine bestimmt. Es handelt sich um eine \u003cstrong\u003eexakte Kopie des Originalteils\u003c\/strong\u003e vom Hersteller, die einen perfekten funktionellen und konstruktiven Ersatz gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann benötigen Sie dieses Messer?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Ersatzmesser löst die folgenden Situationen:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß der Klinge\u003c\/strong\u003e – das Messer verliert mit der Zeit an Schärfe und schneidet nicht mehr effektiv.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeschädigung\u003c\/strong\u003e – Defekt an der Klinge, Biegung oder Bruch eines Teils des Messers.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFunktionsstörung\u003c\/strong\u003e – das Messer dreht sich nicht richtig, macht ungewöhnliche Geräusche oder ist korrodiert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerlust des Originalmessers\u003c\/strong\u003e – Sie benötigen einen vollständigen Ersatz.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Messer ist aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Edelstahl\u003c\/strong\u003e gefertigt, der korrosionsbeständig ist und eine lange Lebensdauer garantiert. Seine Geometrie und Abmessungen \u003cstrong\u003eentsprechen genau dem Original\u003c\/strong\u003e, sodass es problemlos an der vorgesehenen Stelle in der Küchenmaschine sitzt. \u003cem\u003eDer Austausch kann ohne Fachkenntnisse selbst vorgenommen werden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieses Teil mit Ihrem speziellen Küchenmaschinenmodell kompatibel ist. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264292860235,"sku":"89964707562225","price":550.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10000917-nuz-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133479"},{"product_id":"10004141-spojka-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10004141 Kupplung für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eKupplung für Küchenmaschine – Originalersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e10004141\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003eKupplung für Küchenmaschinen\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um ein mechanisches Bauteil, das sich im Laufe der Zeit abnutzt und zu einer Funktionsstörung des Geräts führen kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum die Kupplung austauschen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Kupplung überträgt die Drehbewegung vom Motor auf die einzelnen Aufsätze (wie Knethaken, Schneidmesser oder Rührbesen). Bei häufigem oder intensivem Gebrauch kann sie verschleißen, rutschen oder ganz ausfallen. Typische Symptome sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003enachlassende Leistung\u003c\/strong\u003e der Maschine,\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eungewöhnliche Geräusche\u003c\/strong\u003e (Brummen, Kratzen),\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunterbrochener Betrieb\u003c\/strong\u003e oder vollständiges Stillstehen der Aufsätze.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Kupplung ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e, das konstruktiv mit dem ursprünglichen Bauteil identisch ist. Sie ist so konzipiert, dass sie ohne jegliche Anpassungen genau an ihren Platz passt. Durch den Austausch stellen Sie die volle Funktionalität Ihrer Küchenmaschine wieder her.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Teils mit dem spezifischen Modell Ihres Geräts\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264293286219,"sku":"89964707562224","price":222.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10004141-spojka-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133480"},{"product_id":"10014995-ovladaci-knoflik-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10014995 Bedienknopf für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eBedienknopf für Küchenmaschine – Original-Ersatzteil (Code 10014995)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e dient zum Austausch eines abgenutzten oder nicht funktionierenden Bedienknopfs an einer Küchenmaschine. Es handelt sich um eine exakte Kopie des Originalteils vom Hersteller, die volle und sichere Funktionalität des Geräts gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient der Bedienknopf und warum benötigen Sie ihn?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Bedienknopf ist ein Schlüsselelement zur Steuerung der Funktionen der Küchenmaschine, wie z.B. Geschwindigkeit, Timer oder Programmauswahl. Mit der Zeit kann er \u003cstrong\u003everschleißen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebrechen\u003c\/strong\u003e oder nicht mehr zuverlässig auf Betätigung reagieren. Ein nicht funktionierender Knopf verhindert die sichere und präzise Steuerung des Geräts, was oft zu ungewolltem Ausschalten, unkontrolliertem Betrieb oder vollständiger Funktionsunfähigkeit führt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVorteile dieses Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOriginalqualität und -ausführung:\u003c\/strong\u003e Das Teil entspricht der Konstruktion und den Materialien des Originalknopfs und gewährleistet perfekten Sitz und lange Lebensdauer.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise Abmessungen:\u003c\/strong\u003e Der Knopf ist für einen präzisen Sitz ohne Anpassungen konzipiert, was die Installation vereinfacht.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWiederherstellung der vollen Funktionalität:\u003c\/strong\u003e Durch den Austausch geben Sie Ihrer Küchenmaschine die volle Bedienbarkeit und Zuverlässigkeit zurück.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEinfache Installation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch ist in der Regel einfach. Trennen Sie \u003cstrong\u003evor jeder Manipulation immer das Gerät vom Stromnetz\u003c\/strong\u003e. Entfernen Sie vorsichtig den alten, beschädigten Knopf (oft ist er nur auf eine Achse gesteckt) und setzen Sie den neuen genau an seine Stelle. Stellen Sie sicher, dass der Knopf gut sitzt und sich reibungslos dreht. Für detaillierte Anweisungen empfehlen wir, das Handbuch Ihres spezifischen Robotermodells zu konsultieren.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eDieses Ersatzteil ist für Küchenmaschinen verschiedener Marken und Modelle konzipiert. Aufgrund der großen Anzahl von Varianten ist es unerlässlich, \u003cstrong\u003edie Kompatibilität mit Ihrem spezifischen Gerät zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Modelle finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264293876043,"sku":"89964707553607","price":249.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10014995-ovladaci-knoflik-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133510"},{"product_id":"10026707-kolo-ventilatoru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10026707 Lüfterrad für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eOriginal-Ersatzteil: Lüfterrad für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Lüfterrad\u003c\/strong\u003e (Teil 10026707) ist zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Teils in Ihrer Küchenmaschine bestimmt. Es handelt sich um ein Schlüsselbauteil, das bei intensiver Nutzung verschleißen, übermäßige Geräusche verursachen oder ausfallen kann, was zu einer unzureichenden Motorkühlung und einer potenziellen Überhitzung führt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWarum verschleißt das Lüfterrad?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Lüfter in der Küchenmaschine ist in ständiger Bewegung. Im Laufe der Betriebsjahre können die Kunststofflamellen \u003cstrong\u003eschwächer werden, reißen\u003c\/strong\u003e oder sich \u003cstrong\u003everformen\u003c\/strong\u003e. Wenn sich der Lüfter nicht richtig dreht, erhält der Motor nicht die benötigte Kühlluft. Dies kann sich durch erhöhte Geräuschentwicklung, Vibrationen oder sogar eine thermische Abschaltung des Geräts aufgrund von Überhitzung äußern.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Installation des Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Ersatz-Lüfterrad 10026707 ist \u003cstrong\u003enach den Originalspezifikationen des Herstellers gefertigt\u003c\/strong\u003e. Es ist so konzipiert, dass es genau auf die Motorwelle Ihres Roboters passt und problemlos an seinen Platz sitzt. Sein Austausch \u003cstrong\u003ebehebt das spezifische Problem der Kühlungsstörung\u003c\/strong\u003e und bringt das Gerät wieder in einen voll funktionsfähigen Zustand. Bitte überprüfen Sie beim Kauf, ob dieses Teil mit Ihrem speziellen Küchenmaschinenmodell kompatibel ist. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264294007115,"sku":"89964707561817","price":243.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10026707-kolo-ventilatoru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133510"},{"product_id":"10028562-prevod-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10028562 Übertragung auf Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eGetriebe für Küchenmaschine (Original-Ersatzteil)\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eWozu dient dieses Getriebe?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Getriebe ist ein Schlüsselbestandteil der Küchenmaschine, das die Kraftübertragung vom Motor auf die einzelnen Werkzeuge (wie Knethaken, Schneebesen usw.) gewährleistet. Dieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e10028562\u003c\/strong\u003e ist zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Getriebes in Ihrem Gerät bestimmt. Es wird nach den Originalspezifikationen hergestellt und garantiert die volle Funktionsfähigkeit Ihrer Küchenmaschine.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWoran erkennen Sie, dass Sie das Getriebe austauschen müssen?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Notwendigkeit eines Getriebewechsels zeigt sich am häufigsten durch \u003cstrong\u003eerhöhte Geräuschentwicklung\u003c\/strong\u003e während des Betriebs, \u003cstrong\u003eRutschgefahr\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eBlockieren\u003c\/strong\u003e der Werkzeuge oder einen vollständigen \u003cstrong\u003eStillstand des Getriebemechanismus\u003c\/strong\u003e. Das Teil kann auch physisch beschädigt werden (z. B. Risse an den Zähnen). Der Austausch dieses Teils stellt den reibungslosen und leisen Betrieb des Geräts wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses Getriebe ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das gemäß den Spezifikationen des Küchenmaschinenherstellers gefertigt wird. Es gewährleistet somit einen \u003cstrong\u003epräzisen Sitz und optimale Funktionalität\u003c\/strong\u003e wie das Originalteil. Die Material- und Konstruktionsübereinstimmung garantiert eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit der Reparatur. Das Teil ist für einen einfachen Austausch konzipiert, ohne dass zusätzliche Anpassungen erforderlich sind.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eInstallation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWir empfehlen, den Getriebewechsel einem \u003cstrong\u003eautorisierten Service\u003c\/strong\u003e oder einer Person mit technischen Kenntnissen und Erfahrung in der Reparatur von Kleingeräten anzuvertrauen. Bei der Eigeninstallation gehen Sie bitte gemäß der Service-Dokumentation Ihres Geräts vor und stellen Sie sicher, dass Sie das benötigte Werkzeug haben.\u003c\/p\u003e \u003ch3 id=\"konec-popisu\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Teils mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine.\u003c\/strong\u003e Das Getriebe ist für ausgewählte Modelle von Marken wie Bosch, Kenwood, Siemens und andere bestimmt. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264294072651,"sku":"89964707553520","price":245.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10028562-prevod-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133510"},{"product_id":"10028563-ozubene-kolo-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"10028563 Zahnrad für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eZahnrad für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eZahnrad für die Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e10028563\u003c\/strong\u003e. Es ist für ausgewählte Küchenmaschinen, Antriebseinheiten und andere kompatible kleine Bosch Küchengeräte gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen. Das Zahnrad wird im Getriebe- oder Antriebsmechanismus des Geräts verwendet und dient der Übertragung von Drehzahl und Kraft zwischen Motor, Getriebe und Arbeitszubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient es und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Zahnrad ist ein mechanisches Getriebeteil der Küchenmaschine. Es überträgt die Bewegung vom Antriebsteil auf nachfolgende Getriebe oder Arbeitsaufsätze und trägt dazu bei, den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts beim Mischen, Kneten, Schlagen oder Verwenden anderer Zubehörteile entsprechend der Konstruktion des jeweiligen Modells zu gewährleisten. Ein korrektes, unbeschädigtes Zahnrad ist wichtig für einen reibungslosen Betrieb, eine stabile Leistung und die Reduzierung übermäßiger Geräusche oder des Durchrutschens des Getriebes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch dieses Teils ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Küchenmaschine läuft, aber der Arbeitsaufsatz dreht sich nicht oder dreht sich unregelmäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Getriebeteil gibt ein rasselndes, klickendes, quietschendes oder anderes ungewöhnliches mechanisches Geräusch von sich.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei Belastung mit Teig oder einer anderen Mischung kommt es zum Durchrutschen, Stoppen oder Ruckeln des Aufsatzes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Originalzahnrad hat abgebrochene Zähne, Risse, Verformungen oder sichtbaren Verschleiß.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Gerät wurde durch zu festen Teig, ungeeigneten Aufsatz oder die Verarbeitung von zu harten Zutaten überlastet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEine Servicekontrolle hat einen Defekt des Zahnrades bestätigt, nicht nur der Kupplung, des Mitnehmers, des Motors oder des Sicherheitsschalters.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Ersatzteil von Bosch\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003edem Konstruktionsschema des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Küchenmaschinen entspricht. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStellt es die korrekte Drehzahlübertragung im Getriebeteil der Küchenmaschine wieder her.