{"product_id":"10044113-zarovka-do-pecici-trouby-bosch-siemens","title":"10044113 Halogenlampe für Backofen","description":"\u003ch2\u003eHalogenlampe G9 43 W mit Dichtung für Bosch Siemens Backofen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eHalogenlampe mit Metalldichtungsring\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e10044113\u003c\/strong\u003e. Sie ist für ausgewählte Backöfen, Herde und andere kompatible Geräte von Bosch, Siemens, Neff, Constructa, Balay und anderen Marken des Herstellers B\/S\/H\/ gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe hat einen \u003cstrong\u003eG9\u003c\/strong\u003e-Sockel, eine Leistung von \u003cstrong\u003e43 W\u003c\/strong\u003e und eine Betriebsspannung von \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e. Die spezielle Halogenausführung ist an die hohen Temperaturen angepasst, die im Backraum entstehen. Das Reparatursatz enthält auch einen \u003cstrong\u003eMetalldichtungsring\u003c\/strong\u003e. Das Teil ersetzt ältere Fertigungsnummern \u003cstrong\u003e10032865\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e10011744\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00632704\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient sie und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Halogenlampe beleuchtet den Innenraum des Backofens, um den Backvorgang ohne wiederholtes Öffnen der Tür verfolgen zu können. Sie ist in einer hitzebeständigen Fassung untergebracht und durch eine Glasabdeckung geschützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Metalldichtungsring hilft, die Beleuchtungseinheit richtig zu positionieren und im vorgesehenen Bereich abzudichten. Er verhindert das Eindringen von Fett, Dampf und anderen Verunreinigungen in die Fassung und die umliegenden Teile der Leuchte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch dieses Sets ist insbesondere in folgenden Fällen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Innenbeleuchtung des Backofens leuchtet nach dem Einschalten nicht auf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Lampe leuchtet intermittierend oder flackert während des Betriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Glaskolben der Lampe ist gebrochen, geschwärzt oder anderweitig beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Lampe hat nach längerem Gebrauch bei hohen Temperaturen aufgehört zu funktionieren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Metalldichtungsring ist verformt, korrodiert oder fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeim vorherigen Austausch wurde eine ungeeignete Lampe ohne die erforderliche Temperaturbeständigkeit verwendet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Beleuchtung funktioniert nicht, obwohl die anderen Funktionen des Backofens einwandfrei arbeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eoriginale B\/S\/H\/-Ersatzteil\u003c\/em\u003e wird gemäß den Konstruktions- und Sicherheitsanforderungen des Herstellers gefertigt. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGewährleistet es die Beleuchtung des Innenraums des kompatiblen Backofens.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerfügt es über einen standardisierten \u003cstrong\u003eG9\u003c\/strong\u003e-Sockel, der zur vorgesehenen Fassung passt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeitet es mit einer Spannung von \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHat es eine Leistung von \u003cstrong\u003e43 W\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Halogenfüllung ist an hohe Betriebstemperaturen angepasst.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEin Metalldichtungsring ist Teil des Reparatursatzes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntspricht es bei kompatiblen Modellen der ursprünglichen elektrischen und konstruktiven Ausführung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsetzt es ältere Teile \u003cstrong\u003e10032865\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e10011744\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00632704\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Parameter und Lieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eArt der Lichtquelle: \u003cstrong\u003eHalogenlampe\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSockel: \u003cstrong\u003eG9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBetriebsspannung: \u003cstrong\u003e230 V\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeistung: \u003cstrong\u003e43 W\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung: Beleuchtung des Hochtemperaturbereichs des Backofens.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLieferumfang: Halogenlampe und Metalldichtungsring.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnzahl der Lampen in der Verpackung: \u003cstrong\u003eein Stück\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e10044113\u003c\/strong\u003e wird in den Katalogen als \u003cstrong\u003eHalogenlampe für Backöfen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eReparatursatz für Backofenbeleuchtung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eG9-Lampe mit Dichtung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochtemperatur-Halogenlampe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBackraumlampe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoven halogen lamp\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoven light bulb repair kit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehigh-temperature G9 lamp\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHalogenlampe\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eLampen-Reparaturset mit Metallringdichtung\u003c\/strong\u003e bezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um eine Lampe, die für hohe Temperaturen im Inneren des Backofens vorgesehen ist. Eine gewöhnliche Halogenlampe mit dem gleichen G9-Sockel hat möglicherweise nicht die entsprechende Hitzebeständigkeit, Leistung oder Konstruktionseigenschaften und sollte ohne Bestätigung durch den Hersteller nicht als Ersatz verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe ist nicht für die Beleuchtung von Räumen, Dunstabzugshauben oder anderen Geräten vorgesehen, es sei denn, ihre Kompatibilität ist ausdrücklich im Ersatzteilkatalog bestätigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch empfehlen wir, auch den Zustand der Glasabdeckung