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEignet es sich als direkter Ersatz für das ursprünglich beschädigte, verschlissene oder gerissene Zahnrad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntspricht es bei kompatiblen Modellen exakt der ursprünglichen Form und Getriebeausführung ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, einen reibungsloseren Betrieb der Küchenmaschine beim Mischen, Kneten, Schlagen und Arbeiten mit Zubehör zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnterstützt es die korrekte Funktion des Antriebsmechanismus und reduziert das Durchrutschen oder den unregelmäßigen Lauf des Getriebes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür diese Ausführung werden die Bezeichnungen \u003cstrong\u003eZahnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStirnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSchneckenrad mit Zahnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003espur gear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eworm gear with bevel gear\u003c\/strong\u003e und die abgekürzte Bezeichnung \u003cstrong\u003e10028563\u003c\/strong\u003e angegeben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e10028563\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eZahnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGetrieberad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAntriebsrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSchneckenrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStirnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003espur gear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eworm gear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebevel gear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edrive gear\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZahnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStirnrad\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSchneckenrad\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eSchneckenrad mit Zahnrad\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Es wird in ausgewählten Bosch Küchenmaschinen verwendet, wo es einen Bestandteil des internen Getriebe- oder Antriebsmechanismus entsprechend der Konstruktion des jeweiligen Modells bildet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch des Zahnrads empfehlen wir auch den Zustand der nachfolgenden Getriebezahnräder, des Schneckengetriebes, des Mitnehmers, der Antriebskupplung, der Welle, der Lager, des Getriebeschmierstoffs, des Motors, der Sicherheitsschalter, der Arbeitsschüssel und der verwendeten Aufsätze zu überprüfen. Wenn mehrere Getriebeteile beschädigt sind, die Lagerung gebrochen ist, die Kupplung verschlissen ist oder der Arbeitsaufsatz klemmt, kann der bloße Austausch eines Zahnrads nicht den korrekten und leisen Betrieb der Küchenmaschine gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie die Küchenmaschine gemäß der Anleitung des jeweiligen Modells und überschreiten Sie nicht die empfohlenen Mengen an Zutaten, die Betriebszeit oder die Belastung für den jeweiligen Aufsatz. Zu fester Teig, eine übermäßige Mehlmenge, Dauerbetrieb ohne Pause oder ein blockierter Aufsatz können den Getriebemechanismus stark belasten und Schäden an den Zahnrädern verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Küchenmaschine im Betrieb laut klackert, durchrutscht oder der Arbeitsaufsatz bei normaler Belastung stehen bleibt, verwenden Sie das Gerät nicht weiter, ohne die Ursache zu überprüfen. Ein weiterer Betrieb mit beschädigten Zahnrädern kann nachfolgende Getriebe, den Mitnehmer, den Motor oder die gesamte Getriebelagerung beschädigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWir empfehlen, den Austausch des Zahnrads einer qualifizierten Person oder einem Servicetechniker zu überlassen. Vor der Montage muss die Küchenmaschine vom Stromnetz getrennt werden. Die Reparatur erfordert in der Regel die Demontage des Gerätegehäuses und den Zugang zum Getriebeteil. Entfernen Sie vorsichtig das Originalzahnrad, überprüfen Sie den Zustand der Welle, der Lager, des Schmierstoffs und der nachfolgenden Zahnräder. Setzen Sie das neue Teil in die ursprüngliche Position ein, so dass die Verzahnung korrekt greift, das Rad nicht schief sitzt und sich das Getriebe reibungslos ohne Verklemmen dreht. Nach dem Zusammenbau überprüfen Sie kurz den Betrieb der Küchenmaschine ohne Last und anschließend bei geringer Belastung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Zahnrads mit dem spezifischen Modell Ihrer Bosch Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Wir empfehlen, die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e vorzunehmen, da sich die Zahnform, der Durchmesser, die Breite, die Ausführung des Schnecken- oder Kegelrads, die Befestigung an der Welle und die Anbindung an den Getriebeteil bei einzelnen Modellen unterscheiden können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264294105419,"sku":"89964707547367","price":252.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/26034241_10028563_def.jpg?v=1783674271"},{"product_id":"11029960-nadoba-k-odstavnovaci-bosch-siemens","title":"11029960 Behälter für Entsafter","description":"\u003ch2\u003eErsatzbehälter für Entsafter – Originalteil 11029960\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eErsatzbehälter für Entsafter\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e11029960\u003c\/strong\u003e) ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch des ursprünglichen Sammelbehälters in Entsaftern dient. Das Teil wird in der Regel bestellt, wenn der ursprüngliche Behälter seine Funktion nicht mehr erfüllt – sei es aufgrund eines Risses, Verschleißes oder mechanischer Beschädigung.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Hauptaufgabe des Behälters ist es, den entsafteten Trester oder Saft während des Entsaftungsvorgangs aufzufangen. Bei häufigem Gebrauch kann der Kunststoffbehälter durch Herunterfallen beschädigt werden, oder es können Risse aufgrund von Materialalterung entstehen. Es kann auch vorkommen, dass der Behälter undicht wird, was zu unerwünschtem Saftaustritt während des Betriebs führt. In solchen Fällen ist ein Austausch durch ein neues, funktionstüchtiges Exemplar unerlässlich.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDieser Ersatzbehälter ist eine exakte Kopie des Originalteils. Konstruktion und Abmessungen entsprechen den Spezifikationen des Entsafterherstellers, was einen perfekten Sitz und eine problemlose Funktionalität gewährleistet. Die Installation ist einfach – der Behälter wird normalerweise ohne Werkzeug oder Änderungen an der entsprechenden Stelle angebracht.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWichtig ist, dass es sich um ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e handelt und nicht um eine nicht originale Nachahmung. Dies garantiert, dass Material und Verarbeitung mit dem Originalteil identisch sind und somit eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit gewährleistet sind.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor der Bestellung dieses Teils empfehlen wir zu überprüfen, ob es mit Ihrem spezifischen Entsaftermodell kompatibel ist. Die Kompatibilität hängt von der Konstruktion des Geräts ab, daher ist es ratsam, den Teilecode und die Abmessungen mit dem Originalbehälter zu vergleichen. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWenn Sie sich bei der Kompatibilität unsicher sind, können Sie die Liste der detaillierten Parameter einsehen oder uns kontaktieren. Es ist jedoch immer besser, sicherzustellen, dass das Teil passt, um unnötige Komplikationen bei der Montage zu vermeiden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Ersatzbehälter wird als Einzelteil ohne weiteres Zubehör geliefert. Er ist sowohl für den Heimgebrauch als auch für Servicereparaturen geeignet.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264301576523,"sku":"89964707550287","price":1534.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11029960-nadoba-k-odstavnovaci-bosch-siemens.webp?v=1781133602"},{"product_id":"12013147-misa-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12013147 Schüssel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003e12013147 Schüssel für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – eine Schüssel für die Küchenmaschine. Dieses Teil ist zum Austausch vorgesehen, falls die Originalschüssel \u003cstrong\u003ebeschädigt, rissig ist oder Abnutzungserscheinungen aufweist\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient die Ersatzschüssel?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Schüssel ist ein Schlüsselbestandteil der Küchenmaschine. Wenn das ursprüngliche Gefäß \u003cstrong\u003ebeschädigt\u003c\/strong\u003e ist, kann es zu Lebensmittelverlusten, unsachgemäßem Mischen oder sogar zu einer Fehlfunktion des Geräts kommen. Der \u003cstrong\u003eAustausch der Schüssel\u003c\/strong\u003e stellt die volle Funktionalität des Roboters wieder her und gewährleistet hygienische Bedingungen für die Lebensmittelzubereitung.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften der Originalschüssel\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise Verarbeitung:\u003c\/strong\u003e Die Teile werden mit hoher Präzision gefertigt, um perfekt in die vorgesehenen Robotermodelle zu passen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHochwertiges Material:\u003c\/strong\u003e Die Schüssel besteht üblicherweise aus robustem Kunststoff oder Edelstahl, ist abriebfest und leicht zu reinigen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCode-Bezeichnung:\u003c\/strong\u003e Die Nummer \u003cstrong\u003e12013147\u003c\/strong\u003e ist der Identifikationscode des Herstellers, der garantiert, dass es sich um ein Originalteil handelt.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eErsatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist es unbedingt erforderlich zu überprüfen, ob diese Schüssel mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine kompatibel ist. \u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMontage\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch der Schüssel ist in der Regel einfach – Sie entnehmen die alte Schüssel und setzen die neue in die entsprechende Halterung ein. Stellen Sie sicher, dass die Schüssel richtig eingesetzt und gesichert ist, damit sie sich während des Betriebs nicht löst.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003e\u003cem\u003eWenn Sie sich bezüglich der Kompatibilität oder Installation unsicher sind, empfehlen wir die Konsultation eines Fachservices.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264304886091,"sku":"89964707473173","price":795.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12013147-misa-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133754"},{"product_id":"12013170-viko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12013170 Deckel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003e12013170 Deckel für Küchenmaschine - Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHierbei handelt es sich um einen \u003cstrong\u003eoriginalen Ersatzdeckel\u003c\/strong\u003e, der für Küchenmaschinen vorgesehen ist. Dieses Teil dient dazu, den ursprünglichen Deckel zu ersetzen, der durch normalen Gebrauch beschädigt, gerissen oder abgenutzt sein könnte.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Deckel ist eine Schlüsselkomponente, die den sicheren Betrieb des Roboters bei der Lebensmittelverarbeitung gewährleistet. Wenn der Deckel beschädigt ist, kann dies zu Undichtigkeiten, schlechtem Verschluss oder sogar zur Blockierung des Gerätestarts führen. Der Austausch durch ein neues Originalteil stellt die volle Funktionalität und Sicherheit Ihres Küchenhelfers wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann sollte man den Deckel wechseln?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils wird in folgenden Fällen empfohlen:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eSichtbare \u003cstrong\u003eRisse oder Brüche\u003c\/strong\u003e am Kunststoffteil.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbgenutzte oder beschädigte Dichtung\u003c\/strong\u003e, die zu Undichtigkeiten führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProbleme mit dem \u003cstrong\u003eSchließen oder Öffnen\u003c\/strong\u003e des Mechanismus.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Deckel \u003cstrong\u003ehält nicht richtig in Position\u003c\/strong\u003e oder fällt während des Betriebs heraus.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDer Originaldeckel ist \u003cstrong\u003everloren gegangen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12013170\u003c\/strong\u003e ist so gefertigt, dass es exakt der Konstruktion des Originals entspricht. Es ist für eine einfache Installation ohne komplizierte Anpassungen konzipiert – nach dem Austausch sollte die Küchenmaschine wie neu funktionieren.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtiger Hinweis vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eErsatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist es unbedingt erforderlich, die \u003cstrong\u003eKompatibilität mit dem spezifischen Modell und der Marke Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Ersatzteile sind oft spezifisch für bestimmte Serien oder Baujahre.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite. Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob dieser Deckel für Ihr Gerät geeignet ist.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264304951627,"sku":"89964707473174","price":300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12013170-viko-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133754"},{"product_id":"12014278-vrchni-dil-mixeru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12014278 Oberteil für Küchenmixer","description":"\u003ch2\u003eDeckel des Multimixerbehälters mit Stopfer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eOriginal-Oberdeckel des B\/S\/H\/ 12014278 Multimixers\u003c\/strong\u003e ist für ausgewählte geschlossene Food-Processor-Aufsätze von Bosch und Siemens Küchenmaschinen vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer transparente Deckel verschließt den Arbeitsbehälter des Multimixers, bildet eine Abdeckung über dem Schneidmesser oder der Verarbeitungsscheibe und ermöglicht das Hinzufügen von Lebensmitteln durch die obere Einfüllöffnung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Teil gehört auch ein separater transparenter Stopfer, der zum sicheren Hineinschieben von Zutaten durch die Einfüllöffnung dient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle technische Bezeichnung des Herstellers lautet \u003cstrong\u003e„Case-upper part of PMMA with pusher SAN“\u003c\/strong\u003e, also Oberteil des Gehäuses aus PMMA mit Stopfer aus SAN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e12014278\u003c\/strong\u003e bezeichnet nicht den Behälter selbst, den kompletten Multimixer, das Schneidmesser oder ein Set von Verarbeitungsscheiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHaupteigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOriginal B\/S\/H\/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberer Deckel des Multimixerbehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewird zusammen mit einem Stopfer geliefert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etransparente Ausführung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eintegrierte Einfüllöffnung bzw. Einfüllstutzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel aus PMMA-Material,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStopfer aus SAN-Material,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emechanische Verriegelung am kompatiblen Behälter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eträgt zur Sicherheitsverriegelung des Multimixers bei,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eermöglicht die Beobachtung der Zutatenverarbeitung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everhindert das Herausschleudern oder Spritzen von Lebensmitteln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eungefähre Abmessungen des Sets 175 × 165 × 134 mm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eungefähres Gewicht ca. 217 g,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eersetzt die älteren Katalognummern 00755166 und 00088252,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerpackung enthält eine Deckel-Stopfer-Baugruppe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOffizielle Herstellerbezeichnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller verwendet folgende Bezeichnungen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCase-upper part of PMMA with pusher SAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGehäuse-Oberteil von PMMA mit Stössel SAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeckel mit Stössel\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn tschechischen und Fachkatalogen können auch folgende Bezeichnungen vorkommen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel des Multimixerbehälters mit Stopfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel des Malaxers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObere Abdeckung des Food-Processors,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel des Schneidebehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel des Küchenmaschinenbehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberteil des Multimixergehäuses.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genaueste tschechische Bezeichnung ist \u003cstrong\u003evíko nádoby multimixéru s pěchovátkem\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGenaue Bestimmung des Teils\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil bildet den oberen Verschluss eines geschlossenen Multimixer-Aufsatzes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach korrekter Montage:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003everschließt den oberen Rand des Arbeitsbehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edeckt das Schneidmesser oder die Arbeitsscheibe ab,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eführt Zutaten durch die Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everhindert den Zugang der Hände zu rotierenden Werkzeugen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everhindert das Spritzen und Herausschleudern von Lebensmitteln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eermöglicht die mechanische Verriegelung des Aufsatzes,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eerzeugt die richtige Arbeitsposition des Stopfers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel selbst schneidet, zerkleinert oder reibt keine Lebensmittel. Ein funktionales Ergebnis wird erst in Kombination mit dem Behälter, dem Arbeitswerkzeug, dem Antriebsteil und einer kompatiblen Küchenmaschine erzielt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinfüllöffnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBestandteil des Deckels ist eine geformte Einfüllöffnung bzw. ein Einfüllstutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Einfüllöffnung ermöglicht:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZutaten nach dem Aufsetzen des Deckels hinzuzufügen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGemüse oder Obst zur Schneidescheibe zu führen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie seitliche Bewegung der zu verarbeitenden Zutaten zu begrenzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinen passenden Stopfer zu verwenden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Arbeitsbereich geschlossen zu halten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStecken Sie keine Finger, Besteck, Küchenutensilien oder ungeeignete Stopfer in die Einfüllöffnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStopfer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle Beschreibung bestätigt, dass der Stopfer Bestandteil der Katalognummer 12014278 ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stopfer dient dazu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZutaten durch die Einfüllöffnung zu schieben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Hände vom Arbeitswerkzeug fernzuhalten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLebensmittel gleichmäßiger an die Scheibe zu drücken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Verklemmen von längeren oder leichteren Zutaten zu verhindern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Multimixer sicherer zu bedienen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Stopfer nur mit leichtem, gleichmäßigem Druck. Übermäßiger Kraftaufwand kann den Einfüllstutzen, die Arbeitsscheibe, den Träger oder die Verriegelungsteile des Deckels beschädigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSicherheitsverriegelung des Deckels\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKompatible Multimixer verwenden eine mechanische Deckelverriegelung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Verriegelungskonstruktion hilft dabei:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Deckel während des Betriebs auf dem Behälter zu halten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Starten eines unvollständig montierten Aufsatzes zu verhindern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Einfüllöffnung in der richtigen Position zu halten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Zugang zum rotierenden Messer oder zur Scheibe zu verhindern,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie korrekte Geometrie der gesamten Baugruppe zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel selbst enthält keinen elektrischen Schalter oder Kabel. Die geformten Teile des Deckels arbeiten mechanisch mit dem Sicherheitssystem des Zubehörs oder des Antriebs zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin beschädigter, abgebrochener oder abgenutzter Verriegungsvorsprung kann dazu führen, dass der Multimixer nicht startet oder der Deckel nicht sicher verriegelt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial des Deckels – PMMA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller gibt offiziell für den Hauptoberteil das Material an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePMMA.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePMMA ist ein transparenter Polymer, auch bekannt als Polymethylmethacrylat oder Acrylglas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn diesem Teil ermöglicht es insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003egute Transparenz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeobachtung der zu verarbeitenden Lebensmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormgebung des Einfüllstutzens und der Verriegelungsteile,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eabwaschbare glatte Oberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeringes Gewicht im Vergleich zu Glas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePMMA kann empfindlich auf starke Stöße, einige Lösungsmittel, abrasive Reinigung und hohe Temperaturen reagieren. Einen gesprungenen oder rissigen Deckel nicht weiter verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial des Stopfers – SAN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür den Stopfer gibt der Hersteller folgendes Material an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSAN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSAN ist ein Copolymer aus Styrol und Acrylnitril, das für feste, transparente Kunststoffteile verwendet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stopfer kann sich vom Deckel leicht unterscheiden in Bezug auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbton des transparenten Materials,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlanzgrad,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberflächenhärte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSichtbarkeit der Fertigungslinien.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas unterschiedliche Material von Deckel und Stopfer ist Teil der originalen Konstruktionslösung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTransparente Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer transparente Deckel ermöglicht während des Betriebs die Beobachtung von:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMenge der verarbeiteten Zutaten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllung des Behälters mit geriebenen oder geschnittenen Lebensmitteln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerlauf des Schneidevorgangs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeventuelles Anhaften von Lebensmitteln an der Innenseite,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekorrekte Positionierung des Arbeitswerkzeugs vor dem Start.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin originaler, lange benutzter Deckel kann zerkratzt, matt oder farblich durch Lebensmittel beeinträchtigt sein. Ein neues Teil kann daher deutlich klarer wirken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpezialisierte Kataloge geben ungefähre Abmessungen des Sets an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLänge ca. 175 mm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreite ca. 165 mm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHöhe ca. 134 mm.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas ungefähre Gewicht wird mit etwa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e217 g angegeben.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Höhe umfasst wahrscheinlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Einfüllstutzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie geformten Verriegelungsteile,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden eingesetzten oder beigefügten Stopfer.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich also nicht um die Dicke des flachen Teils des Deckels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen sind Richtwerte. Die Messmethode kann den am weitesten entfernten Verriegelungsvorsprung oder die Einfüllöffnung umfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zu den Abmessungen des kompletten Multimixers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOffizielle Websites einiger kompletter Multimixer geben die Gesamtmaße des Zubehörs mit ungefähr an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e300 × 165 × 200 mm.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDiese Angabe beschreibt den gesamten zusammengebauten Multimixer, nicht den separaten Deckel 12014278.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen des kompletten Zubehörs können daher nicht als Abmessungen des zu bestellenden Ersatzteils verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKatalognummer:\u003c\/strong\u003e 12014278\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProdukttyp:\u003c\/strong\u003e Oberer Deckel des Multimixerbehälters mit Stopfer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOffizielle Bezeichnung:\u003c\/strong\u003e Case-upper part of PMMA with pusher SAN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial des Deckels:\u003c\/strong\u003e PMMA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial des Stopfers:\u003c\/strong\u003e SAN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinfüllöffnung:\u003c\/strong\u003e ja\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStopfer:\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSicherheitsverriegelung:\u003c\/strong\u003e mechanischer Bestandteil des Deckels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUngefähre Abmessungen:\u003c\/strong\u003e 175 × 165 × 134 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUngefähres Gewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 217 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElektrischer Anschluss:\u003c\/strong\u003e nein\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit:\u003c\/strong\u003e 1 Baugruppe\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e12014278\u003c\/strong\u003e bezeichnet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× originaler transparenter Oberdeckel des Multimixers aus PMMA,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× passender transparenter Stopfer aus SAN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller gibt eine Verkaufseinheit an. Eine Einheit umfasst die Baugruppe des Oberdeckels mit Stopfer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNicht automatisch im Lieferumfang enthalten sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eunterer Arbeitsbehälter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchneidmesser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchneidescheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReibscheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHäcksel- oder Reibscheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eScheibenträger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntriebskupplung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunteres Antriebsgehäuse des Multimixers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekompletter Multimixer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKüchenmaschine.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZugehöriger Behälter 00086414\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei den katalogmäßig passenden Multimixern ist als separater unterer Arbeitsbehälter aufgeführt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00086414.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel 12014278 wird auf den entsprechenden oberen Rand dieses Behälters oder auf die katalogmäßig identische Ausführung, die in der jeweiligen Baugruppe verwendet wird, aufgesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Behälter 00086414 ist nicht im Lieferumfang von 12014278 enthalten und muss im Falle einer Beschädigung separat bestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeitere zugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei ausgewählten Multimixern werden auch folgende separate Teile verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00086413\u003c\/strong\u003e – Multimixer-Schneidmesser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00088253\u003c\/strong\u003e – Reib- oder Raspelscheibe je nach Katalogzuordnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00088254\u003c\/strong\u003e – Schneidescheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00088255\u003c\/strong\u003e – doppelseitige Reib- oder Häcksel-Scheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00088256\u003c\/strong\u003e – Träger für Verarbeitungsscheiben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e00086414\u003c\/strong\u003e – Arbeitsbehälter des Multimixers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJedes zugehörige Teil muss einzeln anhand der E-Nr. des jeweiligen Multimixers überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKein kompletter Multimixer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin kompletter Multimixer enthält in der Regel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitsbehälter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel mit Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStopfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchneidmesser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eScheibenträger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emehrere Schneide- und Reibscheiben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntriebs- oder Kupplungsteil je nach Konstruktion.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Nummer 12014278 bezeichnet nur den Oberdeckel mit Stopfer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKein Deckel für die Hauptknetmaschine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Haupt-Arbeitsschüssel einer Küchenmaschine wird hauptsächlich verwendet für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTeig kneten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchlagen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCremes mischen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung mit Planetenantrieb für Rührbesen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel 12014278 ist für einen separaten Multimixer-Aufsatz mit Messer oder Scheiben vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr kann nicht als Deckel für die Haupt-Edelstahl- oder Kunststoff-Knetmaschine verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKein Deckel für den Mixbehälter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Standmixerbehälter oder Blender verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeine andere Deckelform,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeine andere Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeine andere Dichtung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eandere Verriegelungselemente,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeine andere Katalognummer.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel 12014278 ist nicht für einen hohen Mixkrug vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKein Deckel für den Durchlaufschnitzler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Durchlaufschnitzler leitet die verarbeiteten Lebensmittel direkt in eine separate Schüssel ab und hat eine andere Konstruktion der oberen Abdeckung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer geschlossene Multimixer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003efängt Lebensmittel im eigenen Behälter auf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekann ein Schneidmesser im unteren Bereich verwenden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003everwendet den Deckel 12014278 nur bei katalogmäßig passenden Baugruppen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Deckel von Durchlaufschnitzlern sind mit dem Teil 12014278 nicht automatisch austauschbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAktuelle Katalognummer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAktuelle Original-Bestellnummer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12014278\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAuf Kunststoffteilen können Fertigungs-, Material- oder Formnummern eingeprägt sein. Solche Bezeichnungen müssen nicht die Bestellnummer des kompletten Teils sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErsetzte Katalognummern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller bestätigt, dass das aktuelle Teil 12014278 ersetzt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00755166\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00088252\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKurzschreibweisen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e755166,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e88252\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003esind lediglich die genannten älteren Katalognummern ohne führende Nullen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Suchen nach dem älteren Deckel 00755166 oder 00088252 kann der aktuelle Servicekatalog die Baugruppe 12014278 anbieten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Unterschiede zur älteren Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Ersatzteil kann sich geringfügig vom Originaldeckel unterscheiden in Bezug auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbton des transparenten Kunststoffs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlanzgrad,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekleine Fertigungslinien,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForm unwesentlicher Verstärkungsrippen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeingeprägte Herstellerbezeichnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusführung des mitgelieferten Stopfers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntscheidend ist die korrekte Servicezuordnung und die sichere Verriegelung am kompatiblen Behälter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann ist ein Austausch sinnvoll?