der Beleuchtung, der Abdeckungsdichtung, der Lampenfassung, der elektrischen Kontakte und der Anschlusskabel zu überprüfen. Eine gebrochene oder gesplitterte Glasabdeckung muss ausgetauscht werden, da sie die Lampe und die Fassung vor Fett, Dampf und mechanischen Beschädigungen schützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Glasabdeckung fest angezogen ist, kann ein spezielles Demontagewerkzeug für das Lösen vorgesehen sein. Verwenden Sie keine Zangen oder andere Metallwerkzeuge, die die Abdeckung zerkratzen oder zerbrechen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die neue Beleuchtung nicht funktioniert, kann die Ursache eine beschädigte Fassung, ein lockerer elektrischer Kontakt, ein unterbrochenes Kabel, ein Türschalter oder ein Defekt in der Steuerelektronik sein. Der alleinige Austausch der Lampe behebt einen solchen Fehler nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für den Gebrauch und die Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die Glasabdeckung der Beleuchtung regelmäßig von Fett und eingebrannten Verunreinigungen. Starke Verschmutzungen können den Lichtdurchtritt behindern und die Ausleuchtung des Backraums beeinträchtigen, auch wenn die Lampe voll funktionsfähig ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die Abdeckung nur, nachdem der Backofen vollständig abgekühlt ist. Verwenden Sie ein weiches Tuch und ein mildes Reinigungsmittel, das für den Innenraum des Geräts geeignet ist. Verwenden Sie keine rauen Scheuerschwämme oder Werkzeuge, die das Glas zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBerühren Sie den Halogenkolben nicht mit ungeschützten Fingern. Fettrückstände von der Haut können beim Erhitzen auf der Glasoberfläche einbrennen, lokale thermische Spannungen verursachen und die Lebensdauer der Lampe verkürzen. Verwenden Sie beim Umgang mit der Lampe saubere Handschuhe, ein Papiertuch oder ein sauberes Tuch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie die Lampenoberfläche versehentlich berühren, reinigen Sie sie vor der Montage vorsichtig mit einem geeigneten Mittel, das keine fetthaltigen Rückstände hinterlässt, und lassen Sie sie vollständig trocknen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für die Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrennen Sie den Backofen vor dem Austausch immer vom Stromnetz und lassen Sie den gesamten Backraum vollständig abkühlen.\u003c\/strong\u003e Das bloße Ausschalten des Backofens über das Bedienelement ist möglicherweise nicht ausreichend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntfernen Sie die Roste, Bleche und gegebenenfalls die seitlichen Einhängegitter, wenn sie den sicheren Zugang zur Beleuchtung behindern. Lösen Sie die Glasabdeckung gemäß der Anleitung des jeweiligen Backofens, in der Regel durch vorsichtiges Drehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZiehen Sie die ursprüngliche Lampe mit einer geraden Bewegung aus dem G9-Sockel. Verdrehen Sie sie nicht und üben Sie keine übermäßige seitliche Kraft aus, die die Keramikfassung oder die elektrischen Kontakte beschädigen könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFassen Sie die neue Lampe durch ein sauberes Tuch oder Handschuhe an und stecken Sie ihre Kontakte gerade in die Fassung, bis sie richtig sitzt. Überprüfen Sie den Zustand des Metalldichtungsrings und montieren Sie ihn an der vorgesehenen Stelle gemäß der ursprünglichen Anordnung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die Glasabdeckung vor dem Wiedereinbau und prüfen Sie, ob sie keine Risse aufweist. Setzen Sie sie gerade auf und ziehen Sie sie nur mit angemessener Kraft an. Übermäßiges Anziehen kann das Glas beschädigen oder die zukünftige Demontage erschweren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchließen Sie den Backofen nach Abschluss der Montage an das Stromnetz an und überprüfen Sie kurz die Funktion der Beleuchtung. Wenn die Lampe nicht leuchtet, trennen Sie das Gerät erneut und überprüfen Sie den korrekten Sitz in der Fassung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSicherheitshinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe und die Glasabdeckung können nach Gebrauch des Backofens lange Zeit sehr heiß bleiben. Eine Handhabung vor dem Abkühlen kann schwere Verbrennungen oder Glasbruch aufgrund von Temperaturunterschieden verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Backofen nicht ohne eine korrekt montierte und unbeschädigte Glasabdeckung der Beleuchtung. Die Abdeckung schützt die elektrischen Teile vor Fett, Feuchtigkeit und mechanischem Kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntfernen Sie eine defekte Lampe mit Schutzhandschuhen. Achten Sie auf kleine Glassplitter, die im Inneren der Abdeckung oder des Backraums verbleiben können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie keine Lampe mit höherer Leistung, anderer Spannung oder ohne entsprechende Hochtemperaturbeständigkeit. Eine ungeeignete Lampe kann die Fassung überhitzen, umliegende Teile beschädigen oder ein Sicherheitsrisiko darstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität der Lampe anhand der genauen Modellbezeichnung (E-Nr.) und des Fertigungsindex nach dem Schrägstrich Ihres Backofens oder Herdes\u003c\/strong\u003e. Ein identischer G9-Sockel allein garantiert nicht die Verwendbarkeit des Teils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBackofenlampen können sich in Leistung, Spannung, Glaskolbenabmessungen, Temperaturbeständigkeit, Kontaktkonstruktion und verwendeter Dichtung unterscheiden. Das alleinige Aussehen oder die Sockelbezeichnung reichen daher für die korrekte Auswahl des Ersatzteils nicht aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e10044113\u003c\/strong\u003e ersetzt die älteren Fertigungsnummern \u003cstrong\u003e10032865\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e10011744\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00632704\u003c\/strong\u003e. Entscheidend ist jedoch immer die bestätigte Kompatibilität mit der spezifischen E-Nr. des Geräts.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56454203834699,"sku":"15511438229835","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/Snimek_obrazovky_2026-07-12_155918_clipped_rev_1.png?v=1783864981","url":"https:\/\/boschino.de\/products\/10044113-zarovka-do-pecici-trouby-bosch-siemens","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}