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Deckelaustausch kann erforderlich sein, wenn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder transparente Teil gebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Einfüllstutzen abgebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder obere oder untere Rand beschädigt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Verriegelungsvorsprung abgebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Deckel nicht sicher verriegelt werden kann,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eer sich während des Betriebs löst,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Kunststoff thermisch verformt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Arbeitswerkzeug den Deckel berührt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Stopfer fehlt oder gebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Originaldeckel komplett fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÄnderungen des Aussehens, die keinen Austausch erfordern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch ist möglicherweise nicht erforderlich nur wegen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ekleiner Oberflächenkratzer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eleichter Mattierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbflecken durch Lebensmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enormaler Gebrauchsspuren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekleiner Fertigungslinien im Kunststoff.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Deckel jedoch nicht, wenn ein Kratzer in einen Riss übergeht oder sich bei leichtem Druck öffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Anzeichen eines beschädigten Deckels\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin beschädigter oder nicht passender Deckel kann sich äußern durch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnfähigkeit, den Multimixer zu verriegeln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnfähigkeit, den Antrieb zu starten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eübermäßiges Spiel am Behälter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVibrationen oder Bewegung des Deckels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAustreten oder Herausspritzen von Lebensmitteln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontakt der Arbeitsscheibe mit dem Deckel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen von Zutaten durch die Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKnacken des Kunststoffs beim Verriegeln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie das Gerät sofort aus, wenn das Messer oder die Scheibe den Deckel berührt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBehebung möglicher Störungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003egesprungenes Deckel\u003c\/strong\u003e kann an Festigkeit verlieren oder sich während des Betriebs öffnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eabgebrochener Verriegelungsvorsprung\u003c\/strong\u003e kann die Aktivierung des Sicherheitssystems verhindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003egesprungenes Behälter\u003c\/strong\u003e kann eine falsche Positionierung des neuen Deckels verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003efalsch eingesetztes Messer oder Scheibe\u003c\/strong\u003e kann den Deckel berühren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003everformter Scheibenträger\u003c\/strong\u003e kann eine übermäßige Höhe des Arbeitswerkzeugs erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003eabgenutzte Antriebskupplung\u003c\/strong\u003e kann Vibrationen der gesamten Baugruppe verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003everschmutzte Verriegelungsnut\u003c\/strong\u003e kann das vollständige Verriegeln eines sonst unbeschädigten Deckels verhindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003efalscher Deckel mit ähnlichem Aussehen\u003c\/strong\u003e muss nicht den Verriegelungspunkten des Behälters entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrüfung vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung überprüfen Sie bitte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. des Multimixers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Index in Klammern oder nach dem Schrägstrich,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung der Nummer 12014278,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eggf. die ursprüngliche Nummer 00755166 oder 00088252,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form der ursprünglichen Einfüllöffnung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung der Verriegelungsvorsprünge,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form des oberen Randes des Arbeitsbehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie ungefähren Abmessungen des Deckels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob Sie einen Deckel mit Stopfer oder einen separaten Behälter benötigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Zustand des Messers, der Scheiben und deren Träger.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFotos und ungefähre Abmessungen sind nur Hilfsangaben. Entscheidend ist der Servicekatalog gemäß der vollständigen E-Nr. des Zubehörs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDeckel aufsetzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie genaue Vorgehensweise kann je nach Multimixer leicht variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Allgemeinen ist es notwendig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Küchenmaschine vom Stromnetz zu trennen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden korrekten Sitz des Behälters zu überprüfen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas vorgeschriebene Arbeitswerkzeug einzusetzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZutaten nur bis zur erlaubten Menge einzufüllen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Deckel in der richtigen Ausrichtung aufzusetzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Verriegelungsmarkierungen oder -vorsprünge auszurichten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden Deckel in die Endposition zu drehen oder zu verriegeln,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezu überprüfen, ob sich der Deckel nicht von selbst löst,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eerst dann den Antrieb anzuschließen und zu starten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerriegeln Sie den Deckel nicht mit Gewalt. Wenn er nicht richtig sitzt, überprüfen Sie die Ausrichtung, die Menge der Zutaten und die richtige Höhe des Arbeitswerkzeugs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKontrolle vor dem Start\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor jedem Gebrauch, dass:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eder Deckel nicht gebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Einfüllstutzen nicht beschädigt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Verriegelungsvorsprünge intakt sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Behälter richtig auf dem Antrieb sitzt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Messer oder die Scheibe richtig eingesetzt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Arbeitswerkzeug den Deckel nicht berührt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Deckel vollständig verriegelt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Stopfer zur Einfüllöffnung passt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekein Fremdkörper im Inneren verblieben ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendung des Stopfers\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZutaten durch die Einfüllöffnung einfüllen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie nur den mitgelieferten passenden Stopfer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrücken Sie gleichmäßig und mit angemessenem Druck.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrücken Sie den Stopfer nicht schräg gegen die Wand des Einfüllschachts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie nicht den Griff eines Kochlöffels oder ein anderes Werkzeug.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchalten Sie das Gerät bei einer Blockade aus und trennen Sie es vom Stromnetz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen Sie blockierte Zutaten nicht während des Betriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFunktionstest nach dem Austausch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie nach dem Anbringen eines neuen Deckels einen kurzen Test mit einer kleinen Menge geeigneter Zutaten durch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeachten Sie dabei insbesondere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie korrekte Verriegelung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden reibungslosen Anlauf des Arbeitswerkzeugs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Stabilität des Deckels,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Fehlen ungewöhnlicher Vibrationen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Fehlen von Kontakt mit dem Messer oder der Scheibe,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie korrekte Bewegung des Stopfers,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Fehlen von Knistern oder Knarren des Kunststoffs.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBei ungewöhnlichen Geräuschen, Vibrationen oder Bewegungen des Deckels schalten Sie den Roboter sofort aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReinigung von Deckel und Stopfer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie den Deckel sofort nach Gebrauch, damit keine Lebensmittelreste im Einfüllschacht und in den Verriegelungsnuten antrocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlene Vorgehensweise:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTrennen Sie die Küchenmaschine vom Stromnetz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWarten Sie, bis das Arbeitswerkzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie den Multimixer vom Antrieb,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntriegeln und entfernen Sie den Deckel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntnehmen Sie den Stopfer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie Lebensmittelreste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWaschen Sie die Teile mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie einen weichen Schwamm oder ein Tuch,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigen Sie den Einfüllschacht und die Verriegelungsnuten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpülen und trocknen Sie die Teile gründlich ab.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eReinigung in der Spülmaschine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie offiziellen Websites der kompletten Multimixer geben an, dass ihr Zubehör spülmaschinenfest ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie separate Produktseite des Teils 12014278 gibt jedoch nicht an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie maximale Spültemperatur,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden empfohlenen Spülkorb,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas erlaubte Programm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Beständigkeit gegenüber einzelnen Reinigungsmitteln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBefolgen Sie daher die Anweisungen des jeweiligen Multimixers und die Symbole auf dem Teil selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Spülen in der Spülmaschine ist es ratsam, den Kontakt des Deckels mit schwerem Geschirr zu vermeiden, das den transparenten Kunststoff zerkratzen oder verformen könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUngeeignete Reinigungsmethoden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie nicht:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStahlwolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eabrasiven Schwamm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMetallschaber,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escharfes Messer,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAceton oder technische Lösungsmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaggressiven Backofenreiniger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekochendes Wasser,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDampfreiniger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eoffene Flamme,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftpistole.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin ungeeignetes Mittel kann zu Mattierung, Rissbildung oder chemischer Schädigung von PMMA und SAN führen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntfernung von Farbflecken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEinige Lebensmittel können den transparenten Kunststoff verfärben, zum Beispiel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKarotten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTomaten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003erote Bete,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKurkuma,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePaprika,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estark färbende Früchte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin Farbfleck allein muss keine strukturelle Beschädigung bedeuten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersuchen Sie nicht, die Klarheit mit aggressiven Lösungsmitteln oder durch Abschleifen der Oberfläche wiederherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSicherheitshinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStecken Sie niemals Finger in die Einfüllöffnung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie nur den passenden Stopfer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmgehen Sie nicht die Sicherheitsverriegelung des Deckels.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStarten Sie den Multimixer nicht ohne korrekt verriegelten Deckel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWarten Sie, bis Messer oder Scheibe vollständig zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie den Deckel abnehmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie keinen rissigen oder verformten Deckel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie keinen Deckel mit abgebrochenem Verriegelungsansatz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberschreiten Sie nicht die zulässige Menge an Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchalten Sie das Gerät bei ungewöhnlichen Geräuschen sofort aus.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVermeidung weiterer Schäden\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLassen Sie den Deckel nicht auf einen harten Boden fallen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie ihn nicht mit Gewalt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwenden Sie ihn nicht mit einem unpassenden Behälter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFühren Sie keine zu großen Lebensmittelstücke in den Einfüllschacht ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜben Sie keinen übermäßigen Druck auf den Stopfer aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLagern Sie schwere Metallscheiben nicht lose auf dem Deckel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchützen Sie den transparenten Kunststoff vor hohen Temperaturen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Verriegelungsnuten nach jedem Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie vor dem Zusammenbau die korrekte Position von Messer oder Scheibe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität und Marken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür das Teil \u003cstrong\u003e12014278\u003c\/strong\u003e sind öffentliche Katalogzuordnungen insbesondere für ausgewählte Multimixer der Marken direkt belegt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie allgemeine Bezeichnung „Bosch \/ Siemens \/ Neff \/ Balay \/ Constructa“, die von einigen Händlern verwendet wird, repräsentiert eine Herstellergruppe und bestätigt allein nicht die Verwendung dieses Deckels bei jeder genannten Marke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Bosch Zubehörserien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel ist katalogmäßig insbesondere für ausgewählte Multimixer der Serien belegt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZ4MM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZ5MM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZ6MM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZ8MM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZS24MMW\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUZXLVE\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Angabe einer Serie bedeutet nicht die Kompatibilität mit jeder ihrer konstruktiven oder regionalen Varianten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Bosch Küchenmaschinen-Familien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den entsprechenden Multimixer-Aufsatz wird das Teil insbesondere bei ausgewählten Robotern der Familien verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUM Series 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUM 4\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUM 5\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUM 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch MUM 8 \/ MaxxiMUM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel wird nicht direkt an die Küchenmaschine angeschlossen. Er ist Bestandteil des kompatiblen Multimixers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Siemens Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFacheinschlägige Kataloge belegen die Verwendung auch bei ausgewählten Einbau-Küchenmaschinen der Reihe:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens MK7EK20 Domino\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür andere Siemens-Reihen muss die Verwendung separat über den Servicekatalog überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÜberprüfung der Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. des Multimixers oder Zubehörs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden in Klammern oder nach dem Schrägstrich angegebenen Fertigungsindex,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung der Nummer 12014278,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie eventuelle ursprüngliche Nummer 00755166 oder 00088252,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form und Position des Einfüllschachts,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung aller Verriegelungsansätze,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form des passenden Arbeitsbehälters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Kompatibilität von Messer, Scheiben und Träger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob Sie einen Deckel mit Stopfer oder einen kompletten Multimixer benötigen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Typenbezeichnung des Zubehörs ist normalerweise auf der Unterseite des Antriebsgehäuses, auf der Originalverpackung, in der Anleitung oder in der Servicedokumentation der Küchenmaschine angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e12014278\u003c\/strong\u003e bezeichnet eine originale Baugruppe des oberen Deckels des Multimixerbehälters mit Stopfer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle Materialausführung ist:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeckel aus PMMA,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStopfer aus SAN.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpezialisierte Kataloge geben die ungefähren Abmessungen des kompletten Sets mit \u003cstrong\u003e175 × 165 × 134 mm\u003c\/strong\u003e und ein Gewicht von ca. \u003cstrong\u003e217 g\u003c\/strong\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Teil ersetzt die Katalognummern:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00755166\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00088252\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Verpackung enthält den oberen Deckel und den passenden Stopfer. Der Arbeitsbehälter 00086414, das Hackmesser, die Scheiben, der Scheibenträger und der Antriebsteil sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel trägt zur mechanischen Sicherheitsverriegelung des Multimixers bei. Verwenden Sie ein Teil mit Riss, Verformung oder abgebrochenem Verriegelungsansatz nicht weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich nicht um den Deckel der Hauptknetmaschine, des Mixkrugs oder des Durchlaufschnitzlers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel ist nicht universell. Ein ähnlicher Durchmesser, eine transparente Farbe oder die Möglichkeit, das Teil auf den Behälter zu legen, bestätigen nicht die korrekte Verriegelung und sichere Funktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer die Kompatibilität anhand der vollständigen E-Nr. des Multimixers oder Zubehörs einschließlich des Fertigungsindex.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264305115467,"sku":"89964707564108","price":603.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12014278-vrchni-dil-mixeru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133754"},{"product_id":"12020137-hnetaci-hak-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12020137 Knethaken für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eKnethaken für Küchenmaschine (Code 12020137)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzteil\u003c\/strong\u003e ist für den Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Knethakens in Ihrer Küchenmaschine bestimmt. Der Knethaken ist ein Schlüsselbestandteil für die Zubereitung von Teigen, und sein Versagen kann zur Funktionsunfähigkeit des gesamten Geräts führen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Haken ist während des Gebrauchs hohen mechanischen Belastungen ausgesetzt, insbesondere beim Kneten von festeren Teigen. Mit der Zeit kann sich auf der Oberfläche \u003cstrong\u003eVerschleiß\u003c\/strong\u003e zeigen, der seine Wirksamkeit verringert. In extremen Fällen kann es zu \u003cstrong\u003eVerformungen\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eRissen\u003c\/strong\u003e kommen, was die weitere Verwendung des Roboters unmöglich macht. Er kann auch \u003cstrong\u003eundicht\u003c\/strong\u003e werden oder \u003cstrong\u003eerhöhte Geräuschentwicklung\u003c\/strong\u003e während des Betriebs verursachen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Ersatzhaken \u003cem\u003eCode 12020137\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass er genau der Konstruktionslösung des Originalteils entspricht. Er ist für eine \u003cstrong\u003epräzise Passform ohne Anpassungsbedarf\u003c\/strong\u003e konzipiert und stellt die volle Funktionalität Ihrer Küchenmaschine wieder her. Es handelt sich um ein Originalprodukt, das Kompatibilität und zuverlässige Leistung gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor dem Kauf \u003cstrong\u003eempfehlen wir dringend, die Kompatibilität\u003c\/strong\u003e dieses Ersatzteils mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eDer Austausch des Knethakens sollte von einer Person mit technischen Kenntnissen durchgeführt werden. Wenn Sie sich bezüglich des Verfahrens unsicher sind, empfehlen wir Ihnen, einen Fachdienst zu kontaktieren.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264305344843,"sku":"89964707558917","price":816.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020137-hnetaci-hak-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133755"},{"product_id":"12025041-univerzalni-sekacek-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12025041 Universalzerkleinerer für Küchenmaschinen","description":"\u003ch2\u003eUniversalhacker für Küchenmaschinen – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas Original-Ersatzteil \u003cstrong\u003e12025041 Universalhacker\u003c\/strong\u003e ist für den Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Hackers in der Küchenmaschine vorgesehen. Dieses Teil gewährleistet die volle Funktion der Maschine beim Hacken, Mahlen und Mixen von Lebensmitteln.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eHacker gehören zu den am stärksten beanspruchten Komponenten von Küchenmaschinen. Bei häufigem Gebrauch kann es zu Stumpfheit der Klinge, Rissen oder Verformungen der Kunststoffteile kommen. Dies äußert sich in ineffizientem Hacken, erhöhter Geräuschentwicklung oder vollständiger Funktionsunfähigkeit des Geräts. In solchen Fällen ist ein Austausch durch einen neuen Hacker erforderlich.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDieser Universalhacker ist so konstruiert, dass er den Originalteilen der Küchenmaschinenhersteller entspricht. Er ist für den präzisen Sitz auf der Roboterwelle ohne jegliche Anpassungen ausgelegt. Das \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e garantiert die richtige Geometrie der Klinge und die Kompatibilität mit dem Bewegungsmechanismus, wodurch die volle Leistung des Geräts wiederhergestellt wird.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDank seiner universellen Ausführung ist der Hacker mit einer Reihe von Küchenmaschinenmodellen verschiedener Marken kompatibel. Vor dem Kauf empfehlen wir jedoch dringend zu prüfen, ob dieses Teil für Ihr spezifisches Gerät geeignet ist. \u003cem\u003eDie Kompatibilität können Sie einfach in der Liste unten auf dieser Seite überprüfen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Austausch des Hackers ist einfach und kann auch von Laien durchgeführt werden. Nach dem Entfernen des alten Teils muss der neue Hacker nur noch auf die entsprechende Welle gesteckt und gemäß der Bedienungsanleitung Ihrer Maschine gesichert werden. Nach der Installation sollte die Maschine wieder einwandfrei funktionieren.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWenn Ihre Küchenmaschine nicht mehr effektiv hackt, ungewöhnliche Geräusche macht oder der Hacker sichtbar beschädigt ist, ist dieses Ersatzteil die Lösung. Zögern Sie den Austausch nicht hinaus, um weiteren Verschleiß an anderen Komponenten zu vermeiden.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003e\u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der Universalhacker für Ihr Küchenmaschinenmodell geeignet ist.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264305541451,"sku":"89964707563297","price":1113.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12025041-univerzalni-sekacek-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133784"},{"product_id":"12033950-nastavec-mixeru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12033950 Mixaufsatz für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eMixeraufsatz für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWir bieten das originale Ersatzteil \u003cstrong\u003e12033950\u003c\/strong\u003e – den \u003cstrong\u003eMixeraufsatz\u003c\/strong\u003e, bestimmt für Küchenmaschinen. Dieses Teil ist ein offizielles Bauteil, das vollständig der Konstruktionslösung des Herstellers entspricht und eine problemlose funktionale Anbindung an das Originalgerät gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient der Mixeraufsatz und warum brauchen Sie ihn?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eMixeraufsatz\u003c\/strong\u003e ist ein Schlüsselbauteil für die Zubereitung von Cremes, Teigen, Saucen oder Cocktails. Sie kaufen ihn typischerweise in einer Situation, in der das Originalteil \u003cstrong\u003eabgenutzt, beschädigt oder funktionsuntüchtig geworden ist\u003c\/strong\u003e. Häufige Anzeichen sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSichtbare Abnutzung\u003c\/strong\u003e (z.B. verbogene oder abgenutzte Enden).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFunktionsstörung\u003c\/strong\u003e (der Aufsatz dreht sich nicht, überträgt keine Bewegung).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMechanische Beschädigung\u003c\/strong\u003e (Bruch, Riss).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUngenügende Leistung\u003c\/strong\u003e oder übermäßiger Lärm während des Betriebs.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDer Austausch durch einen neuen Originalaufsatz stellt die volle Funktionalität Ihrer Küchenmaschine wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Spezifikationen des Originalteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Ersatzaufsatz \u003cstrong\u003e12033950\u003c\/strong\u003e ist aus hochwertigem, lebensmittelechtem Material (üblicherweise Edelstahl oder robuster Kunststoff) gefertigt und für einen präzisen Sitz in der entsprechenden Halterung des Roboters konzipiert. Seine Konstruktion gewährleistet einen stabilen Halt und effektives Mischen ohne Durchrutschen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eGenaue Abmessungen und Gewicht können je nach spezifischem Gerätemodell variieren. Zum Abgleich empfehlen wir den Vergleich mit dem ausgebauten Originalteil.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Installation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e ist zum Austausch des gleichen Bauteils in kompatiblen Küchenmaschinen vorgesehen. Vor der Bestellung \u003cstrong\u003eempfehlen wir dringend, die Kompatibilität mit Ihrem spezifischen Gerätemodell zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Der Aufsatz ist für einen direkten Austausch konzipiert – nach dem Entfernen des alten Teils schieben Sie ihn einfach in die entsprechende Halterung, bis er einrastet oder arretiert.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie unten auf der Seite.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264306393419,"sku":"89964707562429","price":1643.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12033950-nastavec-mixeru-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133814"},{"product_id":"12041657-mixovaci-nastavec-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12041657 Mixbehälter für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eBehälter des Universalzerkleinerers mit Messer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eBehälter des Universalzerkleinerers mit Messer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginal BSH Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e12041657\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch und Siemens Stabmixer und Handmixer konzipiert, die mit einem kompatiblen Universalzerkleinerer ausgestattet sind. Der Hersteller bezeichnet das Teil als \u003cstrong\u003eMixbecher für Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e. Der Behälter besteht aus transparentem SAN-Kunststoff, hat ein nutzbares Volumen von ca. \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e und wird zusammen mit dem Messereinsatz geliefert. Die Verpackung enthält \u003cstrong\u003e1 Zerkleinererbehälter mit Messer\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch nötig?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Behälter schafft den Arbeitsraum des Universalzerkleinerers. Nach dem Einsetzen des Messereinsatzes, des kompatiblen Getriebedeckels und der Motoreinheit kann der Zerkleinerer zum Verarbeiten kleiner Mengen geeigneter Zutaten wie Zwiebeln, Kräuter, Nüsse und andere im Handbuch des jeweiligen Geräts zugelassene Lebensmittel verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir empfehlen den Austausch des Behälters oder des mitgelieferten Messereinsatzes insbesondere in folgenden Fällen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer transparente Behälter ist gerissen, verformt oder undicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälterrand ist beschädigt und der Getriebedeckel sitzt nicht mehr richtig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Messerführung in der Mitte ist gerissen, abgenutzt oder verformt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälter ist bei Gebrauch instabil oder wackelt stark.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Messereinsatz dreht sich unregelmäßig, hakt oder vibriert übermäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Kunststoff-Messerhalter ist gerissen, locker oder abgenutzt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Messerklingen sind verbogen, beschädigt oder stark stumpf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälter kann nicht mehr hygienisch gereinigt werden oder bleibt stark verfärbt oder beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Originalbehälter oder Messereinsatz fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eoriginal BSH Ersatzteil\u003c\/em\u003e wird nach den ursprünglichen Herstellerspezifikationen gefertigt. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBildet es den Arbeitsbehälter des kompatiblen Universalzerkleinerers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHat es ein nutzbares Volumen von ca. \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBesteht es aus transparentem SAN-Kunststoff.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es die Überwachung der Menge und des Verlaufs der Zutatenverarbeitung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWird es mit dem passenden Messereinsatz geliefert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntspricht es bei kompatiblen Geräten der ursprünglichen Form, dem Durchmesser und der Verbindungsart.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchließt es korrekt an den vorgesehenen Getriebedeckel des Universalzerkleinerers an.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als direkter Ersatz für mehrere ältere Behälterausführungen geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWird es als \u003cstrong\u003e1 Zerkleinererbehälter mit Messer\u003c\/strong\u003e geliefert.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAusführung, Volumen und Abmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12041657\u003c\/strong\u003e wird in Katalogen als \u003cstrong\u003eBehälter des Universalzerkleinerers\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixbecher\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixbecher\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChopper Bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMug for Chopper\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eMixbecher für Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e aufgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Behälter besteht aus transparentem SAN-Kunststoff. Ein separat entnehmbarer Messereinsatz mit weißem Kunststoff-Messerhalter ist enthalten. Das nutzbare Volumen des Behälters beträgt ca. \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e. Dieser Wert stellt das Arbeitsvolumen dar, nicht die Empfehlung, den Behälter bis zum oberen Rand zu füllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUngefähre Abmessungen des Teils sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLänge: ca. \u003cstrong\u003e122 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBreite: ca. \u003cstrong\u003e122 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHöhe: ca. \u003cstrong\u003e95 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGewicht: ca. \u003cstrong\u003e130–135 g\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um einen \u003cstrong\u003eBehälter mit Messereinsatz\u003c\/strong\u003e. Der Getriebedeckel, die Motoreinheit des Mixers, der Mixaufsatz, der Schneebesen und weiteres Zubehör sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerwandte Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch des Behälters empfehlen wir, auch den Getriebedeckel des Zerkleinerers, die Kupplung der Motoreinheit, den Kunststoff-Messerhalter, die mittlere Führung im Behälter und die Antirutschfüße zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls verwandter Getriebedeckel des Universalzerkleinerers wird bei einigen Baugruppen das BSH-Teil \u003cstrong\u003e00651140\u003c\/strong\u003e angegeben. Dessen Kompatibilität muss jedoch anhand der vollständigen Bezeichnung des Geräts überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Motor läuft, aber das Messer sich nicht dreht, müssen nicht unbedingt der Behälter oder der Messereinsatz die Ursache sein. Es könnte der Getriebedeckel, dessen Innengetriebe oder die Kupplung der Motoreinheit beschädigt sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Deckel auf dem neuen Behälter nicht sitzt, überprüfen Sie dessen Katalogkompatibilität, die Riegel, den unteren Mitnehmer und eine mögliche Verformung des Deckels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntirutsch-Gummifüße sind nicht automatisch Bestandteil dieses Teils. Für einige Ausführungen werden sie separat unter dem Code \u003cstrong\u003e10000212\u003c\/strong\u003e aufgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie einen gerissenen Behälter, einen beschädigten Getriebedeckel oder einen verformten Messereinsatz nicht weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberschreiten Sie nicht die in der Anleitung des jeweiligen Mixers oder Handmixers angegebene maximale Menge an Zutaten und Betriebszeit. Bei dichten oder harten Zutaten kann die zulässige Menge deutlich geringer sein als das nutzbare Volumen des Behälters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeben Sie keine Knochen, sehr harte gefrorene Lebensmittel, Eiswürfel oder andere ungeeignete Zutaten in den Zerkleinerer, es sei denn, deren Verarbeitung ist vom Hersteller ausdrücklich zugelassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Behälter nicht zum Verarbeiten kochender Flüssigkeiten. Hohe Temperaturen können den Kunststoff beschädigen, verformen oder einen gefährlichen Überdruck unter dem Deckel erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrennen Sie vor der Reinigung immer die Motoreinheit vom Stromnetz und zerlegen Sie die einzelnen Teile des Zerkleinerers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFassen Sie den Messereinsatz nur am Kunststoffhalter an. Berühren Sie die Klingen nicht, da diese schwere Verletzungen verursachen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie den Behälter und das Messer mit warmem Wasser und einem handelsüblichen Spülmittel. Verwenden Sie einen weichen Schwamm oder eine Bürste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie keine Stahlwolle, aggressiven Scheuermittel oder scharfen Werkzeuge, die die transparente Oberfläche zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Spülmaschinentauglichkeit von Behälter und Messer in der Anleitung des jeweiligen Geräts. Schonendes Handwaschen reduziert in der Regel Kratzer und Trübungen des transparenten Kunststoffs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTauchen Sie den Getriebedeckel des Zerkleinerers nicht in Wasser und reinigen Sie ihn nicht in der Spülmaschine, es sei denn, der Hersteller der jeweiligen Ausführung gibt ausdrücklich etwas anderes an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLassen Sie nach dem Spülen alle Teile gründlich trocknen. Lagern Sie das Messer so, dass seine Klingen nicht frei zugänglich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie den Behälter nicht in den Ofen und verwenden Sie ihn nicht auf dem Kochfeld. Die Verwendung in der Mikrowelle wird nicht empfohlen, es sei denn, dies ist ausdrücklich in der Gerätedokumentation zugelassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchalten Sie vor dem Zusammenbau des Zerkleinerers die Motoreinheit aus und trennen Sie sie vom Stromnetz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie den Behälter auf eine trockene, ebene und stabile Oberfläche. Überprüfen Sie, ob er nicht gerissen ist und ob die mittlere Messerführung unbeschädigt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie den Messereinsatz auf den mittleren Stift des Behälters. Manipulieren Sie nur den Kunststoffhalter und berühren Sie die Klingen nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeben Sie eine angemessene Menge an Zutaten hinein. Überschreiten Sie nicht die in der Geräteanleitung angegebene zulässige Arbeitsfüllmenge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSetzen Sie den kompatiblen Getriebedeckel auf und überprüfen Sie, ob er auf dem gesamten Umfang richtig sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchließen Sie die Motoreinheit erst nach vollständigem Zusammenbau des Zerkleinerers an. Schalten Sie das Gerät niemals ohne korrekt aufgesetzten Deckel ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerarbeiten Sie die Zutaten in kurzen Impulsen gemäß den Empfehlungen des Herstellers. Halten Sie Behälter und Deckel während des Betriebs in einer stabilen Position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGreifen Sie während des Betriebs nicht mit den Händen, einem Löffel, einem Spatel oder anderen Gegenständen in den Behälter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarten Sie nach Beendigung der Arbeit, bis das Messer vollständig zum Stillstand gekommen ist, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und entfernen Sie die Motoreinheit sowie den Getriebedeckel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZiehen Sie vor dem Entnehmen der Lebensmittel vorsichtig den Messereinsatz an seinem Kunststoffhalter heraus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilität und ersetzte Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Behälter ist für ausgewählte Bosch und Siemens Stabmixer und Handmixer mit kompatiblem Universalzerkleinerer konzipiert. In Katalogen erscheint er beispielsweise bei einigen Geräten der Bosch MSM und MFQ Serien und Siemens MQ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu den auffindbaren Beispielen gehören ausgewählte Ausführungen von Bosch \u003cstrong\u003eMSM2620B\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6A50\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6A60\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6A70\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6B300\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6B500\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM6B700\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMFQ3550\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eMFQ3580\u003c\/strong\u003e oder Siemens \u003cstrong\u003eMQ5B300\u003c\/strong\u003e. Diese Übersicht ist nur als Anhaltspunkt gedacht und ersetzt nicht die Überprüfung der vollständigen E-Nr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Teil \u003cstrong\u003e12041657\u003c\/strong\u003e ersetzt die folgenden älteren Codes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12005653\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e11002162\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00659557\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00644770\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00498097\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn auf dem Originalbehälter oder in der Gerätedokumentation einer dieser Codes angegeben ist, kann das Teil 12041657 dessen aktueller Ersatz sein. Es ist jedoch immer erforderlich, die Katalogzuordnung zum spezifischen Gerätemodell zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität des Behälters anhand der genauen Modellbezeichnung E-Nr. Ihres Stabmixers oder Handmixers\u003c\/strong\u003e. Entscheidend ist auch der nach dem Schrägstrich angegebene Fertigungsindex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12041657\u003c\/strong\u003e umfasst \u003cstrong\u003e1 transparenter Universalzerkleinererbehälter mit einem nutzbaren Volumen von ca. 500 ml einschließlich Messereinsatz\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Getriebedeckel des Zerkleinerers, die Motoreinheit, Gummifüße, der Mixaufsatz, der Schneebesen und weiteres Zubehör sind nicht automatisch im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntirutschfüße können bei einigen Baugruppen separat unter dem Code \u003cstrong\u003e10000212\u003c\/strong\u003e geführt werden. Ein zugehöriger Getriebedeckel kann je nach spezifischer Ausführung unter dem Code \u003cstrong\u003e00651140\u003c\/strong\u003e geführt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÄhnliche Behälter können sich im Durchmesser, der Höhe, der Form der mittleren Führung, der Ausführung des Messers, der Position des Mitnehmers und der Art der Montage des Getriebedeckels unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine bloße Ähnlichkeit nach Foto, Volumen oder Farbe reicht daher für die richtige Auswahl nicht aus. Entscheidend ist immer die Katalogzuordnung des Teils zur vollständigen Gerätebezeichnung auf dem Typenschild.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264307048779,"sku":"89964707555815","price":329.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/Snimek_obrazovky_2026-07-21_081200.png?v=1784614421"},{"product_id":"12042526-pouzdro-s-snekovou-hrideli-pro-nastavec-na-lisovani-ovoce-bosch-siemens","title":"12042526 Schneckenwellengehäuse für Obstpressenvorsatz","description":"\u003ch2\u003e12042526 Gehäuse mit Schneckenwelle für Obstpressenaufsatz\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas originale Ersatzteil \u003cstrong\u003eGehäuse mit Schneckenwelle\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e12042526\u003c\/strong\u003e) ist ein entscheidender Bestandteil für einen funktionalen Obstpressenaufsatz. Dieses Teil wird in der Praxis am häufigsten aufgrund von \u003cstrong\u003eVerschleiß, mechanischer Beschädigung\u003c\/strong\u003e oder bei \u003cstrong\u003eBeeinträchtigung der Funktionalität\u003c\/strong\u003e des gesamten Pressmechanismus ausgetauscht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eBeschreibung und Funktion des Teils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Gehäuse mit integrierter Schneckenwelle bildet die Mitte der Pressschnecke. Ihre Aufgabe ist es, das Obst zu erfassen und zu zerkleinern, das anschließend durch ein Sieb gepresst wird. Das Teil ist für langfristige Belastungen und anspruchsvolle Arbeitsbedingungen ausgelegt. Das \u003cem\u003eGehäuse\u003c\/em\u003e schützt die Welle und gewährleistet ihre stabile Rotation, während die \u003cem\u003eSchneckenwelle\u003c\/em\u003e die eigentliche Förder- und Pressbewegung sicherstellt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eTypische Gründe für den Austausch\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses Ersatzteil wird in der Regel erst dann bestellt, wenn das ursprüngliche Bauteil seine Funktion nicht mehr erfüllt. Zu den häufigsten Ursachen gehören:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschleiß der Schneckenzähne\u003c\/strong\u003e, was zu ineffizientem Pressen und einem erhöhten Abfallanteil führt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerformung oder Verbiegung der Welle\u003c\/strong\u003e, die Vibrationen, Geräusche verursacht und andere Komponenten beschädigen kann.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerharren oder Festfressen\u003c\/strong\u003e der Welle im Gehäuse aufgrund von Korrosion, Schmierstoffmangel oder angesammelten Verunreinigungen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRisse oder Brüche\u003c\/strong\u003e eines Teils der Schnecke, was die weitere Verwendung des Aufsatzes unmöglich macht.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDurch den Austausch gegen ein Originalteil stellt der Kunde die volle Funktionalität seiner Obstpresse wieder her und gewährleistet deren reibungslosen Betrieb.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Montage\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzteil\u003c\/strong\u003e ist als exakte Kopie des ursprünglichen Bauteils konzipiert. Seine Geometrie und Abmessungen entsprechen der Konstruktionslösung des Herstellers, was einen \u003cstrong\u003epräzisen Sitz ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Anpassungen\u003c\/strong\u003e gewährleistet. Die Montage sollte gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts erfolgen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor der Bestellung ist es \u003cstrong\u003eunbedingt erforderlich, die Kompatibilität dieses Teils mit dem spezifischen Modell Ihrer Obstpresse zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264307900747,"sku":"89964707564188","price":1171.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12042526-pouzdro-s-snekovou-hrideli-pro-nastavec-na-lisovani-ovoce-bosch-siemens.jpg?v=1781133844"},{"product_id":"12044740-vrchni-dil-plaste-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"12044740 Oberteil des Gehäuses für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil mit dem Code 12044740\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOberteil des Gehäuses\u003c\/strong\u003e, das für Küchenmaschinen vorgesehen ist. Dieses Teil bildet den oberen Bereich des Gehäuses, der die internen Mechanismen des Geräts vor dem Eindringen von Schmutz und Flüssigkeiten schützt und gleichzeitig die Sicherheit des Benutzers gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient es und warum benötigen Sie es?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Oberteil des Gehäuses ist ein entscheidender Bestandteil der Konstruktion einer Küchenmaschine. Sein Austausch ist in der Regel bei \u003cstrong\u003eFehlfunktionen, Verschleiß oder Beschädigungen\u003c\/strong\u003e erforderlich. Typische Gründe sind:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRisse oder Brüche im Kunststoff\u003c\/strong\u003e, verursacht durch Herunterfallen, Stöße oder mechanische Belastung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschlissene oder abgebrochene Halterungen und Verriegelungen\u003c\/strong\u003e, die zu unzureichender Befestigung und lautem Betrieb führen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDauerhafte Verformung\u003c\/strong\u003e durch Hitze oder Materialalterung, die einen korrekten Sitz verhindert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÄsthetische Schäden\u003c\/strong\u003e (tiefe Kratzer, Verfärbungen), die die Funktionalität nicht beeinträchtigen, aber das Aussehen des Geräts stören.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften des Original-Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e wird gemäß den Spezifikationen des Originalherstellers gefertigt, was Folgendes gewährleistet:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePräzise geometrische und dimensionale Parameter\u003c\/strong\u003e für einen perfekten Sitz ohne jegliche Anpassungen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÜbereinstimmendes Material und physikalische Eigenschaften\u003c\/strong\u003e (Beständigkeit gegen Hitze, Fette, Chemikalien aus Lebensmitteln).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKompatibilität mit den Originalschrauben, Riegeln und angrenzenden Teilen\u003c\/strong\u003e der Konstruktion.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDas Teil ist so konzipiert, dass nach dem Austausch die volle Funktionalität und Sicherheit der Geräteabdeckung wiederhergestellt ist.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eInstallation und Austausch\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Austausch dieses Teils sollte einem \u003cstrong\u003equalifizierten Servicetechniker\u003c\/strong\u003e anvertraut werden. Der allgemeine Vorgang umfasst die Demontage des alten Teils (Abschrauben, Lösen der Riegel), die Reinigung der Kontaktflächen und die Montage des neuen Oberteils unter Verwendung der Originalbefestigungselemente. Trennen Sie das Gerät vor jeder Manipulation vom Stromnetz.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hinweis:\u003c\/strong\u003e Dieses Ersatzteil ist für spezifische Modelle und Serien von Küchenmaschinen bestimmt. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität mit Ihrem Gerät.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308064587,"sku":"89964707561308","price":682.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12044740-vrchni-dil-plaste-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.jpg?v=1781133845"},{"product_id":"17000159-mlynek-na-maso-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000159 Fleischwolf für Küchenmaschine MUZ9HA1","description":"\u003ch2\u003eOriginaler Ersatz-Fleischwolf für die Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzteil\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e17000159\u003c\/strong\u003e) ist zum Austausch eines abgenutzten oder defekten Fleischwolfs in Ihrer Küchenmaschine bestimmt. Nach intensiver Nutzung kann der ursprüngliche Fleischwolf seine Funktion nicht mehr erfüllen – üblicherweise aufgrund von Verschleiß der Messer, der Lochscheibe, Verstopfung oder mechanischer Beschädigung.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür ist er da und wann ist ein Austausch notwendig?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Fleischwolf ist ein Zubehörteil der Küchenmaschine, das das frische Mahlen von Fleisch ermöglicht. Wenn das Gerät schlecht mahlt, laut ist, keinen Druck hält, Rohmaterial austritt oder überhaupt nicht mehr funktioniert, ist es an der Zeit, dieses wichtige Teil zu ersetzen. Der Ersatz-Fleischwolf \u003cstrong\u003estellt die volle Funktionalität\u003c\/strong\u003e Ihres Geräts \u003cstrong\u003ewieder her\u003c\/strong\u003e und stellt sicher, dass Sie wieder hausgemachtes Hackfleisch in der gewünschten Qualität zubereiten können.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um eine \u003cstrong\u003eexakte Kopie des Originalteils\u003c\/strong\u003e vom Hersteller der Küchenmaschine. Es ist so konzipiert, dass es perfekt in das entsprechende Modell passt und keine Änderungen bei der Installation erfordert. Die Material- und Konstruktionsübereinstimmung garantiert, dass der Austausch in den meisten Fällen auch von einem durchschnittlichen Benutzer gemäß der Bedienungsanleitung durchgeführt werden kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWorauf Sie vor der Bestellung achten sollten\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDa es sich um ein \u003cstrong\u003eErsatzteil\u003c\/strong\u003e handelt, ist es unbedingt erforderlich, \u003cstrong\u003edie Kompatibilität mit Ihrem spezifischen Küchenmaschinenmodell zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite. Vor der Installation empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung Ihres Roboters zu lesen.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003e\u003cem\u003eAlle angegebenen Maße und Spezifikationen sind Richtwerte und können je nach spezifischer Serie und Produktionsjahr des Geräts variieren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308228427,"sku":"89964707562418","price":3277.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000159-mlynek-na-maso-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000160-nastavec-na-testoviny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000160 Pastaaufsatz für Küchenmaschine MUZ9PP1","description":"\u003ch2\u003eBeschreibung des Nudelaufsatzes 17000160\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eoriginale Nudelaufsatz\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e17000160\u003c\/strong\u003e) ist ein Zubehör, das für den Anschluss an ausgewählte Küchenmaschinenmodelle bestimmt ist. Seine Hauptfunktion ist die Zubereitung frischer hausgemachter Nudeln in verschiedenen Formen und Profilen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFunktionen und Verwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Aufsatz ermöglicht das einfache und sichere Durchpressen des Teigs, der zuvor in der Rührschüssel der Küchenmaschine zubereitet wurde. Mit seiner Hilfe können Sie Spaghetti, Tagliatelle, Fettuccine oder andere Nudelarten je nach verwendeter Formeinlage herstellen. Dieses Zubehör \u003cstrong\u003eerweitert die Funktionalität Ihrer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e um die professionelle Zubereitung frischer Nudeln direkt zu Hause.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKonstruktion und Material\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Aufsatz ist aus hochwertigen und langlebigen Materialien gefertigt, die eine lange Lebensdauer auch bei regelmäßiger Nutzung gewährleisten. Er ist für eine \u003cstrong\u003eeinfache und sichere Befestigung\u003c\/strong\u003e an der entsprechenden Küchenmaschine konzipiert, in der Regel mittels eines einfachen Verriegelungs- oder Schraubmechanismus.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Nudelaufsatz ist für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen vorgesehen. Bitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität mit Ihrem Gerät\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Modelle finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308261195,"sku":"89964707562419","price":3862.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000160-nastavec-na-testoviny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000928-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000928 Rührschüssel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eRührschüssel für Küchenmaschine – Original-Ersatzteil\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie originale Ersatz-\u003cstrong\u003eRührschüssel\u003c\/strong\u003e dient zum \u003cstrong\u003eAustausch eines verschlissenen, beschädigten oder defekten\u003c\/strong\u003e Originalteils in Ihrer Küchenmaschine. Es handelt sich um ein \u003cstrong\u003eOriginalteil\u003c\/strong\u003e, das nach den Herstellerspezifikationen gefertigt wurde und eine einwandfreie Funktion sowie einen problemlosen Sitz gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür benötigen Sie die Schüssel?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Rührschüssel ist ein entscheidender Bestandteil der Küchenmaschine. Mit der Zeit kann sie \u003cstrong\u003everschleißen, beschädigt werden (Risse, Abnutzungserscheinungen)\u003c\/strong\u003e oder undicht werden. Der Austausch durch ein neues Originalteil stellt die volle Funktionalität des Geräts wieder her und gewährleistet eine hygienische und sichere Lebensmittelverarbeitung.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e17000928\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHergestellt aus hochwertigen, gesundheitlich unbedenklichen Materialien.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePasst exakt an die Stelle der Originalschüssel, keine Anpassungen erforderlich.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eStellt die volle Kapazität und Leistung des Roboters wieder her.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWichtig vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieser Schüssel mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eKompatible Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308392267,"sku":"89964707562488","price":1383.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000928-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000929-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000929 Rührschüssel für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas angebotene Produkt ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Bezeichnung \u003cstrong\u003e17000929\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um eine Rührschüssel für Küchenmaschinen. Dieses Teil wird üblicherweise dann gekauft, wenn die ursprüngliche Schüssel \u003cstrong\u003ebeschädigt, gerissen, abgenutzt\u003c\/strong\u003e oder aus einem anderen Grund \u003cstrong\u003enicht funktionsfähig\u003c\/strong\u003e ist.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Schüssel ist ein Schlüsselbestandteil der Küchenmaschine, der direkt mit Lebensmitteln in Berührung kommt. Ihr Austausch stellt die volle Funktionalität des Geräts wieder her und ermöglicht sicheres Mischen, Kneten oder Schlagen. Ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e garantiert perfekte Kompatibilität, präzisen Sitz und identische Eigenschaften wie das ursprüngliche Bauteil des Herstellers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Konstruktion der Schüssel entspricht der ursprünglichen technischen Lösung. Sie ist für den präzisen Einsatz in das entsprechende Robotermodell konzipiert, ohne dass Anpassungen oder Improvisationen erforderlich sind. Der Austausch kann selbst vorgenommen werden; in der Regel handelt es sich um einen einfachen Vorgang des Entfernens der alten und des Einsetzens der neuen Schüssel.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eDiese Rührschüssel ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil\u003c\/strong\u003e für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen. Vor der Bestellung empfehlen wir dringend, \u003cstrong\u003edie Kompatibilität des Teils Nr. 17000929 mit Ihrem speziellen Gerät zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Modelle finden Sie weiter unten auf der Seite im Abschnitt Spezifikationen.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308457803,"sku":"89964707562489","price":400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000929-michaci-miska-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000930-sada-prislusenstvi-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000930 Zubehörset für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eZubehörset für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses Set an Originalzubehör erweitert die Möglichkeiten Ihrer Küchenmaschine und ermöglicht es Ihnen, ihr Potenzial voll auszuschöpfen. Es handelt sich um \u003cstrong\u003ehochwertiges Zubehör\u003c\/strong\u003e, das speziell für die Verwendung mit bestimmten Robotermodellen entwickelt wurde, um perfekte Leistung und lange Lebensdauer zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWas beinhaltet das Set?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Set kann je nach spezifischem Code und Modell der Maschine unterschiedliches Zubehör enthalten. Typischerweise kann es sich um zusätzliche \u003cstrong\u003eAufsätze, Düsen, Rührbesen, Knethaken oder Hackmesser\u003c\/strong\u003e handeln. Jedes Teil ist aus strapazierfähigen Materialien gefertigt, die verschleißfest und lebensmittelecht sind.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVorteile und Anwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Zubehör ermöglicht eine größere Vielfalt an Küchenaufgaben wie Schlagen, Teig kneten, Schneiden, Mixen oder Hacken. Das Set ist ideal für alle, die die Funktionalität ihrer Maschine erweitern möchten, ohne zusätzliche Geräte kaufen zu müssen. \u003cstrong\u003eOriginalzubehör\u003c\/strong\u003e garantiert eine perfekte Passform und einen reibungslosen Betrieb, da es nach den Spezifikationen des Roboterherstellers gefertigt wird.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eQualität und Materialien\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eAlle Teile sind aus \u003cstrong\u003ehochwertigen Materialien\u003c\/strong\u003e gefertigt, oft aus Edelstahl, robustem Kunststoff oder Silikon. Sie sind hitzebeständig, leicht zu reinigen und hygienisch unbedenklich.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEinfache Montage und Bedienung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDas Zubehör ist für eine \u003cstrong\u003eeinfache und intuitive Montage\u003c\/strong\u003e an Ihrer Küchenmaschine konzipiert. Es wird normalerweise ohne Werkzeug aufgesteckt oder angeschraubt. Vor dem ersten Gebrauch empfehlen wir, die Bedienungsanleitung Ihrer Maschine zu lesen.\u003c\/p\u003e \u003ch3 id=\"konec-popisu\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieses Zubehörset ist für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen bestimmt. \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung, ob es mit Ihrem Gerät kompatibel ist.\u003c\/strong\u003e Kompatible Modelle sind unten auf der Seite aufgeführt. Die Verwendung von inkompatiblem Zubehör kann zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308490571,"sku":"89964707562490","price":4665.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000930-sada-prislusenstvi-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000938-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000938 Reibscheibe für Küchenmaschine MUZ9PS1","description":"\u003ch2\u003eOriginaler Ersatz-Messereinsatz für Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eoriginale Ersatzteil\u003c\/strong\u003e (Code: \u003cstrong\u003e17000938\u003c\/strong\u003e) ist für den Austausch eines abgenutzten oder beschädigten Messereinsatzes in Ihrer Küchenmaschine vorgesehen. Der Messereinsatz ist ein wichtiges Arbeitswerkzeug, das sich bei regelmäßigem Gebrauch allmählich abnutzt, was sich durch \u003cem\u003eweniger effizientes Schneiden, Zerkleinern oder Mischen\u003c\/em\u003e von Lebensmitteln äußern kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient der Messereinsatz und wann muss er ausgetauscht werden?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Messereinsatz in der Küchenmaschine gewährleistet die primäre Funktion des Schneidens und Mischens. Ein Austausch ist in der Regel erforderlich, wenn das Originalteil so stark abgenutzt ist, dass es seine Aufgabe nicht mehr erfüllt. Dies erkennen Sie daran, dass die Maschine Lebensmittel nicht mehr so fein reiben, schneiden oder mischen kann, wie sie es gewohnt war. Der Messereinsatz kann auch mechanisch beschädigt sein (z. B. verbogen oder mit abgebrochenen Zapfen), was zu einem lauten oder ungleichmäßigen Lauf führt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Installation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieser Ersatz-Messereinsatz ist eine exakte Nachbildung des originalen Auswurfteils. Er ist so konzipiert, dass er präzise in den ursprünglichen Befestigungsmechanismus Ihrer Maschine passt und somit einen \u003cstrong\u003eproblemlosen Betrieb und volle Funktionalität\u003c\/strong\u003e gewährleistet. Der Austausch ist ein relativ einfacher Vorgang, den Sie in den meisten Fällen selbst gemäß der Bedienungsanleitung der Küchenmaschine durchführen können.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Messereinsatzes mit Ihrem spezifischen Küchenmaschinenmodell.\u003c\/strong\u003e Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308523339,"sku":"89964707558840","price":379.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000938-kotouc-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133876"},{"product_id":"17000955-drzak-prislusenstvi-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000955 Zubehörhalter für Küchenmaschine MUZ9AD1","description":"\u003ch2\u003eZubehörhalterung für Küchenmaschine (Code 17000955)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie originale \u003cstrong\u003eZubehörhalterung\u003c\/strong\u003e (Code \u003cstrong\u003e17000955\u003c\/strong\u003e) dient zur Befestigung verschiedener Aufsätze und Zubehörteile während des Betriebs der Küchenmaschine. Dieses Teil gewährleistet, dass Zusatzwerkzeuge wie Schneebesen, Knethaken oder Mixer während der Arbeit stabil und sicher gehalten werden.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient die Zubehörhalterung?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Hauptfunktion dieser Halterung ist die \u003cem\u003esichere und feste Befestigung des Zubehörs\u003c\/em\u003e an der Küchenmaschine. Ohne dieses Teil wäre es nicht möglich, viele Funktionen des Roboters korrekt und sicher zu nutzen, da die Werkzeuge nicht richtig fixiert wären und herausfallen oder sich gefährlich bewegen könnten.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKonstruktion und Material\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Halterung ist aus \u003cstrong\u003ehochwertigem und strapazierfähigem Kunststoff\u003c\/strong\u003e gefertigt, der so konzipiert ist, dass er regelmäßigem Gebrauch und mechanischer Belastung standhält. Ihre Konstruktion entspricht der ursprünglichen Herstellerlösung, was eine \u003cstrong\u003epräzise Passform und Kompatibilität\u003c\/strong\u003e mit den entsprechenden Robotermodellen gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eObwohl es sich nicht um ein typisches Ersatzteil handelt, das nach einem Defekt ausgetauscht wird, kann die Zubehörhalterung bei \u003cstrong\u003emechanischen Beschädigungen\u003c\/strong\u003e (z.B. Rissen), \u003cstrong\u003eVerschleiß\u003c\/strong\u003e der Sicherungsmechanismen oder wenn sie das Zubehör nicht mehr zuverlässig an Ort und Stelle hält, ausgetauscht werden müssen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilität und Installation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Zubehörhalterung \u003cstrong\u003e17000955\u003c\/strong\u003e ist ein Originalteil, das für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen vorgesehen ist. Bitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität mit Ihrem Gerät\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite. Die Installation ist in der Regel einfach und erfordert kein Spezialwerkzeug.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308556107,"sku":"89964707562491","price":1268.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000955-drzak-prislusenstvi-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133877"},{"product_id":"17000967-nastavce-na-nudle-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17000967 Nudelaufsatz-Set für Küchenmaschine MUZ9PP2","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Originalaufsatz \u003cstrong\u003e17000967\u003c\/strong\u003e ist ein Zubehör für Küchenmaschinen, das deren Funktionen um die Herstellung von hausgemachten Nudeln erweitert. Dieser Aufsatz ermöglicht die Zubereitung von frischen Nudeln in verschiedenen Formen und Größen direkt zu Hause.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um \u003cstrong\u003eOriginalzubehör\u003c\/strong\u003e, das so konzipiert ist, dass es genau und sicher in kompatible Modelle von Küchenmaschinen passt. Seine Konstruktion entspricht den technischen Spezifikationen des Herstellers, was einen stabilen Halt und einen störungsfreien Betrieb gewährleistet.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eHaupteigenschaften und Verwendung\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Nudelaufsatz wird verwendet, um den vorbereiteten Teig durchzudrücken, der anschließend in einzelne Nudeln geschnitten wird. Er ist ideal für alle, die hausgemachte frische Nudeln gegenüber gekauften bevorzugen. Die Bedienung ist intuitiv und der Aufsatz ist leicht zu reinigen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor der Verwendung ist es unerlässlich, die \u003cstrong\u003eKompatibilität dieses Zubehörs mit dem spezifischen Modell Ihrer Küchenmaschine zu überprüfen\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Zubehör ist aus hochwertigen Materialien gefertigt, die verschleißfest und für den normalen Gebrauch in der Küche geeignet sind. Sein Design ist funktional und einfach, ohne unnötige Komplikationen.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264308588875,"sku":"89964707562492","price":662.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000967-nastavce-na-nudle-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133909"},{"product_id":"17002781-mlynek-na-maso-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17002781 Fleischwolf für Küchenmaschinen","description":"\u003ch2\u003eOriginaler Ersatz-Fleischwolf für Küchenmaschinen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieses Produkt mit der Nummer \u003cstrong\u003e17002781\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – ein Fleischwolf, der für die Montage in Küchenmaschinen bestimmt ist. Sie erwerben ihn typischerweise in der Situation, in der der ursprüngliche Fleischwolf in Ihrem Gerät seine Funktion nicht mehr erfüllt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWofür wird er verwendet und wann ist ein Austausch notwendig?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Ersatz-Fleischwolf löst häufige Probleme, die mit Verschleiß oder einer Fehlfunktion des ursprünglichen Teils verbunden sind. Erwägen Sie einen Austausch, wenn:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDer ursprüngliche Fleischwolf \u003cstrong\u003eabgenutzt\u003c\/strong\u003e, stumpf ist und das Fleisch nicht mehr effizient zerkleinert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEs zu \u003cstrong\u003emechanischen Beschädigungen\u003c\/strong\u003e kommt (Risse, abgebrochene Teile).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Teil \u003cstrong\u003everschmutzt\u003c\/strong\u003e ist, nicht perfekt gereinigt werden kann oder korrodiert.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDas Gerät beim Mahlen \u003cstrong\u003eLärm macht\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evibriert\u003c\/strong\u003e oder das Fleisch \u003cstrong\u003enicht\u003c\/strong\u003e die richtige Struktur behält.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eEin neues Originalteil \u003cstrong\u003estellt die volle Funktionalität\u003c\/strong\u003e Ihrer Küchenmaschine wieder her.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eHauptmerkmale des Ersatzteils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDieser Fleischwolf ist eine \u003cstrong\u003eexakte Kopie des Originalteils\u003c\/strong\u003e des Geräteherstellers. Er ist konstruktionsgleich, was Folgendes garantiert:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfache und präzise Montage\u003c\/strong\u003e – das Teil passt ohne Anpassungen an die vorgesehene Stelle.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePerfekte funktionale Verbindung\u003c\/strong\u003e mit dem Getriebe und anderen Teilen des Roboters.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSicherer und hygienischer Betrieb\u003c\/strong\u003e mit Materialien, die für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt sind.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um ein \u003cem\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/em\u003e und nicht um ein universelles oder kompatibles Produkt unbekannter Herkunft.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Informationen vor dem Kauf\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜberprüfen Sie die Kompatibilität.\u003c\/strong\u003e Dieses Teil (Code 17002781) ist für bestimmte Modelle von Küchenmaschinen vorgesehen. Vor dem Kauf \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie bitte, ob es mit Ihrem Gerät kompatibel ist\u003c\/strong\u003e. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFühren Sie den Austausch gemäß der Bedienungsanleitung Ihrer Küchenmaschine durch. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Arbeit \u003cstrong\u003evom Stromnetz getrennt ist\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264309014859,"sku":"89964707562520","price":1577.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17002781-mlynek-na-maso-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133910"},{"product_id":"17004026-vyrobnik-zmrzliny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens","title":"17004026 Speiseeisbereiter MUZ9EB1 für Küchenmaschine","description":"\u003ch2\u003eEisbereiter für die Küchenmaschine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eEisbereiter für die Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil \/ Zubehörteil\u003c\/strong\u003e mit der Nummer \u003cstrong\u003e17004026\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch OptiMUM Küchenmaschinen, insbesondere der MUM9-Serie, und andere kompatible Geräte der BSH-Gruppe gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen. Der Eisbereiter wird zur häuslichen Zubereitung von Eiscreme, Sorbet oder gefrorenen Desserts gemäß der Konstruktion des jeweiligen Geräts und der Herstelleranleitung verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Eisbereiter ist ein Arbeitszubehör der Küchenmaschine. Nach dem Vorkühlen des Kühlbehälters und dem Anbringen an der kompatiblen Maschine ermöglicht er die Zubereitung von Eiscrememischungen, Sorbets oder ähnlichen gefrorenen Desserts unter ständigem Rühren. Ein korrekt zusammengebauter und unbeschädigter Eisbereiter ist wichtig für ein gleichmäßiges Rühren, ein gleichmäßiges Gefrieren der Mischung und eine sichere Verwendung des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch oder eine Ergänzung dieses Teils ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Original-Eisbereiter ist gerissen, verformt, undicht oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Kühlbehälter hält keine ausreichend niedrige Temperatur mehr oder Kühlmittel tritt aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Rührwerk, der Deckel, der Antrieb oder das Verbindungsstück ist beschädigt und die Mischung wird nicht richtig gerührt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zubehör passt nicht richtig auf die Küchenmaschine oder löst sich während des Betriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Originalzubehör fehlt und die Maschine kann nicht zur Eisherstellung verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Teil wurde durch Herunterfallen, falsche Montage, unsachgemäße Reinigung oder die Verwendung ungeeigneter Zutaten beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Ersatzteil von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktionslösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Küchenmaschinen \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert es die Nutzung der kompatiblen Küchenmaschine um die Zubereitung von Eiscreme und gefrorenen Desserts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es ein direkter Ersatz für einen ursprünglich beschädigten, abgenutzten oder fehlenden Eisbereiter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasst es bei kompatiblen Modellen ohne Anpassungen genau auf die ursprüngliche Antriebseinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, ein gleichmäßiges Rühren der Mischung während des Gefrierens zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es die häusliche Zubereitung von Eiscreme, Sorbets und ähnlichen Desserts nach Rezept und Herstelleranleitung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür diese Ausführung wird das Zubehör \u003cstrong\u003eMUZ9EB1\u003c\/strong\u003e, die Bestimmung für \u003cstrong\u003eMUM9\u003c\/strong\u003e und ein doppelwandiger Kühlbehälter mit einer Kapazität von bis zu ca. \u003cstrong\u003e550 ml Eis pro Arbeitsgang\u003c\/strong\u003e angegeben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e17004026\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eEisbereiter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEismaschine für Küchenmaschinen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEisaufsatz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEismaschinenaufsatz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZubehör MUZ9EB1\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eice cream maker\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eice cream attachment\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eice cream maker accessories for MUM9\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEiscremebereiter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEismaschine-Aufsatz\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZubehör MUZ9EB1\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Es wird bei ausgewählten Bosch OptiMUM Küchenmaschinen verwendet, wo es als Arbeitszubehör für die Zubereitung von gefrorenen Desserts gemäß der Konstruktion des jeweiligen Modells angebracht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerwandte und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch oder der Ergänzung des Eisbereiters empfehlen wir, auch den Zustand der Antriebseinheit der Küchenmaschine, des Mitnehmers, des Rührbesens, des Deckels, des Kühlbehälters, der Dichtungen, der Verbindungsteile, der Zubehörarretierung und anderer Arbeitsaufsätze zu überprüfen. Wenn die Befestigung an der Maschine beschädigt ist, der Mitnehmer verschlissen, der Deckel gerissen oder ein Getriebeteil defekt ist, gewährleistet der alleinige Austausch des Eisbereiters möglicherweise kein korrektes Rühren der Mischung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Eisbereiter gemäß der Anleitung der jeweiligen Küchenmaschine. Der Kühlbehälter muss vor Gebrauch in der Regel ausreichend lange im Gefrierfach vorgekühlt werden. Bereiten Sie die Eismischung aus geeigneten Zutaten zu und überschreiten Sie nicht die empfohlene Menge, damit sie beim Gefrieren nicht überläuft und der Rührteil nicht übermäßig belastet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die einzelnen Teile nach Gebrauch gemäß den Anweisungen des Herstellers. Setzen Sie den Kühlbehälter keinen abrupten Temperaturschwankungen, Stürzen oder mechanischen Stößen aus. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, Metallschaber, aggressive Chemikalien oder Verfahren, die die Oberfläche, den Rührteil oder die Dichtungen beschädigen könnten. Vor der Lagerung müssen alle abwaschbaren Teile sauber und trocken sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Montage des Eisbereiters ist mechanisch und erfolgt durch Aufsetzen auf die kompatible Küchenmaschine. Schalten Sie das Gerät zuerst aus und trennen Sie es vom Stromnetz. Bauen Sie den Kühlbehälter, den Rührteil und den Deckel in der richtigen Reihenfolge gemäß der Anleitung des jeweiligen Modells zusammen. Bringen Sie das Zubehör so an der Maschine an, dass es fest in der Arbeitsposition sitzt und nicht schief ist. Schalten Sie die Motoreinheit erst nach dem korrekten Zusammenbau aller Teile ein und geben Sie die Mischung wie in der Herstelleranleitung beschrieben hinzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Eisbereiters mit dem spezifischen Modell Ihrer Bosch OptiMUM Küchenmaschine\u003c\/strong\u003e. Wir empfehlen die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, da die Form der Befestigung, der Typ des Antriebsausgangs, die Ausführung der Schüssel, die Verbindung zum Rührteil, die Kompatibilität des Zubehörs MUZ9EB1 und die Konstruktion der MUM9-Serie bei einzelnen Modellen variieren können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264309342539,"sku":"89964707562533","price":1818.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17004026-vyrobnik-zmrzliny-do-kuchynskeho-robotu-bosch-siemens.webp?v=1781133940"}],"url":"https:\/\/boschino.de\/collections\/spotrebice-pro-pripravu-pokrmu.oembed","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}